1 সলাতীন 13

1 ৱহ অভী ক়ুরবানগাহ কে পাস খড়া অপনী ক়ুরবানিযাঁ পেশ করনা হী চাহতা থা কি এক মর্দে-খ়ুদা আন পহুঁচা। রব নে উসে যহূদাহ সে বৈতেল ভেজ দিযা থা। 2 বুলংদ আৱাজ় সে ৱহ ক়ুরবানগাহ সে মুখ়াতিব হুআ, "ঐ ক়ুরবানগাহ! ঐ ক়ুরবানগাহ! রব ফ়রমাতা হৈ, ‘দাঊদ কে ঘরানে সে বেটা পৈদা হোগা জিসকা নাম যূসিযাহ হোগা। তুঝ পর ৱহ উন ইমামোং কো ক়ুরবান কর দেগা জো ঊঁচী জগহোং কে মংদিরোং মেং খ়িদমত করতে ঔর যহাঁ ক়ুরবানিযাঁ পেশ করনে কে লিএ আতে হৈং। তুঝ পর ইনসানোং কী হড্ডিযাঁ জলাঈ জাএঁগী’।" 3 ফির মর্দে-খ়ুদা নে ইলাহী নিশান ভী পেশ কিযা। উসনে এলান কিযা, "এক নিশান সাবিত করেগা কি রব মেরী মারিফ়ত বাত কর রহা হৈ! যহ ক়ুরবানগাহ ফট জাএগী, ঔর ইস পর মৌজূদ চরবী মিলী রাখ জ়মীন পর বিখর জাএগী।"

4 যরুবিযাম বাদশাহ অব তক ক়ুরবানগাহ কে পাস খড়া থা। জব উসনে বৈতেল কী ক়ুরবানগাহ কে খ়িলাফ় মর্দে-খ়ুদা কী বাত সুনী তো ৱহ হাথ সে উস কী তরফ় ইশারা করকে গরজা, "উসে পকড়ো!" লেকিন জ্যোংহী বাদশাহ নে অপনা হাথ বঢ়াযা ৱহ সূখ গযা, ঔর ৱহ উসে ৱাপস ন খীংচ সকা। 5 উসী লমহে ক়ুরবানগাহ ফট গঈ ঔর উস পর মৌজূদ রাখ জ়মীন পর বিখর গঈ। বিলকুল ৱহী কুছ হুআ জিসকা এলান মর্দে-খ়ুদা নে রব কী তরফ় সে কিযা থা।

6 তব বাদশাহ ইলতমাস করনে লগা, "রব অপনে খ়ুদা কা গ়ুস্সা ঠংডা করকে মেরে লিএ দুআ করেং তাকি মেরা হাথ বহাল হো জাএ।" মর্দে-খ়ুদা নে উস কী শফ়াঅত কী তো যরুবিযাম কা হাথ ফ়ৌরন বহাল হো গযা।

7 তব যরুবিযাম বাদশাহ নে মর্দে-খ়ুদা কো দাৱত দী, "আএঁ, মেরে ঘর মেং খানা খাকর তাজ়াদম হো জাএঁ। মৈং আপকো তোহ্ফ়া ভী দূঁগা।" 8 লেকিন উসনে ইনকার কিযা, "মৈং আপকে পাস নহীং আঊঁগা, চাহে আপ মুঝে অপনী মিলকিযত কা আধা হিস্সা ক্যোং ন দেং। মৈং যহাঁ ন রোটী খাঊঁগা, ন কুছ পিযূঁগা। 9 ক্যোংকি রব নে মুঝে হুক্ম দিযা হৈ, ‘রাস্তে মেং ন কুছ খা ঔর ন কুছ পী। ঔর ৱাপস জাতে ৱক়্ত ৱহ রাস্তা ন লে জিস পর সে তূ বৈতেল পহুঁচা হৈ’।"

