Tehillim 64

1 far dem gezangmaister; a mizmor fun Dovidn.

2 her tsu, Elokim, main kol in main klog;

fun der angst fun faint zolstu bahitn main lebn.

3 zolst mich farborgen fun dem barot fun di shlechtstuer,

fun dem tuml fun di vos verkn umrecht;

4 vos hobn gesharft vi a shverd zeyer tsung,

geshpant zeyer fail – a giftik vort,

5 tsu shisn in farborgenishn dem umshuldikn;

plutsling shisn zei im, un hobn nisht moire.

6 zei shtarkn einander in der beizer zach;

zei redn op untertsuleign netsn;

zei zogn, ver ken zei zen.

7 zei zuchn ois farbrechn,

zei hobn durchgemacht a gruntike zuchenish;

un di ineveinikeit fun itlechn un dos harts iz tif.

8 ober Elokim shist oif zei plutsling a fail;

es gesheen zeyere shlek.

9 un me macht zeyer tsung a shtroichlung far zei alein;

oifgetreislt vern ale vos kukn oif zei.

10 un ale mentshn hobn moire,

un dertseiln dos verk fun Elokim,

un zain tuung farshteyen zei.

11 der tsadik freit zich mit Hashem, un tut zich shitsn in im,

un es rimen zich ale rechtfartikn hertser.