Publicidade

João 13

Yeso osuɔɔl ntaã yi ayio a ndɛ

1 Ye k’ekoo lio e Pfuun li Onduru, Yeso al’amaayɛɛ kwɛn lio al’emeekoo li embal ndɛ ɔ̃kiri wu bvool ayi ola Taal. Ndɛ wu ádzii baal a ndɛ b’áli onse ɔ̃kiri, ndɛ bvool odzii bibi tiil ntɔ. 2 Yeso y’ayio a ndɛ ákedza m’ãnkunkwal. Ŋ’esa oŋɔ̃, Ɔ̃pfu al’amaalɔ ãtsam m’atiɔ Yeso onse ɔ̃kwal a Yuda, wu muaan a Simɔ̃ Isikaliot. 3 Kɛn a Yeso áyɛɛ kwɛn Tal áwi ãndɔɔ mam mbueel me mviɔɔl ɛ̃ ndɛ, áyɛɛ kwɛn ndɛ áfi ola Nziã, bvool áyɛɛ kwɛn ndɛ àyi ola Nziã. 4 Ndɛ otɛɛn ke misa, odzuul ekɔ ki abelaal ke ywel ɔ̃kuru, owel epie ki ekɔ, bu akuru kyɛ me luu. 5 Ke mbee oŋɔ̃, ndɛ olɔ ãdza onse saan li enɛn, obvi ayio a ndɛ ntaã osuɔɔl, bu ayieel m’ekɔ ki ekuru ndɛ m’eluu. 6 Ndɛ oyi ola Simɔ̃ Piɛɛl. Piɛɛl olieel ndɛ ndiri: «Mfam, ndyam asuɔɔl ̃ ntaã?» 7 Yeso obveel ndɛ bubu: «Ndɔɔ yi esa ̃ bam, ndyam k’akwaal otsɛn meba , kɛn a akieel akwaal otsɛn ke mbee.» 8 Piɛɛl obveel ndɛ ndiri: «Hɛɛ̃-̃, ke koo bam m’osuɔɔl ̃ ntaã !» Ndɛ obveel Piɛɛl ndiri: «Okɛɛn ̃ ke nsuɔɔl ntaã , k’àkal ye bvoo ye ̃ .» 9 Simɔ̃ Piɛɛl olieel ndɛ ndiri: «Mfam, okɛɛn obobɔ, bee kɛn a ntaã osuɔɔl, suɔɔl ̃ mviɔɔl ɛ̃ ̃ y’ɔ̃tswɛ a ̃.» 10 Yeso olieel ndɛ ndiri: «Mbuul wu amaayɔɔ ãdza oli ye kɔɔ li asuɔɔl kɛn a ntaã. Ke ngwel ndɛ oli ndyam wueel tsɛtsɛ. Byɛ, byɛ eli tsɛtsɛ, kɛn a ke byɛ bueel .» 11 Ke ngwel , Yeso áyɛɛ wu akieel atiɔ ndɛ. Obɔ otsɛn bɛn ndɛ oyɛɛn ndiri: «Byɛ bueel k’eli tsɛtsɛ .»

12 Ke mbee a ŋ’esuɔɔl ndɛ ntaã, ndɛ obveel ekɔ me nzuru, obvool ke misa, bu afuul bubu: «Byɛ ekwaal otsɛn o be nsi ̃ byɛ? 13 Byɛ, byɛ ebeta ̃ m’Ɔ̃tee bvool me Mfam, byɛ eli y’ɔ̃dzoo, ke ngwel ̃ ndi Ɔ̃tee bvool ndi Mfam. 14 Okɛɛn ̃ wu ndi Mfam bvool ndi Ɔ̃tee, nsuɔɔl byɛ ntaã, byɛ ̃ ebvaan esuɔɔl bakyɛ ntaã. 15 Ke ngwel , ̃ nsuo byɛ emfa ki asa, kwɛn byɛ ̃ esa onge be nsi ̃ byɛ. 16 Taa-taa bam, ̃ eyɛɛn byɛ wɛn, ɔ̃sal k’anduru mfam a ndɛ , ntam ̃ k’anduru wu otam ndɛ . 17 Okɛɛn byɛ eyɛɛ obobɔ, byɛ eli baal b’esɛ, oŋɔ̃ ŋɛn byɛ esi be ngyɛɛn ̃. 18 ̃ ke ngyɛɛn me ndɔɔ a byɛ bueel . ̃ ngyɛɛ be nsueel ̃. Kɛn a ebvaan asa m’ákel ndiri: "Wu adza mampa ye ̃ oyii ɔ̃taal a ̃." 19 ̃ eyɛɛn byɛ meba, me ndɔɔ yɛn ŋ’ekieel aya ndɔɔ oyɔ, byɛ eyɛɛ kwɛn ̃ ndyam ndi. 20 Taa-taa bam, ̃ eyɛɛn wɛn, wu ayɔɔ wu ntam ̃, wu oyɔɔ ̃, wu oyɔɔ ̃, wu oyɔɔ wu otam ̃.»

