1 În anulCap. 9:1. dintâi al lui DariusCap. 5:31. Medul, eram și eu la el, ca să-l ajut și să-l sprijin. 2 Acum, îți voi face cunoscut adevărul: Iată că vor mai fi încă trei împărați în Persia. Cel de-al patrulea va strânge mai multă bogăție decât toți ceilalți și, când se va simți puternic prin bogățiile lui, va răscula totul împotriva împărăției Greciei. 3 Dar se va ridica un împărat viteazCap. 7:6;8:5., care va stăpâni cu o mare putere și va faceCap. 8:4. Vers. 16,36. ce va voi. 4 Și, cum se va întări, așa se va și sfărâma împărățiaCap. 8:8. lui și va fi împărțită în cele patru vânturi ale cerurilor, dar nu între urmașii lui și nici nu va fi tot atât de puternicăCap. 8:22. pe cât era sub el, căci va fi făcută bucățele și va trece la alții, afară de aceștia. 5 Împăratul de la miazăzi va ajunge tare. Dar unul din mai-marii lui va fi și mai tare decât el și va domni întemeind o mare împărăție. 6 După câțiva ani, se vor uni, și fata împăratului de la miazăzi va veni ca nevastă la împăratul de la miazănoapte, ca să facă o învoială. Dar aceste mijloace de ajutorare nu vor avea nicio putere și nici celelalte mijloace ale ei nu vor putea ține piept, ci ea va fi dată la moarte împreună cu alaiul ei, cu tatăl ei și cu cel ce s-a legat cu ea. 7 În vremea aceea însă se va ridica în locul ei un lăstar din aceeași rădăcină cu ea și va veni împotriva oștirii Siriei, da, va intra în cetățuia împăratului de la miazănoapte, va face ce va voi cu ea și va fi biruitor. 8 Va ridica și va strămuta în Egipt, odată cu prinșii de război, chiar și pe dumnezeii și chipurile lor turnate, împreună cu vasele lor scumpe de argint și de aur. Apoi va lăsa câțiva ani în pace pe împăratul de la miazănoapte. 9 Acesta va porni împotriva împărăției împăratului de la miazăzi, dar se va întoarce iarăși în țara sa. 10 Totuși fiii săi vor începe iarăși războiul și vor strânge o mare mulțime de oști, care va înainta, se va revărsaIs. 8:8. Cap. 9:26. ca un râu care iese din matcă și-l vor împinge iarăși înapoi pânăVers. 7. la cetățuie. 11 Împăratul de la miazăzi, mâniat de aceasta, va ieși și se va lupta cu împăratul de la miazănoapte; va ridica o mare oștire, dar oștile împăratului de la miazănoapte vor fi date în mâinile lui și nimicite. 12 Atunci, inima împăratului se va îngâmfa, va doborî zece mii, dar tot nu va birui. 13 Căci împăratul de la miazănoapte se va întoarce și va strânge o oștire mai mare decât cea dintâi și, după câtăva vreme, după câțiva ani, va porni în fruntea unei mari oștiri bine înarmate. 14 În vremea aceea, se vor ridica mulți împotriva împăratului de la miazăzi, și o ceată de derbedei din poporul tău se vor răscula, ca să împlinească vedenia, dar vor cădea. 