1 În luna a treia după ieșirea lor din țara Egiptului, copiii lui Israel au ajuns*Num. 33:15. în ziua aceea în pustia Sinai. 2 După ce au plecat de la Refidim*Cap. 17:1,8., au ajuns în pustia Sinai și au tăbărât în pustie. Israel a tăbărât acolo, în fața muntelui*Cap. 3:1,12.. 3 Moise*Cap. 20:21.Fapte 7:38. s-a suit la Dumnezeu. Și Domnul l-a chemat*Cap. 3:4. de pe munte, zicând: „Așa să vorbești casei lui Iacov și să spui copiilor lui Israel: 4 ‘Ați*Deut. 29:2. văzut ce am făcut Egiptului și cum v-am purtat*Deut. 32:11.Is. 63:9.Apoc. 12:14. pe aripi de vultur și v-am adus aici la Mine. 5 Acum*Deut. 5:2., dacă veți asculta glasul Meu și dacă veți păzi legământul Meu, veți fi ai Mei*Deut. 4:20;7:6;14:2,21;26:18;32:8,9.1 Împ. 8:53.Ps. 135:4.Cânt. 8:12.Is. 41:8;43:1.Ier. 10:16.Mal. 3:17.Tit 2:14. dintre toate popoarele, căci tot pământul*Cap. 9:29.Deut. 10:14.Iov 41:11.Ps. 24:1;50:12.1 Cor. 10:26,28. este al Meu; 6 Îmi veți fi o împărăție*Deut. 33:2-4.1 Pet. 2:5,9.Apoc. 1:6;5:10;20:6. de preoți și un neam sfânt*Lev. 20:24,26.Deut. 7:6;26:19;28:9.Is. 62:12.1 Cor. 3:17.1 Tes. 5:27.. Acestea sunt cuvintele pe care le vei spune copiilor lui Israel.’" 7 Moise a venit de a chemat pe bătrânii poporului și le-a pus înainte toate cuvintele acestea, cum îi poruncise Domnul. 8 Tot*Cap. 24:3,7.Deut. 5:27;26:17. poporul a răspuns: „Vom face tot ce a zis Domnul!" Moise a spus Domnului cuvintele poporului. 9 Și Domnul a zis lui Moise: „Iată, voi veni la tine într-un nor*Vers. 16. Cap. 20:21;24:15,16.Deut. 4:11.Ps. 18:11,12;97:2.Mat. 17:5. gros, pentru ca*Deut. 4:12,36.Ioan 12:29,30. să audă poporul când îți voi vorbi și să aibă totdeauna încredere*Cap. 14:31. în tine." Moise a spus Domnului cuvintele poporului.

10 Și Domnul a zis lui Moise: „Du-te la popor, sfințește-i*Lev. 11:44,45.Evr. 10:22. azi și mâine și pune-i să-și spele*Vers. 14.Gen. 35:2.Lev. 15:5. hainele. 11 Să fie gata pentru a treia zi, căci a treia zi Domnul Se*Vers. 16,18. Cap. 34:35.Deut. 33:2. va coborî în fața întregului popor, pe muntele Sinai. 12 Să hotărăști poporului anumite margini de jur împrejur și să spui: ‘Să nu cumva să vă suiți pe munte sau să vă atingeți de poalele lui. Oricine se*Evr. 12:20. va atinge de munte va fi pedepsit cu moartea. 13 Nicio mână să nu se atingă de el, ci pe oricine se va atinge, să-l omoare cu pietre sau să-l străpungă cu săgeți: dobitoc sau om nu va trăi.’ Când va suna trâmbița*Vers. 16,19., ei vor înainta spre munte." 14 Moise s-a coborât de pe munte la popor, a sfințit*Vers. 10. poporul și ei și-au spălat hainele. 15 Și a zis poporului: „Fiți gata*Vers. 11. în trei zile; să nu vă apropiați de vreo*1 Sam. 21:4,5.Zah. 7:3.1 Cor. 7:5. femeie." 16 A treia zi dimineața, au fost*Ps. 77:18.Evr. 12:18,19.Apoc. 4:5;8:5;11:19. tunete, fulgere și un nor*Vers. 9. Cap. 40:34.2 Cron. 5:14. gros pe munte; trâmbița răsuna*Apoc. 1:10;4:1. cu putere și tot poporul din tabără a fost*Evr. 12:21. apucat de spaimă. 17 Moise*Deut. 4:10. a scos poporul din tabără, spre întâmpinarea lui Dumnezeu, și s-au așezat la poalele muntelui. 18 Muntele*Deut. 4:11;33:2.Jud. 5:5.Ps. 68:7,8.Is. 6:4.Hab. 3:3. Sinai era tot numai fum, pentru că Domnul Se coborâse pe el în mijlocul focului*Cap. 3:2;24:17.2 Cron. 7:1-3.. Fumul*Gen. 15:17.Ps. 144:5.Apoc. 15:8. acesta se înălța ca fumul unui cuptor, și tot*Ps. 68:8;77:18;114:7.Ier. 4:24.Evr. 12:26. muntele se cutremura cu putere. 19 Trâmbița răsuna*Vers. 13. tot mai puternic. Moise*Evr. 12:21.Neem. 9:13.Ps. 81:7. vorbea, și Dumnezeu îi răspundea cu glas tare. 20 Domnul S-a coborât pe muntele Sinai, și anume pe vârful muntelui. Domnul a chemat pe Moise pe vârful muntelui. Și Moise s-a suit sus. 21 Domnul a zis lui Moise: „Coboară-te și poruncește poporului cu tot dinadinsul să nu dea buzna spre Domnul, ca*Cap. 3:5.1 Sam. 6:19. să se uite, pentru ca nu cumva să piară un mare număr dintre ei. 22 Preoții care se apropie de Domnul să se sfințească*Lev. 10:3. și ei, ca nu cumva să-i lovească*2 Sam. 6:7,8. Domnul cu moartea." 23 Moise a zis Domnului: „Poporul nu va putea să se suie pe muntele Sinai, căci ne-ai oprit cu tot dinadinsul, zicând: ‘Hotărăște*Vers. 12.Ios. 3:4. anumite margini în jurul muntelui și sfințește-l.’" 24 Domnul i-a zis: „Du-te, coboară-te și suie-te apoi iarăși cu Aaron, dar preoții și poporul să nu dea buzna să se suie la Domnul, ca nu cumva să-i lovească cu moartea." 25 Moise s-a coborât la popor și i-a spus aceste lucruri.