10 যহ কহকর ৱহ ফ়রক় রাস্তা ইখ়্তিযার করকে অপনে ঘর কে লিএ রৱানা হুআ।

নবী কী নাফ়রমানী

11 বৈতেল মেং এক বূঢ়া নবী রহতা থা। জব উসকে বেটে উস দিন ঘর ৱাপস আএ তো উন্হোংনে উসে সব কুছ কহ সুনাযা জো মর্দে-খ়ুদা নে বৈতেল মেং কিযা ঔর যরুবিযাম বাদশাহ কো বতাযা থা। 12 বাপ নে পূছা, "ৱহ কিস তরফ় গযা?" বেটোং নে উসে ৱহ রাস্তা বতাযা জো যহূদাহ কে মর্দে-খ়ুদা নে লিযা থা। 13 বাপ নে হুক্ম দিযা, "মেরে গধে পর জল্দী সে জ়ীন কসো!" বেটোং নে ঐসা কিযা তো ৱহ উস পর বৈঠকর 14 মর্দে-খ়ুদা কো ঢূঁডনে গযা।

চলতে চলতে মর্দে-খ়ুদা বলূত কে দরখ়্ত কে সাযে মেং বৈঠা নজ়র আযা। বুজ়ুর্গ নে পূছা, "ক্যা আপ ৱহী মর্দে-খ়ুদা হৈং জো যহূদাহ সে বৈতেল আএ থে?" উসনে জৱাব দিযা, "জী, মৈং ৱহী হূঁ।" 15 বুজ়ুর্গ নবী নে উসে দাৱত দী, "আএঁ, মেরে সাথ। মৈং ঘর মেং আপকো কুছ খানা খিলাতা হূঁ।"

16 লেকিন মর্দে-খ়ুদা নে ইনকার কিযা, "নহীং, ন মৈং আপকে সাথ ৱাপস জা সকতা হূঁ, ন মুঝে যহাঁ খানে-পীনে কী ইজাজ়ত হৈ। 17 ক্যোংকি রব নে মুঝে হুক্ম দিযা, ‘রাস্তে মেং ন কুছ খা ঔর ন কুছ পী। ঔর ৱাপস জাতে ৱক়্ত ৱহ রাস্তা ন লে জিস পর সে তূ বৈতেল পহুঁচা হৈ’।"

18 বুজ়ুর্গ নবী নে এতরাজ় কিযা, "মৈং ভী আপ জৈসা নবী হূঁ! এক ফ়রিশ্তে নে মুঝে রব কা নযা পৈগ়াম পহুঁচাকর কহা, ‘উসে অপনে সাথ ঘর লে জাকর রোটী খিলা ঔর পানী পিলা’।" বুজ়ুর্গ ঝূট বোল রহা থা, 19 লেকিন মর্দে-খ়ুদা উসকে সাথ ৱাপস গযা ঔর উসকে ঘর মেং কুছ খাযা ঔর পিযা।

20 ৱহ অভী ৱহাঁ বৈঠে খানা খা রহে থে কি বুজ়ুর্গ পর রব কা কলাম নাজ়িল হুআ। 21 উসনে বুলংদ আৱাজ় সে যহূদাহ কে মর্দে-খ়ুদা সে কহা, "রব ফ়রমাতা হৈ, ‘তূনে রব কে কলাম কী খ়িলাফ়ৱরজ়ী কী হৈ! জো হুক্ম রব তেরে খ়ুদা নে তুঝে দিযা থা ৱহ তূনে নজ়রংদাজ় কিযা হৈ। 22 গো উসনে ফ়রমাযা থা কি যহাঁ ন কুছ খা ঔর ন কুছ পী তো ভী তূনে ৱাপস আকর যহাঁ রোটী খাঈ ঔর পানী পিযা হৈ। ইসলিএ মরতে ৱক়্ত তুঝে তেরে বাপদাদা কী ক়ব্র মেং দফ়নাযা নহীং জাএগা’।"

