দো কসবিযোং কে বচ্চে কে বারে মেং সুলেমান কা ফ়ৈসলা
16 এক দিন দো কসবিযাঁ বাদশাহ কে পাস আঈং। 17 এক বাত করনে লগী, "মেরে আক়া, হম দোনোং এক হী ঘর মেং বসতী হৈং। কুছ দের পহলে ইসকী মৌজূদগী মেং ঘর মেং মেরে বচ্চা পৈদা হুআ। 18 দো দিন কে বাদ ইসকে ভী বচা হুআ। হম অকেলী হী থীং, হমারে সিৱা ঘর মেং কোঈ ঔর নহীং থা। 19 এক রাত কো মেরী সাথী কা বচ্চা মর গযা। মাঁ নে সোতে মেং করৱটেং বদলতে বদলতে অপনে বচ্চে কো দবা দিযা থা। 20 রাতোং রাত ইসে মালূম হুআ কি বেটা মর গযা হৈ। মৈং অভী গহরী নীংদ সো রহী থী। যহ দেখকর ইসনে মেরে বচ্চে কো উঠাযা ঔর অপনে মুরদে বেটে কো মেরী গোদ মেং রখ দিযা। ফির ৱহ মেরে বেটে কে সাথ সো গঈ। 21 সুবহ কে ৱক়্ত জব মৈং অপনে বেটে কো দূধ পিলানে কে লিএ উঠী তো দেখা কি উসসে জান নিকল গঈ হৈ। লেকিন জব দিন মজ়ীদ চঢ়া ঔর মৈং গ়ৌর সে উসে দেখ সকী তো ক্যা দেখতী হূঁ কি যহ ৱহ বচ্চা নহীং হৈ জিসে মৈংনে জন্ম দিযা হৈ!"
22 দূসরী ঔরত নে উস কী বাত কাটকর কহা, "হরগিজ় নহীং! যহ ঝূট হৈ। মেরা বেটা জ়িংদা হৈ ঔর তেরা তো মর গযা হৈ।" পহলী ঔরত চীখ় উঠী, "কভী ভী নহীং! জ়িংদা বচ্চা মেরা ঔর মুরদা বচ্চা তেরা হৈ।" ঐসী বাতেং করতে করতে দোনোং বাদশাহ কে সামনে ঝগড়তী রহীং।
23 ফির বাদশাহ বোলা, "সীধী-সী বাত যহ হৈ কি দোনোং হী দাৱা করতী হৈং কি জ়িংদা বচ্চা মেরা হৈ ঔর মুরদা বচ্চা দূসরী কা হৈ। 24 ঠীক হৈ, ফির মেরে পাস তলৱার লে আএঁ!" উসকে পাস তলৱার লাঈ গঈ। 25 তব উসনে হুক্ম দিযা, "জ়িংদা বচ্চে কো বরাবর কে দো হিস্সোং মেং কাটকর হর ঔরত কো এক এক হিস্সা দে দেং।" 26 যহ সুনকর বচ্চে কী হক়ীক়ী মাঁ নে জিসকা দিল অপনে বেটে কে লিএ তড়পতা থা বাদশাহ সে ইলতমাস কী, "নহীং মেরে আক়া, উসে মত মারেং! বরাহে-করম উসে ইসী কো দে দীজিএ।"
লেকিন দূসরী ঔরত বোলী, "ঠীক হৈ, উসে কাট দেং। অগর যহ মেরা নহীং হোগা তো কম অজ় কম তেরা ভী নহীং হোগা।"
27 যহ দেখকর বাদশাহ নে হুক্ম দিযা, "রুকেং! বচ্চে পর তলৱার মত চলাএঁ বল্কি উসে পহলী ঔরত কো দে দেং জো চাহতী হৈ কি জ়িংদা রহে। ৱহী উস কী মাঁ হৈ।" 28 জল্দ হী সুলেমান কে ইস ফ়ৈসলে কী খ়বর পূরে মুল্ক মেং ফৈল গঈ, ঔর লোগোং পর বাদশাহ কা খ়ৌফ় ছা গযা, ক্যোংকি উন্হোংনে জান লিযা কি অল্লাহ নে উসে ইনসাফ় করনে কী খ়াস হিকমত অতা কী হৈ।
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.