1 以色列人从埃及地出来以后，满了三个月的那一天，就来到西奈的旷野。2 他们从利非订起行，来到西奈的旷野，就在旷野安营；以色列人在那座山前安了营。

3 摩西上到　神那里去，耶和华从山上呼唤他，说："你要这样告诉雅各家，吩咐以色列人说：4 ‘我向埃及人所行的，你们都看见了；也看见了我怎样像鹰一样把你们背在翅膀上，带领你们到我这里来。5 现在你们若是实在听我的话，遵守我的约，你们就必在万民中作属我的产业，因为全地都是我的。6 你们要归我作君尊的祭司和圣洁的国民。’这些话你都要对以色列人说。"

7 摩西去把人民的长老召了来，把耶和华吩咐他的这一切话都摆在他们面前。8 人民都一致地回答，说："凡是耶和华吩咐的，我们都要遵行。"摩西就去把人民的话回复耶和华。

9 耶和华对摩西说："看哪，我要在密云中降临到你那里，为要使人民在我与你说话的时候可以听见，也可以永远信你。"于是，摩西把人民的话告诉了耶和华。10 耶和华对摩西说："你到人民那里去，要他们今天明天分别为圣，又要他们洗净自己的衣服；11 第三天，他们要准备好了，因为第三天耶和华要在全体人民眼前降临在西奈山。12 你要在山的周围给人民定界限，说：‘你们要谨慎，不可上山来，也不可触摸山脚；凡是触摸着那山的，必要把他处死。13 不可用手触摸他，必须用石头把他打死，或用箭射透；无论是牲畜，是人，都不得生存。’当号角声拖长的时候，你们才可以上到山上来。"14 摩西从山上下来到人民那里去，使人民分别为圣，他们就把自己的衣服洗净了。15 他对人民说："第三天，你们要预备好了；不可亲近女人。"

16 到了第三天早晨的时候，山上有雷声、闪电和密云，并且角声非常强大，以致所有在营中的人民都颤抖。17 摩西率领人民出营去迎接　神，他们都站在山下。18 西奈全山冒烟，因为耶和华在火中降临到山上；山的烟向上升，好象火窑的烟一样。全山猛烈震动。19 角声越来越大，大到极点的时候，摩西就说话，　神用雷声回答摩西。20 耶和华降临在西奈山上，就是降临到山顶上；耶和华呼召摩西上山顶，他就上去了。21 耶和华对摩西说："你下去警告人民，不可闯过来，到我这里观看，免得他们中间有很多人灭亡。22 又叫那些亲近耶和华的祭司分别为圣，恐怕耶和华忽然击杀他们。"23 摩西对耶和华说："人民不能上西奈山，因为你曾经警告我们，说：‘要给山定界限，也要把山分别为圣。’"24 耶和华对他说："下去吧，你要和亚伦一起再上来，只是祭司和人民都不可闯过来，上到我这里，恐怕我忽然击杀他们。"25 于是，摩西下到人民那里告诉他们。