23 খানে কে বাদ বুজ়ুর্গ কে গধে পর জ়ীন কসা গযা ঔর মর্দে-খ়ুদা কো উস পর বিঠাযা গযা। 24 ৱহ দুবারা রৱানা হুআ তো রাস্তে মেং এক শেরববর নে উস পর হমলা করকে উসে মার ডালা। লেকিন উসনে লাশ কো ন ছেড়া বল্কি ৱহ ৱহীং রাস্তে মেং পড়ী রহী জবকি গধা ঔর শের দোনোং হী উসকে পাস খড়ে রহে।

25 কুছ লোগ ৱহাঁ সে গুজ়রে। জব উন্হোংনে লাশ কো রাস্তে মেং পড়ে ঔর শেরববর কো উসকে পাস খড়ে দেখা তো উন্হোংনে বৈতেল জহাঁ বুজ়ুর্গ নবী রহতা থা আকর লোগোং কো ইত্তলা দী। 26 জব বুজ়ুর্গ কো খ়বর মিলী তো উসনে কহা, "ৱহী মর্দে-খ়ুদা হৈ জিসনে রব কে ফ়রমান কী খ়িলাফ়ৱরজ়ী কী। অব ৱহ কুছ হুআ হৈ জো রব নে উসে ফ়রমাযা থা যানী উসনে উসে শেরববর কে হৱালে কর দিযা তাকি ৱহ উসে ফাড়কর মার ডালে।" 27 বুজ়ুর্গ নে অপনে বেটোং কো গধে পর জ়ীন কসনে কা হুক্ম দিযা, 28 ঔর ৱহ উস পর বৈঠকর রৱানা হুআ। জব ৱহাঁ পহুঁচা তো দেখা কি লাশ অব তক রাস্তে মেং পড়ী হৈ ঔর গধা ঔর শের দোনোং হী উসকে পাস খড়ে হৈং। শেরববর নে ন লাশ কো ছেড়া ঔর ন গধে কো ফাড়া থা।

29 বুজ়ুর্গ নবী নে লাশ কো উঠাকর অপনে গধে পর রখা ঔর উসে বৈতেল লাযা তাকি উসকা মাতম করকে উসে ৱহাঁ দফ়নাএ। 30 উসনে লাশ কো অপনী খ়ানদানী ক়ব্র মেং দফ়ন কিযা, ঔর লোগোং নে "হায, মেরে ভাঈ" কহকর উসকা মাতম কিযা। 31 জনাজ়ে কে বাদ বুজ়ুর্গ নবী নে অপনে বেটোং সে কহা, "জব মৈং কূচ কর জাঊঁগা তো মুঝে মর্দে-খ়ুদা কী ক়ব্র মেং দফ়নানা। মেরী হড্ডিযোং কো উস কী হড্ডিযোং কে পাস হী রখেং। 32 ক্যোংকি জো বাতেং উসনে রব কে হুক্ম পর বৈতেল কী ক়ুরবানগাহ ঔর সামরিযা কে শহরোং কী ঊঁচী জগহোং কে মংদিরোং কে বারে মেং কী হৈং ৱহ যক়ীনন পূরী হো জাএঁগী।"

যরুবিযাম ফির ভী নাফ়রমান রহতা হৈ

33 ইন ৱাক়িযাত কে বাৱুজূদ যরুবিযাম অপনী শরীর হরকতোং সে বাজ় ন আযা। আম লোগোং কো ইমাম বনানে কা সিলসিলা জারী রহা। জো কোঈ ভী ইমাম বননা চাহতা উসে ৱহ ঊঁচী জগহোং কে মংদিরোং মেং খ়িদমত করনে কে লিএ মখ়সূস করতা থা। 34 যরুবিযাম কে ঘরানে কে ইস সংগীন গুনাহ কী ৱজহ সে ৱহ আখ়িরকার তবাহ হুআ ঔর রূএ-জ়মীন পর সে মিট গযা।