Yeso oyɛɛn ndiri Yuda akieel atiɔ ndɛ

21 Ke mbee a ŋ’eyɛɛn Yeso obobɔ, ɔ̃kwal a ndɛ obii, ndɛ bu ayɛɛn bubu: «Taa-taa bam, ̃ eyɛɛn byɛ wɛn, ngɔmɔ̃ onse byɛ àtiɔ ̃.» 22 Ayio atal bakyɛ, bvool abvi afuul bam-a-bam me ndɔɔ yi abii k’ayɛɛ wu ekeyɛɛn Yeso me ndɔɔ a ndɛ. 23 Ngɔmɔ̃ onse ayio, wu ékedzii Yeso áli ke misa, nkal otwel o ndɛ. 24 Simɔ̃ Piɛɛl opyel ndɛ, kwɛn ndɛ afuul Yeso me ndɔɔ yi ayɛɛ mbuul nã wu ékeyɛɛn ndɛ. 25 Ɔ̃yio ondɛ oyiɔɔl nzuru nkal otwel o Yeso, bu afuul ndɛ ndiri: «Mfam, wu ebeyɛɛn nã?» 26 Yeso obveel ndɛ bubu: «̃ ètob etswel e mampa onse mbiɔ, mbuul wu èwa ̃ kyɛ, ndɛ ondɛ.» Yeso owel etswel e mampa, otob kyɛ onse mbiɔ, bu awi Yuda wu muaan a Simɔ̃ Isikaliot. 27 Kɛn a ŋ’ewel Yuda etswel e mampa okyɛ, Ɔ̃pfu osam onse ndɛ. Obobɔ, Yeso olieel ndɛ ndiri: «Ndɔɔ yi esa , sa tswa-a-tswa!» 28 Mbuul si ngɔmɔ̃ onse b’áli ke misa k’akwaal otsɛn b’ékeyɛɛn Yeso ndɛ obobɔ . 29 Ke ngwel , onge bɛn Yuda áli mbuul wu ákesiin nkab a nzi, ayio bakyɛ áketsam ndiri Yeso ŋ’átam ndɛ ndiri: «Suun eluɔ bvi eli bia-byɛ ye kɔɔ e bvɛ me ndɔɔ a pfuun», wuo ndɛ ákeyɛɛn ndɛ ndiri: «Yi ayewa wuaal ol’aywal.» 30 Obobɔ, ke mbee a ŋ’ewel Yuda etswel e mampa, ndɛ opal alili oŋɔ̃. Tsia al’amaabva.

Ngel yi nyiɔɔn

31 Ke mbee a ŋ’epal Yuda, Yeso olieel bubu: «Meba ŋã, lweel e Muaan a mbuul emɔɔn, bvool Nziã abɔɔ lweel me nkuul a ndɛ. 32 [Onge bɛn lweel e Nziã emɔɔn me nkuul a ndɛ,]13.32 Ndɔɔ yi, k’áyɛɛn yɔ onse ɛ̃nkaan mikyɛ mi tsɔɔn-tsɔɔn wɛ. Nziã ̃ àsa kwɛn me nkuul a ndyam, lweel e Muaan emɔɔn, bvool ndɛ àsa alili oŋɔ̃. 33 Baan a ̃, ̃ kɛn ndi ye byɛ me muaan-lio. Byɛ ekieel ebii ̃, kɛn a meba, ̃ eyɛɛn ye byɛ onge b’eyɛɛn ̃ Ayuda wɛn: Ku èyi ̃ ndyam, byɛ bam k’ekoo m’oyi okɔ . 34 ̃ ngwi byɛ ngel yi nyiɔɔn yi: Edzii bakyɛ. Onge be ndzii byɛ, byɛ ̃ edzii bakyɛ. 35 Okɛɛn byɛ eli ye dzii onse byɛ, baal bueel ayɛɛ kwɛn byɛ eli ayio a ̃.»

Yeso oyɛɛn ndiri Piɛɛl àtwɛn ndɛ

36 Simɔ̃ Piɛɛl ofuul Yeso ndiri: «Mfam, kwɛn ayi?» Yeso obveel ndɛ ndiri: «Ku èyi ̃, ke koo m’onɔɔn o ̃ meba , akieel anɔɔn a ̃ m’ãtsoo m’ãya.» 37 Piɛɛl bvool ofuul ndɛ ndiri: «Mfam, otsɛn omã bɛn ̃ ke nkoo m’onɔɔn o meba ? ̃ nkoo m’okab omwiĩ o ̃ me ndɔɔ a ». 38 Yeso obveel ndɛ ndiri: «wɛn koo m’okab omwiĩ o me ndɔɔ a ̃? Taa-taa bam, ̃ eyɛɛn wɛn, ye k’ekuaal nswee, akieel atwɛn nsa tyel wɛn ke yɛɛ ̃ .»

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-