Tobias 6

A viagem para a Média

1 Tobias partiu, e o anjo foi com ele. O cachorro saiu de casa com Tobias e foi acompanhando os dois. Caminharam até anoitecer e passaram a noite na margem do rio Tigre. 2 O rapaz foi até a beira do rio para lavar os pés. De repente, um peixe enorme pulou da água e tentou abocanhar o pé do rapaz. Ele gritou, 3 e o anjo lhe disse:

— Agarre o peixe e não deixe que ele escape!

O rapaz agarrou o peixe e o arrastou para terra. 4 Aí, o anjo disse:

— Abra o peixe, tire o coração, o fígado e o fel e fique com eles, pois servem como remédio; e jogue fora a barrigada.

5 Tobias abriu o peixe e separou o coração, o fígado e o fel. Depois, assou uma parte do peixe e comeu; o resto ele salgou e guardou para a viagem.

6 Os dois continuaram viajando juntos até que chegaram perto da Média. 7 Então, o rapaz perguntou ao anjo:

— Azarias, meu irmão, para que servem o coração, o fígado e o fel do peixe?

8 O anjo respondeu:

— O coração e o fígado servem para livrar uma pessoa do poder de um demônio ou espírito mau. É só queimá-los, e a fumaça faz o demônio fugir. Nunca mais a pessoa será atacada nem dominada por um demônio. 9 O fel serve para curar manchas brancas nos olhos. É só passá-lo nas manchas e, depois, soprar neles, e a pessoa começa a ver de novo.

10 Eles atravessaram a fronteira da Média e chegaram perto de Ecbátana. 11 Aí, o anjo Rafael disse a Tobias:

— Tobias, meu irmão.

— O que é? — respondeu ele.

Rafael disse:

— Vamos passar a noite na casa do seu parente Raguel. Ele tem uma filha chamada Sara. 12 Ela é filha única; Raguel não tem mais nenhum filho. Você é o parente mais chegado e, por isso, tem mais direito do que qualquer outro de casar com ela. E você tem também o direito de herdar tudo o que pertence ao pai dela. A moça é inteligente, corajosa e muito bonita. E o pai dela é um homem distinto.

13 E Rafael continuou:

— Você tem todo o direito de casar com Sara. Portanto, meu irmão, preste atenção no que estou dizendo. Hoje à noite, vou pedir ao pai da moça licença para você casar com ela. E, depois de voltarmos de Ragues para casa, faremos a festa de casamento. Eu tenho toda a certeza de que Raguel não pode dizer "não" a você, nem pode dar a moça em casamento a outro homem. Se Raguel dissesse "não", ele mereceria a pena de morte, pois sabe que, pelo mandamento da Lei de Moisés, a moça é sua e de ninguém mais. Portanto, meu irmão, siga o meu conselho. Esta noite nós falaremos com Raguel a respeito da moça, e ela será dada em casamento a você. E, depois de voltarmos de Ragues, ela irá conosco para a sua casa.

14 Tobias respondeu:

— Azarias, meu irmão, eu soube que essa moça já foi dada em casamento a sete homens e que todos eles morreram na noite do casamento. Cada um deles morreu no quarto de dormir antes que pudesse deitar-se com ela. Dizem que foi um demônio que os matou. 15 Por isso, eu estou com medo. O demônio não maltrata a moça, mas mata qualquer homem que tenta ter relações sexuais com ela. Sou filho único e, se eu morrer, o meu pai e a minha mãe ficarão tão tristes, que morrerão, e eu serei o culpado. E eles não têm outro filho para sepultá-los.

16 O anjo disse:

— Você não lembra do que o seu pai disse? Ele mandou que você arranjasse uma esposa que fosse da mesma tribo que você. Portanto, faça o que eu digo; não se preocupe com o demônio. Case com a moça! Eu tenho toda a certeza de que esta noite o pai dará a moça para ser a sua esposa. 17 E, quando você entrar no quarto de dormir, pegue um pouco do fígado e do coração do peixe e coloque nas brasas do incenso. Assim que o cheiro se espalhar, e o demônio senti-lo, ele fugirá e nunca mais chegará perto de Sara. 18 E, antes de você e ela se deitarem, fiquem de pé e orem ao Senhor do céu, pedindo que ele tenha misericórdia de vocês e os proteja de todo mal. Não fique com medo, Tobias. Pois, antes da criação do mundo, Deus já tinha decidido que Sara seria sua esposa. Você a salvará do demônio, e ela irá para a sua casa com você. E eu garanto que vocês terão filhos que serão como irmãos para você. Portanto, não se preocupe!

19 Ao ouvir o que o anjo disse e ao saber que Sara era da mesma tribo que ele, Tobias se apaixonou por ela, e o seu coração se uniu com o dela.