2Macabeus 8

A revolta de Judas Macabeu

1 Judas, chamado de Macabeu, e os do seu grupo iam em segredo de povoado em povoado, chamando os seus parentes e reunindo os que tinham continuado fiéis ao Judaísmo. Assim, conseguiram reunir uns seis mil homens. 2 Eles oravam ao Senhor, pedindo que ele olhasse para o seu povo, que estava sendo perseguido por todos; que tivesse compaixão do Templo, que tinha sido profanado pelos pagãos; 3 e que tivesse misericórdia de Jerusalém, que estava sendo destruída e em perigo de ser completamente arrasada. Pediram também ao Senhor que escutasse os que clamavam a ele pedindo vingança pelos que tinham sido mortos 4 e que lembrasse da matança criminosa de crianças inocentes e das blasfêmias ditas contra o seu nome. Enfim, pediram que Deus mostrasse o seu ódio contra o mal.

5 Assim que Judas Macabeu organizou o seu exército, os não judeus não conseguiam mais derrotá-lo, pois a ira do Senhor contra o seu povo tinha virado compaixão. 6 Judas e os seus soldados atacavam de repente e punham fogo nas cidades e nos povoados. Conquistavam lugares estratégicos e derrotavam muitos inimigos. 7 Judas aproveitava as noites para fazer esses ataques. E a notícia a respeito da sua coragem ia se espalhando por toda parte.

Judas derrota Nicanor

8 Quando Filipe*8.8 Filipe: governador de Jerusalém (ver 2Macabeus 5.22). viu que Judas estava avançando aos poucos e ganhando mais e mais vitórias, escreveu uma carta a Ptolomeu, o governador da província da Celessíria e da Fenícia, pedindo que ele viesse defender os interesses do rei Antíoco. 9 Ptolomeu imediatamente escolheu Nicanor, filho de Pátroclo, um dos mais famosos "Amigos do Rei"*8.9 "Amigos do Rei": ver 2Macabeus 1.14, nota., e o enviou com uns vinte mil não judeus de todas as nações, a fim de acabarem com a raça dos judeus. Ptolomeu também ordenou que Górgias, um general de muita experiência, fosse com Nicanor.

10 O rei Antíoco devia aos romanos um imposto de setenta mil quilos de prata, e Nicanor resolveu que, para pagar essa dívida, venderia os prisioneiros judeus como escravos. 11 Por isso, mandou informar às cidades que ficavam à beira do mar Mediterrâneo que estava vendendo escravos judeus pelo preço de quatrocentos gramas de prata por escravo. Mas ele não esperava que o Todo-Poderoso estivesse pronto para castigá-lo duramente.

12 Judas soube que Nicanor estava avançando com o seu exército na direção da Judeia e informou aos seus soldados que o inimigo estava chegando. 13 Então, os covardes e os que não confiavam na justiça de Deus fugiram para bem longe. 14 Os outros venderam tudo o que tinham e oraram, fazendo este pedido: "Ó Senhor, salva-nos de Nicanor, esse homem cheio de maldade, pois, antes mesmo da batalha, ele já nos vendeu como escravos. 15 Se tu não nos atendes por causa de nós mesmos, então, atende-nos por amor às alianças que fizeste com os nossos antepassados e porque tu, o santo e glorioso Deus, nos chamaste para sermos o teu povo."

16 Judas reuniu os seus seis mil soldados e falou com eles, animando-os a serem corajosos e a não se assustarem por causa do inimigo. Que eles não ficassem com medo do enorme número de não judeus que, sem motivo, estavam vindo lutar contra eles, mas que lutassem com coragem. 17 Pediu que não esquecessem de que os não judeus tinham profanado vergonhosamente o Templo, que tinham feito Jerusalém sofrer e, mais ainda, que tinham acabado com os costumes dos seus antepassados. 18 E Judas disse:

— Eles confiam nas suas armas e na sua valentia, mas nós confiamos no Todo-Poderoso, que, com um único gesto, pode vencer não somente estes que estão vindo contra nós, mas também o mundo inteiro.

