โฮเชยา 12

1 เอฟราอิม/เลี้ยงชีพ/ด้วย/ลม

เขา/ติดตาม/ลม/ตะวันออก/ทั้ง/วัน

เขา/ทวี/การโกหก/และ/ความ/อำมหิต

เขา/ทำ/สัญญา/กับ/อัสซีเรีย

และ/ส่ง/น้ำมัน/มะกอก/ไป/ยัง/อียิปต์

2 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ดำเนิน/คดี/กับ/ยูดาห์

พระองค์/จะ/ทรง/ลงโทษ/ยาโคบ*12:2 แปลว่า/เขา/จับ/ส้นเท้า/(เป็น/สำนวน/หมายถึง/เขา/หลอกลวง)ตาม/วิถีทาง/ความ/ประพฤติ/ของเขา

และ/ตอบแทน/เขา/ตาม/การ/กระทำ/ของเขา

3 เขา/ฉวย/ส้นเท้า/ของ/พี่ชาย/ไว้/ตั้งแต่/อยู่/ใน/ครรภ์

ครั้น/หนุ่ม/ใหญ่/เขา/ก็/ต่อสู้/กับ/พระเจ้า

4 เขา/สู้/กับ/ทูตสวรรค์/และ/เอาชนะ/ได้

เขา/ร่ำไห้/อ้อนวอน/ขอ/ความ/เมตตา

พระองค์/ทรงพบ/เขา/ที่/เบธเอล

และ/ตรัส/กับ/เขา/ที่นั่น

5 พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ผู้/ทรงฤทธิ์

พระยาห์เวห์/เป็น/พระนาม/อัน/เกรียงไกร/ของ/พระองค์!

6 แต่/เจ้า/ต้อง/กลับ/มา/หา/พระเจ้า/ของเจ้า

จง/ผดุง/ความรัก/และ/ความ/ยุติธรรม

และ/รอคอย/พระเจ้า/ของเจ้า/เสมอ

7 พวก/พ่อค้า/โกง/ตาชั่ง

เขา/รัก/การฉ้อฉล

8 เอฟราอิม/โอ้อวด/ว่า

"เรา/ร่ำรวย/มาก/และ/กลายเป็น/เศรษฐี

ด้วย/ทรัพย์/สมบัติ/ทั้งหมด/ของเรา

พวกเขา/จะ/ไม่/พบ/ความ/ชั่วช้า/หรือ/บาปใดๆ ใน/เรา/เลย"

9 "เรา/คือ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า

ผู้/พา/เจ้า/ออกมา/จาก*12:9 หรือ/พระเจ้า/ของเจ้า / ตั้งแต่/ครั้งที่/เจ้า/อยู่/ใน/อียิปต์อียิปต์

เรา/จะ/ทำให้/เจ้า/อาศัย/อยู่/ใน/เต็นท์/อีก/ครั้ง

เหมือน/เมื่อ/ครั้ง/เทศกาล/งานเลี้ยง/ตาม/กำหนด/ของเจ้า

10 เรา/พูดกับ/บรรดา/ผู้เผยพระวจนะ

ให้/นิมิต/มากมาย/แก่/พวกเขา

และ/กล่าว/คำอุปมา/ผ่านทาง/พวกเขา"

11 กิเลอาด/ชั่วร้าย/หรือ?

ชาว/เมือง/นั้น/ไร้ค่า/นัก!

พวกเขา/ถวาย/วัว/ผู้/ใน/กิลกาล/หรือ?

แท่นบูชา/ของ/พวกเขา/จะ/เป็น/เหมือน/กอง/หิน

บน/ทุ่ง/ที่/ไถ/แล้ว

12 ยาโคบ/หนี/ไป/ยัง/แดน/อารัม

อิสราเอล/ปรนนิบัติ/รับใช้/เพื่อ/จะ/ได้/ภรรยา

เขา/เลี้ยงแกะ/เพื่อ/จ่าย/เป็น/ค่าตัว/นาง

13 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงใช้/ผู้เผยพระวจนะ/คน/หนึ่ง/นำ/อิสราเอล/ออก/มา/จาก/อียิปต์

ทรงใช้/ผู้เผยพระวจนะ/ดูแล/อิสราเอล

14 แต่/เอฟราอิม/ยั่ว/โทสะ/พระองค์/อย่าง/รุนแรง

องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ของเขา/จะ/ทรง/ปล่อย/ให้/ความผิด/เพราะ/การ/นองเลือด/ตกอยู่/กับ/เขา

และ/จะ/ตอบแทน/การ/หมิ่น/ประมาท/ของ/พวกเขา