Salmos 66

1 far dem gezangmaister; a gezang, a mizmor.

shalt tsu Elokim, di gantse erd,

2 bazingt di pracht fun zain nomen,

macht prachtik zain loib.

3 zogt tsu Elokim: vi forchtik iz dain verk!

durch dain grois shtarkeit geyen ain far dir daine faint.

4 di gantse erd zol zich bukn tsu dir

un zingen tsu dir;

zei zoln bazingen dain nomen.

Selah.

5 kumt un zet di meisim fun Elokim;

er iz forchtik in tuung far di mentshnkinder.

6 er hot farkert dem yam in yaboshe,

tsu fus zainen zei ariber dem taich;

dentsmol hobn mir zich gefreit mit im.

7 er geveltikt mit zain gevure eibik,

zaine oign kukn oif di felker;

zoln di opkerer zich nisht derheibn.

Selah.

8 loibt, ir felker, Elokeinu,

un lozt hern dem kol fun zain loib;

9 der vos derhalt undzer zel baim lebn,

un hot nisht gelozt zich oisglitshn undzer fus.

10 vorem host undz gepruvet, Elokim;

host undz gelaitert vi me laitert zilber.

11 host undz gebracht in a festung nets,

host aroifgeton a drikung oif undzere lendn.

12 host gelozt raitn a mentshn oif undzer kop,

mir zainen gekumen in faier un in vaser,

ober du host undz aroisgetsoign in zetikeit.

13 ich vel kumen in dain hoiz mit brandopfer,

ich vel dir batsoln maine nedrim,

14 vos maine lipn hobn aroisgelozt,

un main moil hot tsugezogt in main noit.

15 fete brandopfer vel ich dir oifbrengen,

mit demfung fun viders;

ich vel machn rinder mit bek.

Selah.

16 kumt hert, ale yirei Hashem,

un ich vel dertseiln vos er hot geton tsu main zel.

17 ich hob gerufn tsu im mit main moil,

un er iz geven derhoibn oif main tsung.

18 ven ich volt oisgeveilt umrecht in main hartsn,

volt nisht tsugehert Adonoi.

19 ober Elokim hot tsugehert,

er hot farnumen dem kol fun main tfile.

20 geloibt iz Elokim vos er hot nisht opgeton main tfile,

un zain chesed fun mir.