Salmos 92

1 a mizmor; a gezang far dem tog fun Shabbos.

2 gut iz tsu loibn Hashem,

un zingen tsu dain nomen, du Elyon;

3 tsu dertseiln in frimorgn dain chesed

un dain traishaft in di necht,

4 oif a tsenstrune un oif a gitar,

mit fartrachtung oif der harf.

5 vorem host mich derfreit, Hashem, mit dain verk,

ich zing vegen di meisim fun daine hent.

6 vi grois zainen daine meisim, Hashem!

tif biz gor zainen daine trachtungen.

7 der beheimisher mentsh veis nisht,

un der nor farshteit dos nisht.

8 az di reshoim shprotsn vi groz,

un es blien ale tuer fun umrecht,

iz dos kedi zei zoln fartilikt vern oif eibik.

9 ober du bist derhoibn oif eibik, Hashem.

10 vorem ot daine faint, Hashem,

vorem ot daine faint veln untergein,

tseshpreit veln vern ale tuer fun umrecht.

11 un host derheicht vi bai a vizltir main horn;

ich hob mich bazalbt mit frishn eil.

12 un main oig hot zich ongezen oif maine loierer;

oif di shlechtstuer vos shteyen on oif mir,

hern maine oiern zich on.

13 der tsadik vet blien vi a teitlboim,

vi a tsederboim in Levanon vet er vaksn.

14 aingeflantst in hoiz fun Hashem,

in di hoifn fun Elokeinu veln zei blien.

15 zei veln noch shprotsn in groer elter,

fet un zaftik veln zei zain;

16 tsu dertseiln az Hashem iz rechtfartik,

main feldz vos kein umrecht iz in im nishto.