15 Împăratul de la miazănoapte va înainta, va ridica întărituri și va pune mâna pe cetățile întărite. Oștile de la miazăzi, nici chiar floarea oamenilor împăratului nu vor putea să țină piept, nu vor avea putere să se împotrivească. 16 Cel ce va merge împotriva lui va faceCap. 8:4,7. Vers. 3,36. ce va voi și nimeniIos. 1:15. nu i se va împotrivi; el se va opri în țara minunată, nimicind cu desăvârșire tot ce-i va cădea în mână. 17 Își va pune de gând2 Cron. 20:3. să ia în stăpânire toată împărăția lui și, făcându-se că are gânduri curate cu el, îi va da pe fiică-sa de nevastă cu gând să-l piardă, dar lucrul acesta nu se va întâmpla și nu-i vaCap. 9:26. izbândi. 18 Apoi își va întoarce privirile înspre ostroave și va lua pe multe din ele, dar o căpetenie va pune capăt rușinii pe care voia el să i-o aducă și o va întoarce asupra lui. 19 Apoi se va îndrepta spre cetățuile țării lui, dar se va poticni, va cădea și nu-lIov 20:8.Ps. 37:36.Ezec. 26:21. vor mai găsi. 20 Cel ce-i va lua locul va aduce un asupritor în cea mai frumoasă parte a împărăției, dar în câteva zile va fi zdrobit, și anume nu prin mânie, nici prin război. 21 În locul lui se va ridicaCap. 7:8;8:9,23,25. un om disprețuit, fără să aibă putere împărătească; dar se va ridica deodată și va pune mâna pe împărăție prin uneltire. 22 OștileVers. 10. se vor revărsa ca un râu înaintea lui, dar vor fi nimicite împreună cu o căpetenieCap. 8:10,11,25. a legământului. 23 După ce se vor uni cu el, el va întrebuințaCap. 8:25. o viclenie; va porni și va birui cu puțină lume. 24 Va intra pe neașteptate în locurile cele mai roditoare ale ținutului; va face ce nu făcuseră nici părinții lui, nici părinții părinților lui; va împărți prada, jafurile și bogățiile; va urzi la planuri împotriva cetățuilor, și aceasta va ține o vreme. 25 Apoi va porni în fruntea unei mari oștiri, cu puterea și mânia lui, împotriva împăratului de la miazăzi. Și împăratul de la miazăzi se va prinde la război cu o oaste mare și foarte puternică, dar nu va putea să țină piept, căci se vor urzi planuri rele împotriva lui. 26 Cei ce vor mânca bucate de la masa lui îi vor aduce pieirea; oștile lui se vor împrăștia ca un râuVers. 10,22. și morții vor cădea în mare număr. 27 Cei doi împărați nu vor căuta decât să-și facă rău unul altuia, vor sta la aceeași masă și vor vorbi cu viclenie. Dar nu vor izbuti, căci sfârșitulVers. 29,35,42. Cap. 8:19. nu va veni decât la vremea hotărâtă. 28 Când se va întoarce în țara lui cu mari bogății, în inimaVers. 22. lui va fi vrăjmaș legământului sfânt, va lucra împotriva lui și apoi se va întoarce în țara lui. 29 La o vreme hotărâtă, va porni din nou împotriva împăratului de la miazăzi, dar, de data aceastaVers. 