19 E Judas continuou a falar com eles, contando como os antepassados deles tinham sido socorridos por Deus. Por exemplo, no tempo de Senaqueribe, o rei dos assírios, cento e oitenta e cinco mil dos seus soldados foram mortos. 20 E uma vez, na Babilônia, um exército de quatro mil macedônios estava lutando contra cento e vinte mil gálatas e estava sendo derrotado. Oito mil judeus entraram na batalha do lado dos macedônios e, com a ajuda de Deus, eles derrotaram os gálatas e pegaram um grande número de objetos de valor.

21 Essas palavras de Judas animaram os seus soldados, e eles resolveram morrer pela sua religião e pela sua pátria. Em seguida, Judas dividiu o exército em quatro grupos, 22 com mil e quinhentos soldados em cada um, e colocou os seus irmãos Simão, José e Jônatas no comando de três grupos. 23 Judas mandou Eleazar ler em voz alta alguns trechos do Livro Sagrado e disse que o grito de guerra seria este: "Com a ajuda de Deus". Então, Judas, comandando o primeiro grupo, atacou o exército de Nicanor.*1Mac 3.48

24 O Todo-Poderoso lutou do lado deles, e eles mataram mais de nove mil soldados de Nicanor, e feriram, e puseram fora de combate a maioria dos outros, fazendo com que todos fugissem. 25 Eles pegaram todo o dinheiro dos que tinham vindo para comprá-los como escravos e perseguiram durante muito tempo os soldados que estavam fugindo. Depois, voltaram, porque já estava ficando tarde. 26 Era sexta-feira, e o sábado já ia começar*8.26 já ia começar: O dia, para os judeus, terminava ao pôr do sol, e aí começava o dia seguinte.. 27 Os judeus pegaram as armas dos soldados inimigos e todos os objetos de valor e, então, guardaram o sábado. Louvaram o Senhor e lhe agradeceram muito, porque ele os tinha salvado naquele dia, provando assim que estava começando o tempo de ser mostrada a sua misericórdia. 28 Quando terminou o sábado, os soldados deram uma parte dos objetos que tinham pegado aos que tinham sido tratados com crueldade pelos sírios, e às viúvas, e aos órfãos; o resto eles repartiram entre si mesmos e os seus filhos. 29 Depois, todos oraram juntos, pedindo ao Senhor misericordioso que se tornasse, novamente, amigo dos seus servos.

Judas derrota Timóteo e Báquides

30 Na luta contra os soldados de Timóteo e de Báquides, Judas e os seus soldados mataram mais de vinte mil homens, conquistaram fortalezas muito altas e pegaram muitos objetos de valor. Eles dividiram esses objetos em duas partes iguais: uma parte ficou com eles mesmos, e a outra eles deram aos que tinham sido tratados com crueldade pelos sírios, aos órfãos, às viúvas e aos velhos. 31 Pegaram todas as armas dos inimigos e as guardaram com muito cuidado em lugares estratégicos; e levaram para Jerusalém o resto das coisas que tinham pegado. 32 Mataram o comandante das tropas de Timóteo, um homem muito cruel, que tinha maltratado duramente os judeus. 33 Em Jerusalém, durante a festa da vitória, eles queimaram vivos os que tinham posto fogo nos portões do Templo. Também queimaram vivo Calístenes, que estava escondido numa casa pequena. Assim, ele recebeu o castigo que merecia por causa das coisas terríveis que tinha feito.

Nicanor foge para Antioquia

34 Nicanor, aquele canalha que tinha levado mil comerciantes para vender a eles, os judeus, como escravos, 35 foi derrotado por aqueles que ele desprezava tanto. Isso aconteceu graças à ajuda de Deus. Esse homem tirou o seu lindo uniforme e fugiu sozinho, atravessando aquela região como se fosse um escravo fugitivo, até que chegou a Antioquia. Ele teve mais sorte do que o seu exército, que tinha sido destruído. 36 Esse homem, que tinha planejado pagar o imposto que devia aos romanos, vendendo os moradores de Jerusalém como escravos, teve de reconhecer que os judeus não podiam ser derrotados; Deus os defendia porque eles obedeciam às leis que ele lhes tinha dado.