1 সলাতীন 16

1 এক দিন রব নে যাহূ বিন হনানী কো বাশা কে পাস ভেজকর ফ়রমাযা, 2 "পহলে তূ কুছ নহীং থা, লেকিন মৈংনে তুঝে খ়াক মেং সে উঠাকর অপনী ক়ৌম ইসরাঈল কা হুক্মরান বনা দিযা। তো ভী তূনে যরুবিযাম কে নমূনে পর চলকর মেরী ক়ৌম ইসরাঈল কো গুনাহ করনে পর উকসাযা ঔর মুঝে তৈশ দিলাযা হৈ। 3 ইসলিএ মৈং তেরে ঘরানে কে সাথ ৱহী কুছ করূঁগা জো যরুবিযাম বিন নবাত কে ঘরানে কে সাথ কিযা থা। বাশা কী পূরী নসল হলাক হো জাএগী। 4 খ়ানদান কে জো অফ়রাদ শহর মেং মরেংগে উন্হেং কুত্তে খা জাএংগে, ঔর জো খুলে মৈদান মেং মরেংগে উন্হেং পরিংদে চট কর জাএংগে।"

5 বাক়ী জো কুছ বাশা কী হুকূমত কে দৌরান হুআ, জো কুছ উসনে কিযা ঔর জো কামযাবিযাঁ উসে হাসিল হুঈং ৱহ ‘শাহানে-ইসরাঈল কী তারীখ়’ কী কিতাব মেং দর্জ হৈং। 6 জব ৱহ মরকর অপনে বাপদাদা সে জা মিলা তো উসে তিরজ়া মেং দফ়ন কিযা গযা। ফির উসকা বেটা ঐলা তখ়্তনশীন হুআ। 7 রব কী সজ়া কা জো পৈগ়াম হনানী কে বেটে যাহূ নবী নে বাশা ঔর উসকে খ়ানদান কো সুনাযা উস কী দো ৱুজূহাত থীং। পহলে, বাশা নে যরুবিযাম কে খ়ানদান কী তরহ ৱহ কুছ কিযা জো রব কো নাপসংদ থা ঔর উসে তৈশ দিলাযা। দূসরে, উসনে যরুবিযাম কে পূরে খ়ানদান কো হলাক কর দিযা থা।

ইসরাঈল কা বাদশাহ ঐলা

8 ঐলা বিন বাশা যহূদাহ কে বাদশাহ আসা কী হুকূমত কে 26ৱেং সাল মেং ইসরাঈল কা বাদশাহ বনা। উস কী হুকূমত কে দো সাল কে দৌরান উসকা দারুল-হুকূমত তিরজ়া রহা। 9 ঐলা কা এক অফ়সর বনাম জ়িমরী থা। জ়িমরী রথোং কে আধে হিস্সে পর মুক়র্রর থা। অব ৱহ বাদশাহ কে খ়িলাফ় সাজ়িশেং করনে লগা। এক দিন ঐলা তিরজ়া মেং মহল কে ইংচার্জ অরজ়া কে ঘর মেং বৈঠা মৈ পী রহা থা। জব নশে মেং ধুত হুআ 10 তো জ়িমরী নে অংদর জাকর উসে মার ডালা। ফির ৱহ খ়ুদ তখ়্ত পর বৈঠ গযা। যহ যহূদাহ কে বাদশাহ আসা কী হুকূমত কে 27ৱেং সাল মেং হুআ।