25., lucrurile nu vor mai merge ca mai înainteVers. 23.. 30 Ci niște corăbiiNum. 24:24.Ier. 2:10. din Chitim vor înainta împotriva lui, iar el, deznădăjduit, se va întoarce înapoi. Apoi, mânios împotriva legământului sfântVers. 28., nu va sta cu mâinile în sân, ci, la întoarcere, se va înțelege cu cei ce vor părăsi legământul sfânt. 31 Niște oști trimise de el vor veni și vor spurcaCap. 8:11;12:11. Sfântul Locaș, cetățuia, vor face să înceteze jertfa necurmată și vor așeza urâciunea pustiitorului. Va ademeni prin lingușiri pe cei ce rup legământul. 32 Dar aceia din popor care vor cunoaște pe Dumnezeul lor vor rămâne tari și vor face mari isprăvi. 33 ÎnțelepțiiMal. 2:7. poporului vor învăța pe mulți. Unii vor cădea, pentru o vreme, loviți de sabieEvr. 11:35. și de flacără, de robie și de jaf. 34 Când vor cădea, vor fi ajutați puțin, și mulți se vor uni cu ei din fățărnicie. 35 Chiar și din cei înțelepți, mulți vor cădea, ca să fie încercațiCap. 12:10.1 Pet. 1:7., curățiți și albiți până la vremea sfârșituluiCap. 8:17,19. Vers. 40., căci sfârșitulVers. 29. nu va fi decât la vremea hotărâtă. 36 Împăratul va faceVers. 16. ce va voi; se va înălțaCap. 7:8,25;8:25.2 Tes. 2:4.Apoc. 13:5,6., se va slăvi mai presus de toți dumnezeii și va spune lucruri nemaiauzite împotrivaCap. 8:11,24,25. Dumnezeului dumnezeilor și va propăși până va trece mânia, căci ce este hotărât se vaCap. 9:27. împlini. 37 Nu va ține seamă nici de dumnezeii părinților săi, nici de dorința1 Tim. 4:3. femeilor; cu un cuvânt, nu va ține seamăIs. 14:13.2 Tes. 2:4. de niciun dumnezeu, ci se va slăvi pe sine mai presus de toți. 38 În schimb, va cinsti pe dumnezeul cetățuilor; acestui dumnezeu, pe care nu-l cunoșteau părinții săi, îi va aduce cinste cu aur și argint, cu pietre scumpe și lucruri de preț. 39 Cu ajutorul acestui dumnezeu străin va lucra împotriva locurilor întărite; cui îl va recunoaște, îi va da mare cinste, îl va face să domnească peste mulți și le va împărți moșii ca răsplată. 40 La vremea sfârșituluiVers. 35., împăratul de la miazăzi se va împunge cu el. Și împăratul de la miazănoapte se va năpusti ca o furtunăIs. 21:1.Zah. 9:14. peste el, cu care și călărețiEzec. 38:4,15.Apoc. 9:16. și cu multe corăbii; va înainta asupra țărilor lui, se va revărsa ca un râuVers. 10,22. și le va îneca. 41 Va intra și în țara cea minunată, și zeci de mii vor cădea. Dar EdomulIs. 11:14., Moabul și fruntașii copiilor lui Amon vor scăpa din mâna lui. 42 Își va întinde mâna peste felurite țări și nici țara Egiptului nu va scăpa. 43 Ci se va face stăpân pe vistieriile de aur și de argint și pe toate lucrurile scumpe ale Egiptului. Libienii și etiopienii vor veni în alai după elExod 11:8.Jud. 4:10.. 