1 อิสราเอล/เป็น/องุ่น/เถา/งาม

เขา/เกิดผล/เพื่อ/ตัวเอง

เมื่อ/ผล/ยิ่ง/ดก

เขา/ก็/ยิ่ง/สร้าง/แท่นบูชา/เพิ่ม

เมื่อ/ดินแดน/ของเขา/รุ่งเรือง/ขึ้น

เขา/ก็/ตกแต่ง/หิน/ศักดิ์สิทธิ์

2 จิตใจ/ของ/พวกเขา/เต็ม/ไป/ด้วย/ความ/หลอกลวง

และ/บัดนี้/พวกเขา/ต้อง/รับโทษ

พระองค์/จะ/ทรง/พัง/แท่นบูชา/ของ/พวกเขา

และ/ทำลาย/หิน/ศักดิ์สิทธิ์/ของ/พวกเขา

3 แล้ว/พวกเขา/จะ/พูดว่า "เรา/ไม่มี/กษัตริย์

เพราะ/เรา/ไม่ได้/ยำเกรง/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

แต่/ถึงเรา/มี/กษัตริย์

พวกเขา/จะ/ทำ/อะไร/ให้/เรา/ได้?"

4 พวกเขา/สัญญา/ไว้/มากมาย

ทำ/ข้อตกลง

และ/สาบาน/เท็จ

ฉะนั้น/การ/ฟ้องร้อง/คดี/จึง/งอกงาม

เหมือน/วัชพืช/ที่/เป็น/พิษ/ใน/ทุ่งนา/ที่/ไถ/แล้ว

5 ประชาชน/ที่/อาศัย/ใน/สะมาเรีย

กลัว/เทวรูป/ลูกวัว/ที่/เบธ/อาเวน*10:5 แปลว่า/บ้าน/แห่ง/ความ/ชั่วร้าย/(แทนที่จะ/เรียกว่า/เบธเอล/ซึ่ง/แปลว่า/พระ/นิเวศ/ของ/พระเจ้า)

คน/ของ/พระ/นั้น/จะ/คร่ำครวญ/ถึง/มัน

ปุโรหิต/ผู้/ลุ่มหลง/มัน/ก็/เช่นกัน

และ/บรรดา/ผู้/ที่/ชื่นชม/ใน/ความ/โอ่อ่า/ตระการ/ของ/พระ/นั้น/ก็/เป็น/ไป/ด้วย

เพราะ/มัน/จะ/ถูก/เนรเทศ/ออกไป

6 มัน/จะ/ถูกนำ/ไป/อัสซีเรีย

เป็น/เครื่อง/บรรณาการ/แก่/กษัตริย์/ผู้/เกรียงไกร

เอฟราอิม/จะ/อับอาย/ขายหน้า

อิสราเอล/จะ/อดสู/เนื่องด้วย/เทวรูป*10:6 หรือ/ที่ปรึกษา/ของเขาซึ่ง/ทำ/ด้วย/ไม้/ของ/พวกเขา

7 สะมาเรีย/และ/กษัตริย์/ของ/มัน/จะ/ลอย/หายไป

เหมือน/เศษไม้/ที่/อยู่/บน/ผิวน้ำ

8 เทวสถาน/แห่ง/ความ/ชั่วร้าย*10:8 ภาษาฮีบรู/ว่า/อาเวน/หมายถึง/เบธ/อาเวน/(ชื่อ/ใน/ทาง/เสื่อมเสีย/ของ/เบธเอล)ซึ่ง/อยู่/บน/ที่สูง/ของ/อิสราเอล/จะ/ถูก/ทำลาย

มัน/เป็น/บาป/ของ/อิสราเอล

พืช/หนาม/จะ/งอก/ขึ้น

ปกคลุม/แท่นบูชา/ของเขา

แล้ว/พวกเขา/จะ/กล่าว/แก่/ภูเขา/ทั้งหลาย/ว่า "ปกคลุม/เรา/ไว้/เถิด!"

และ/บอก/เนินเขา/ทั้งหลาย/ว่า "ล้ม/มา/ทับ/เรา/เถิด!"

9 "อิสราเอล/เอ๋ย เจ้า/ได้/ทำ/บาป/มา/ตั้งแต่/สมัย/กิเบอาห์

และ/เจ้า/ยัง/ทำ/อยู่/อย่างนั้น/เรื่อย/มา*10:9 หรือ/และ/เจ้า/ก็/ยืนหยัด/อยู่/อย่างนั้น/เรื่อยมา

สงคราม/ไม่ได้/เล่นงาน/คน/ทำชั่ว

ใน/กิเบอาห์/หรอกหรือ?

10 เมื่อ/เรา/เห็นชอบ เรา/จะ/ลงโทษ/พวกเขา

ชนชาติ/ต่างๆ จะ/รวมตัว/กัน/ต่อสู้/พวกเขา

คุมขัง/พวกเขา/เนื่องด้วย/บาป/ซ้อน/บาป/ของ/พวกเขา

11 เอฟราอิม/เป็น/วัว/สาว/ที่/ฝึกปรือ/แล้ว

มัน/ชอบ/นวด/ข้าว

ฉะนั้น/เรา/จะ/วาง/แอก

บน/คอ/อัน/สวยงาม/ของ/มัน

เรา/จะ/ลง/ประตัก/ใส่/เอฟราอิม

ยูดาห์/ต้อง/ลาก/คันไถ

และ/ยาโคบ/ต้อง/ไถ/พรวน/ดิน

12 จง/หว่าน/ความ/ชอบธรรม/เพื่อ/ตัว/เจ้า/เอง

จง/เก็บเกี่ยว/ผล/แห่ง/ความรัก/มั่นคง

จง/ไถ/พรวน/เนื้อ/ดิน/ที่/ยัง/แข็ง/กระด้าง/ของเจ้า

เพราะ/ถึงเวลา/ที่/จะ/แสวงหา/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

จนกว่า/พระองค์/จะ/เสด็จมา

และ/โปรย/ความ/ชอบธรรม/ลง/บน/พวกเจ้า/ดั่ง/สายฝน

13 แต่/เจ้า/กลับ/ปลูก/ความชั่วช้า

เจ้า/เก็บเกี่ยว/ความ/อธรรม

เจ้า/กิน/ผล/แห่ง/การ/หลอกลวง

เพราะ/เจ้า/พึ่ง/กำลัง/ตัวเอง

เจ้า/พึ่ง/นักรบ/มากมาย/ของเจ้า

14 เสียง/โห่ร้อง/ของ/สงคราม/จะ/ดังขึ้น/สู้/คน/ของเจ้า

ดังนั้น/ป้อม/ปราการ/ทั้งหลาย/ของเจ้า/จะ/ถูก/ทำลาย/ย่อยยับ

เมื่อ/แม่/ทั้งหลาย/กับ/ลูกๆ ของ/นาง/จะ/ถูกจับ/ฟาด/กับ/พื้น

ก็/จะ/เป็น/เหมือน/อย่าง/ชัลมัน/ทำลาย/ล้าง/เบธอาร์เบล/ใน/ยาม/ศึก

15 เบธเอล/เอ๋ย มัน/จะ/เกิดขึ้น/กับ/เจ้า/อย่างนั้น/แหละ

เพราะ/เจ้า/ชั่วร้าย/ยิ่งนัก

เมื่อ/รุ่งอรุณ/วัน/นั้น/เริ่มขึ้น

กษัตริย์/อิสราเอล/จะ/ถูก/ทำลาย/อย่าง/สิ้นเชิง