11 তখ়্ত পর বৈঠতে হী জ়িমরী নে বাশা কে পূরে খ়ানদান কো হলাক কর দিযা। উসনে কিসী ভী মর্দ কো জ়িংদা ন ছোড়া, খ়াহ ৱহ দূর কা রিশ্তেদার থা, খ়াহ দোস্ত। 12 যোং ৱহী কুছ হুআ জো রব নে যাহূ নবী কী মারিফ়ত বাশা কো ফ়রমাযা থা। 13 ক্যোংকি বাশা ঔর উসকে বেটে ঐলা সে সংগীন গুনাহ সরজ়দ হুএ থে, ঔর সাথ সাথ উন্হোংনে ইসরাঈল কো ভী যহ করনে পর উকসাযা থা। অপনে বাতিল দেৱতাওং সে উন্হোংনে রব ইসরাঈল কে খ়ুদা কো তৈশ দিলাযা থা।

14 বাক়ী জো কুছ ঐলা কী হুকূমত কে দৌরান হুআ ঔর জো কুছ উসনে কিযা ৱহ ‘শাহানে-ইসরাঈল কী তারীখ়’ কী কিতাব মেং দর্জ হৈ।

ইসরাঈল কা বাদশাহ জ়িমরী

15 জ়িমরী যহূদাহ কে বাদশাহ আসা কী হুকূমত কে 27ৱেং সাল মেং ইসরাঈল কা বাদশাহ বনা। লেকিন তিরজ়া মেং উস কী হুকূমত সির্ফ় সাত দিন তক ক়াযম রহী। উস ৱক়্ত ইসরাঈলী ফ়ৌজ ফ়িলিস্তী শহর জিব্বতূন কা মুহাসরা কর রহী থী। 16 জব ফ়ৌজ মেং খ়বর ফৈল গঈ কি জ়িমরী নে বাদশাহ কে খ়িলাফ় সাজ়িশ করকে উসে ক়ত্ল কিযা হৈ তো তমাম ইসরাঈলিযোং নে লশকরগাহ মেং আকর উসী দিন অপনে কমাঁডর উমরী কো বাদশাহ বনা দিযা। 17 তব উমরী তমাম ফ়ৌজিযোং কে সাথ জিব্বতূন কো ছোড়কর তিরজ়া কা মুহাসরা করনে লগা। 18 জব জ়িমরী কো পতা চলা কি শহর দূসরোং কে ক়ব্জ়ে মেং আ গযা হৈ তো উসনে মহল কে বুর্জ মেং জাকর উসে আগ লগাঈ। যোং ৱহ জলকর মর গযা।

19 ইস তরহ উসে ভী মুনাসিব সজ়া মিল গঈ, ক্যোংকি উসনে ভী ৱহ কুছ কিযা থা জো রব কো নাপসংদ থা। যরুবিযাম কে নমূনে পর চলকর উসনে ৱহ তমাম গুনাহ কিএ জো যরুবিযাম নে কিএ ঔর ইসরাঈল কো করনে পর উকসাযা থা। 20 জো কুছ জ়িমরী কী হুকূমত কে দৌরান হুআ ঔর জো সাজ়িশেং উসনে কীং ৱহ ‘শাহানে-ইসরাঈল কী তারীখ়’ কী কিতাব মেং দর্জ হৈং।

ইসরাঈল কা বাদশাহ উমরী

21 জ়িমরী কী মৌত কে বাদ ইসরাঈলী দো ফ়িরক়োং মেং বট গএ। এক ফ়িরক়া তিবনী বিন জীনত কো বাদশাহ বনানা চাহতা থা, দূসরা উমরী কো। 22 লেকিন উমরী কা ফ়িরক়া তিবনী কে ফ়িরক়ে কী নিসবত জ়্যাদা তাক়তৱর নিকলা। চুনাঁচে তিবনী মর গযা ঔর উমরী পূরী ক়ৌম পর বাদশাহ বন গযা।

23 উমরী যহূদাহ কে বাদশাহ আসা কী হুকূমত কে 31ৱেং সাল মেং ইসরাঈল কা বাদশাহ বনা। উস কী হুকূমত কা দৌরানিযা 12 সাল থা। পহলে ছঃ সাল দারুল-হুকূমত তিরজ়া রহা। 24 ইসকে বাদ উসনে এক আদমী বনাম সমর কো চাঁদী কে 6,000 সিক্কে দেকর উসসে সামরিযা পহাড়ী খ়রীদ লী ঔর ৱহাঁ অপনা নযা দারুল-হুকূমত তামীর কিযা। পহলে মালিক সমর কী যাদ মেং উসনে শহর কা নাম সামরিযা রখা।

