Acaki 20

Abraam ëka Abimelek

1 Abraam öcakö woth më cïdhö ï lobo më Negeb cë ën obedo ï dyere Kadec ëka Cur. Ën obedo ï Gerar pï karë mörö na nönök na calö arok, 2 ëka kï kunön Abraam öcakö kobo both jö kïbëc nï, "Cara obedo amëra." Cë Abimelek, rwoth më Gerar, ooro jögë më cïdhö ömö Cara bothe.

3 Ëntö ï kiwor mörö acël, Obanga onen both Abimelek ï wang lek ëka okobo nïnë nï, "In itero dhakö na dong ënyömö ökö, ëka pï manön in ibino thöö."

4 Abimelek onwongo bara obedo ködë ëka ën okobo nï, "Rwoth, in ibino neko rok mörö na ba öbalö? 5 Abraam okobo nïna nï Cara obedo amïn mërë, ëka Cara thon okobo nï Abraam obedo ömïn mërë. An atïmö man na cwinya leng, ëka cïnga thon ba ötïmö gin mörö."

6 Cë Obanga dökï okobo bothe ï wang lek nï, "Eyo, angeo nï ïtïmö kömanön na cwinyi leng, ëka manön ënë ömïö an ajuki kï ï tïmö bal ï nyima. Manön ënë gin n’ömïö an ba amii ibedo ködë. 7 Kobedini dong dwök dhakö ni both cwörë, pïën cwörë obedo adwarpïny, ëka ën bino lëgö piri cë ibino kwö. Ëntö ka ba ïdwökö, adyer myero inge nï in kanya acël kï jö më pacöni kïbëc ibino unu thöö."

8 Kodiko mërë cön, Abimelek ocwodo etic mërë kïbëc, ëka ï karë na ën okobo bothgï ngö n’ötïmërë, gïn obedo kï lworo na thwönë rwök. 9 Cë Abimelek ocwodo Abraam bothe ëka okobo nïnë nï, "Ngö na in ïtïmö ï komwa? Ngö na an abalö nini, n’ömïö in ikelo bal na thwönë ï koma ëka ï kom kerna? In ïtïmö gin n’onwongo myero kür ïtïm ï koma." 10 Ëka Abimelek openyo Abraam nï, "Ngö n’ömïö ïtïmö gin ni?"

11 Abraam ögamö nï, "Pïën an athamö nï, ‘Ngat mörö ope na lworo Obanga ï kabedo ni, ëka gïn bino nekona ökö pï dhaköna.’ 12 Adyer ën obedo amëra kikokome, nyaka apapna kadï bed ba obedo athïn k’ayana, ëka ën ödökö dhaköna. 13 Ï karë n’Obanga ökwanya ökö kï ï pacö k’apapna, akobo nïnë nï, ‘Man ënë kite na myero in inyuth nïna marni: Kabedo kïbëc na ön ebino cïdhö ïë, ibino kobo nï, "Ën obedo ömëra."’"

14 Cë Abimelek okelo rom ëka dyegi, dhok, opii na cwö ëka opii na mon cë ömïögï both Abraam, ëka Abimelek ödwökö Cara yo both Abraam. 15 Ëka Abimelek okobo nï, "Nën, lobona ene kïbëc; bed kany mörö na in ïmïtö."

16 Ën okobo both Cara nï, "Nën, an amïö omeru cëkël na römö elip acël. Man obedo më cülöni pï bal mörö këkën na an atïmö ï komi ëka më nyutho both jö kïbëc nï in ba ïbalö gin mörö."

17 Cë Abraam ölëgö both Obanga, ëka Obanga öcangö Abimelek, dhakö mërë, ëka opii mërë na mon, ëk dökï önywöl gïnï ëthïnö, 18 pïën Rwoth onwongo oloro öd nyodo kïbëc kï ï öt ka Abimelek pï köp ï kom Cara, dhakö ka Abraam.