Tehillim 140

1 far dem gezangmaister; a mizmor fun Dovidn.

2 derleiz mich, Hashem, fun dem shlechtn mentshn,

fun dem roibmentshn zolstu mich bahitn;

3 di vos trachtn beiz in hartsn,

ale tog hetsn zei milchomes.

4 zei sharfn zeyer tsung vi a shlang,

gift fun an otershlang iz unter zeyere lipn.

Selah.

5 hit mich, Hashem, fun di hent fun dem roshe,

fun dem roibmentshn zolstu mich bahitn;

di vos trachtn umtsushtoisn maine trit.

6 di hoferdike hobn mir a pastke untergeleigt, un shtrik,

zei hobn oisgeshpreit a nets lebn shteg,

shtroichlungen hobn zei mir geshtelt.

Selah.

7 ich zog tsu Hashem: main G-t bist du;

farnem, Hashem, dem kol fun maine gebetn.

8 Hashem du Adonoi, di shtarkeit fun main hilf,

host bashiremt main kop in tog fun bavofenung;

9 zolst nisht gebn, Hashem, di bageren fun dem roshe,

zain kavone zolstu nisht lozn oisfirn,

az zei zoln zich derheibn.

Selah.

10 dos gift fun maine arumringler,

dos umglik fun zeyere lipn zol zei alein tsudekn.

11 zoln faln oif zei koiln,

in faier zol er zei vorfn,

in griber, az zei zoln nisht oifshtein.

12 der tsungmentsh zol nisht bashtein oif der erd,

dem beizn roibmentshn, im zol er yogn tsu farshtoisung.

13 ich veis az Hashem vet ton dos recht fun dem oreman,

di gerechtikeit fun di baderftike.

14 far vor, di tsadikim veln danken dain nomen,

di rechtfartikn veln zitsn far dain ponem.