44 Dar niște zvonuri venite de la răsărit și de la miazănoapte îl vor înspăimânta și atunci va porni cu o mare mânie ca să prăpădească și să nimicească cu desăvârșire pe mulți. 45 Își va întinde corturile palatului său între mare și muntelePs. 48:2. Vers. 16,41.2 Tes. 2:4. cel slăvit și sfânt. Apoi își va ajunge2 Tes. 2:8.Apoc. 19:20. sfârșitul și nimeni nu-i va fi într-ajutor.
1 "玛代人大利乌王第一年,我曾经起来帮助米迦勒,使他坚强。2 现在我要把真理告诉你。看哪!在波斯还有三个王要兴起;第四个王必非常富有,远超过所有的王;他因富足成为强盛以后,就必煽动众民攻击希腊国。3 后来必有一个英勇的王兴起,他必执掌大权,任意而行。4 他兴起的时候,他的国就破裂,向天的四方"四方"原文作"四风"分开,却不归给他的后代,国势也不及他掌权的时候;因为他的国必被拔出,归给他后代以外的人。
5 "南方的王必强盛,他的将领中必有一个比他更强盛的,这人必掌权,他的权势很大。6 过了多年,南方王的女儿必到北方王那里去修好,他们必互相结盟。但这女子的势力必存留不住;王和他的势力也站立不住;她连同那些带她来的、那生她的,和那帮助她的,都被交出处死。7 但这女子的本家"本家"原文作"根"必另有一个儿子"儿子"原文作"枝子"兴起,继承父位;他必来攻击北方王的军队,进入北方王的堡垒,攻打他们,而且得胜。8 他又把他们的神像、铸成的偶像,连同金银的宝器,都一起掳掠到了埃及去。此后数年之久,他不再去攻击北方王。9 后来北方王必侵入南方王的国土,然后撤退归回本国。
10 "北方王的众子必备战,招集大军;这大军前进,如洪水泛滥,横扫南方王的国土;之后他又再去争战,直到南方王的堡垒。11 南方王必发大怒,出来和北方王交战;北方王必摆列大军,但这大军必交在南方王的手里。12 这大军被扫除以后,南方王就心高气傲;他虽然使千万人倒毙,他的胜利却不能持久。13 北方王必再招聚大军,比先前的更多;时机成熟的时候"时机成熟的时候"直译是"过了一些时候,一些年",他就率领装备好了的大军而来。
14 "那时,必有许多人起来攻击南方王,并且你同胞中的强暴人必挺身而起,要使那异象应验,但他们必失败。15 北方王必来,堆土筑垒攻取坚固城。南方的军力必抵挡不住,甚至精锐的部队也无力抵抗。16 那来攻击南方王的,必任意而行;没有人能在他面前站立得住;他必站在那荣美之地,手握毁坏之权。17 他决意倾全国的力量而来,但他先和南方王修好,把自己的女儿给南方王为妻,好毁灭南国;可是他的计划没有成功,他自己也得不到甚么好处。18 后来他必转向沿海的岛屿,夺取了许多海岛。但有一个将领要制止他的骄横,并且使他的骄横归回他身上。19 于是他转向自己国中的堡垒,终于绊跌仆倒,不再存在了。
20 "那时,必有一个人兴起来代替他;这人要派一个横征暴敛的人,为了王国的荣华,走遍全地;可是不多几日,这人就必被毁灭,不是因为忿怒,也不是因为战争。21 必另有一个卑鄙的人兴起来代替他;虽然人未曾把王国的尊荣给这人,这人却乘人不备的时候来到,用奉承的话夺得了王国。22 必有无数的军兵在他面前像洪水冲没,并且溃败;立约的君也必这样。23 他结盟以后,就必行诡诈;他虽然只有少数的国民,却渐渐强盛起来。24 他必乘人不备的时候,侵入省内最富庶的地区,行他列祖和他列祖的祖先所未曾行过的;他把掳掠之物和财物分给自己的部属;又必设下计谋攻打堡垒,只是这都是暂时的。25 他必竭尽己力,鼓起勇气,率领大军攻击南方王;南方王也必带领极强大的军队奋起还击,却抵挡不住,因为有人设下计谋陷害南方王。26 那些吃王膳的必毁灭他;他的军队必被冲没,受重伤而倒毙的很多。27 至于那两个王,他们都存心不良;他们同桌吃饭,也彼此说谎;他们的阴谋却不成功,因为要到了指定的时候,结局才会来到。
28 "北方王必带着大批财物返回自己的国土去;他的心既然反对圣约,必任意而行,然后返回自己的国土去。
29 "到了指定的时候,他必回来,再侵入南方的王国,不过这次的情况却不像前一次。30 因为基提的战船必来攻击他,他就丧胆而回;他又恼恨圣约,任意而行;他必回来,听取那些背弃圣约的人的建议。31 他的军队必起来,亵渎圣殿,就是那堡垒,废除常献祭,又在殿里设立了那使地荒凉的可憎的像。32 那些作恶违背圣约的人,他必用奉承的话败坏他们;但认识 神的人民,必刚强行事。33 民中的智慧人必使许多人明白是非;但他们必有很多日子倒在刀剑之下,或被火烧,或被掳去,或被抢掠。34 他们仆倒的时候,必得到一些援助,必有许多人用奉承的话要和他们联盟。35 智慧人中有些仆倒的,为要锻炼他们,洁净他们,使他们成为雪白,直到末了,因为要到了指定的时候,结局才会来到。
36 "那王必任意而行,自高自大,超过所有的神,又说一些怪诞的话攻击万神之 神。他必行事顺利,直到 神的忿怒完毕;因为所定的事必会实现。37 他必不尊重他列祖所拜的神,也不尊重妇女所爱慕的神,无论甚么神他都不尊重,因为他必自大,高过一切。38 他倒要敬拜堡垒的神,用金银宝石和各样珍宝去敬拜他列祖所不认识的神。39 他必得着外族神的帮助,攻破坚固的堡垒;凡承认他的,他必使他们大得尊荣,又使他们管辖许多人,并且把土地分给他们作赏赐。
40 "到了末期,南方王要和他交战;北方王必带着战车、骑兵和大批战船,像暴风一般来到他那里;他必侵入列国,如洪水泛滥,横扫而过。41 他也必侵入那荣美之地;必有许多国倾覆;但那些以东人、摩押人和亚扪人的首领,必被拯救脱离他的手。42 他必伸手攻击列国,埃及地也不能逃脱。43 他必掌管埃及的金银宝藏和一切珍宝;吕彼亚人和古实人都必追随他。44 但从东方和北方必有消息传来,使他惊惶,他就在烈怒之下出兵,要把许多人杀尽灭绝。45 他必在海和荣美的圣山之间支搭如宫殿一般的帐幕;然而他们的结局来到,必没有人能帮助他。"