Pular para o conteúdo
Publicidade

ದಾನಿ 6:23

SII25 Bíblia Siddi

23 ತೆ ಆಯ್ಕುನ್ ರಾಜಾ ಲೈ ಖುಸಿ ಹೊವ್ನ್, ದಾನಿಯೆಲಾಕ್ ಗವಿತ್ನಾ ವರ್‍ತಿ ಕಾಡುಚೆ ಮನುನ್ ಹುಕುಮ್ ದಿತಾನಾ, ತೆಕಾ ಥೈತ್ನಾ ವರ್‍ತಿ ಕಾಡುನ್ ಹೊಲೆ, ತೆನಿ ಅಪ್ನಾಚ್ಯಾ ದೆವಾ ವರ್‍ತಿ ಬರ್ವೊಸೊ ಥವಲ್ಲ್ಯಾ ವೈನಾ ತೆಕಾ ಕಾಯ್ಬಿ ಹೊವ್ಕ್ ನಾ.

Em outras traduções

  1. IRVKAN Indian Revised Version (IRV) - Kannada - 2019

    23 ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ರಾಜನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು, ದಾನಿಯೇಲನನ್ನು ಗವಿಯೊಳಗಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಬೇಕೆಂದು ಅಪ್ಪಣೆಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ದೇವರಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಟ್ಟ ಕಾರಣ ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ಹಾನಿಯೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

  2. OKCV Kannada Contemporary Version

    23 ಆಗ ಅರಸನು ಅವನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು, ದಾನಿಯೇಲನನ್ನು ಗುಹೆಯೊಳಗಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಬೇಕೆಂದು ಆಜ್ಞೆಮಾಡಿದನು. ದಾನಿಯೇಲನನ್ನು ಗುಹೆಯೊಳಗಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ದೇವರಲ್ಲಿ ಅವನು ದೃಢವಾದ ಭರವಸೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಯಾವ ಹಾನಿಯೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.