25 লেকিন উমরী নে ভী ৱহী কুছ কিযা জো রব কো নাপসংদ থা, বল্কি উসনে মাজ়ী কে বাদশাহোং কী নিসবত জ়্যাদা বদী কী। 26 উসনে যরুবিযাম বিন নবাত কে নমূনে পর চলকর ৱহ তমাম গুনাহ কিএ জো যরুবিযাম নে কিএ ঔর ইসরাঈল কো করনে পর উকসাযা থা। নতীজে মেং ইসরাঈলী রব অপনে খ়ুদা কো অপনে বাতিল দেৱতাওং সে তৈশ দিলাতে রহে। 27 বাক়ী জো কুছ উমরী কী হুকূমত কে দৌরান হুআ, জো কুছ উসনে কিযা ঔর জো কামযাবিযাঁ উসে হাসিল হুঈং ৱহ ‘শাহানে-ইসরাঈল কী তারীখ়’ কী কিতাব মেং বযান কী গঈ হৈং। 28 জব উমরী মরকর অপনে বাপদাদা সে জা মিলা তো উসে সামরিযা মেং দফ়নাযা গযা। ফির উসকা বেটা অখ়িযব তখ়্তনশীন হুআ।

ইসরাঈল কা বাদশাহ অখ়িযব

29 অখ়িযব বিন উমরী যহূদাহ কে বাদশাহ আসা কে 38ৱেং সাল মেং ইসরাঈল কা বাদশাহ বনা। উস কী হুকূমত কা দৌরানিযা 22 সাল থা, ঔর উসকা দারুল-হুকূমত সামরিযা রহা। 30 অখ়িযব নে ভী ঐসে কাম কিএ জো রব কো নাপসংদ থে, বল্কি মাজ়ী কে বাদশাহোং কী নিসবত উসকে গুনাহ জ়্যাদা সংগীন থে। 31 যরুবিযাম কে নমূনে পর চলনা উসকে লিএ কাফ়ী নহীং থা বল্কি উসনে ইসসে বঢ়কর সৈদা কে বাদশাহ ইতবাল কী বেটী ঈজ়বিল সে শাদী ভী কী। নতীজে মেং ৱহ উসকে দেৱতা বাল কে সামনে ঝুককর উস কী পূজা করনে লগা। 32 সামরিযা মেং উসনে বাল কা মংদির তামীর কিযা ঔর দেৱতা কে লিএ ক়ুরবানগাহ বনাকর উসমেং রখ দিযা। 33 অখ়িযব নে যসীরত দেৱী কা বুত ভী বনৱা দিযা। যোং উসনে অপনে ঘিনৌনে কামোং সে মাজ়ী কে তমাম ইসরাঈলী বাদশাহোং কী নিসবত কহীং জ়্যাদা রব ইসরাঈল কে খ়ুদা কো তৈশ দিলাযা।

34 অখ়িযব কী হুকূমত কে দৌরান বৈতেল কে রহনেৱালে হিযেল নে যরীহূ শহর কো নএ সিরে সে তামীর কিযা। জব উস কী বুনিযাদ রখী গঈ তো উসকা সবসে বড়া বেটা অবীরাম মর গযা, ঔর জব উসনে শহর কে দরৱাজ়ে লগা দিএ তো উসকে সবসে ছোটে বেটে সজূব কো অপনী জান দেনী পড়ী। যোং রব কী ৱহ বাত পূরী হুঈ জো উসনে যশুঅ বিন নূন কী মারিফ়ত ফ়রমাঈ থী।