1 În vremea aceea a venit IoanMarcu 1:4,15.Luca 3:2,3.Ioan 1:28. Botezătorul și propovăduia înIos. 14:10. pustia Iudeii. 2 El zicea: „Pocăiți-vă, căci Împărăția cerurilorDan. 2:44. Cap. 4:17;10:7. este aproape."
3 Ioan acesta este acela care fusese vestit prin prorocul Isaia, când zice:
„Iată glasulIs. 40:3.Marcu 1:3.Luca 3:4.Ioan 1:23. celui ce strigă în pustie:
‘PregătițiLuca 1:76. calea Domnului,
neteziți-I cărările.’"
4 IoanMarcu 1:6. purta2 Împ. 1:8.Zah. 13:4. o haină de păr de cămilă și la mijloc era încins cu un brâu de curea. El se hrănea cu lăcusteLev. 11:22. și miere sălbatică1 Sam. 14:25,26.. 5 LocuitoriiMarcu 1:5.Luca 3:7. din Ierusalim, din toată Iudeea și din toate împrejurimile Iordanului au început să iasă la el; 6 și, mărturisindu-și păcatele, erau botezațiFapte 19:4,18. de el în râul Iordan. 7 Dar când a văzut pe mulți din farisei și din saduchei că vin să primească botezul lui, le-a zis: „Pui de năpârciCap. 12:34;23:33.Luca 3:7-9., cine v-a învățat să fugiți de mâniaRom. 5:9.1 Tes. 1:10. viitoare? 8 Faceți dar roade vrednice de pocăința voastră. 9 Și să nu credeți că puteți zice în voi înșivă: ‘Avem ca tatăIoan 8:33,39.Fapte 13:26.Rom. 4:1,11,16. pe Avraam!’ Căci vă spun că Dumnezeu din pietrele acestea poate să ridice fii lui Avraam. 10 Iată că securea a și fost înfiptă la rădăcina pomilor: deci orice pomCap. 7:19.Luca 13:7,9.Ioan 15:6. care nu face rod bun va fi tăiat și aruncat în foc. 11 Cât despre mine, eu văMarcu 1:8.Luca 3:16.Ioan 1:15,26,33.Fapte 1:5;11:16;19:4. botez cu apă, spre pocăință; dar Cel ce vine după mine este mai puternic decât mine, și eu nu sunt vrednic să-I duc încălțămintea. ElIs. 4:4;44:3.Mal. 3:2.Fapte 2:3,4.1 Cor. 12:13. vă va boteza cu Duhul Sfânt și cu foc. 12 AcelaMal. 3:3. Își are lopata în mână, Își va curăți cu desăvârșire aria și Își va strânge grâul în grânar, dar pleava o va ardeMal. 4:1. Cap. 13:30. într-un foc care nu se stinge."
13 AtunciMarcu 1:9.Luca 3:21. a venit Isus din GalileeaCap. 2:22. la Iordan, la Ioan, ca să fie botezat de el. 14 Dar Ioan căuta să-l oprească. „Eu", zicea el, „am trebuință să fiu botezat de Tine, și Tu vii la mine?" 15 Drept răspuns, Isus i-a zis: „Lasă-Mă acum, căci așa se cade să împlinim tot ce trebuie împlinit." Atunci, Ioan L-a lăsat. 16 De îndată ce a fost botezatMarcu 1:10., Isus a ieșit din apă. Și, în clipa aceea, cerurile s-au deschis și a văzut pe DuhulIs. 11:2;42:1.Luca 3:22.Ioan 1:32,33. lui Dumnezeu coborându-Se în chip de porumbel și venind peste El. 17 Și din ceruriIoan 12:28. s-a auzit un glas, care zicea: „AcestaPs. 2:7.Is. 42:1. Cap. 12:18;17:5.Marcu 1:11.Luca 9:35.Efes. 1:6.Col. 1:13.2 Pet. 1:17. este Fiul Meu preaiubit, în care Îmi găsesc plăcerea."
1 那时,施洗的约翰出来,在犹太的旷野传道,2 说:"天国近了,你们应当悔改。"3 以赛亚先知所说:
"在旷野有呼喊者的声音:
‘预备主的道,
修直他的路!’"
就是指着这约翰说的。4 约翰身穿骆驼毛的衣服,腰束皮带,吃的是蝗虫和野蜜。5 耶路撒冷、犹太全地和约旦河一带的人都出来到他那里去,6 承认自己的罪,在约旦河里受了他的洗。
7 约翰看见许多法利赛人和撒都该人来到他施洗的地方,就对他们说:"毒蛇所生的啊,谁指示你们逃避那将要来的忿怒呢?8 应当结出果子来,与悔改的心相称。9 你们心里不要以为:‘我们有亚伯拉罕作我们的祖宗。’我告诉你们, 神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起后裔来。10 现在斧头已经放在树根上,所有不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。11 我用水给你们施洗,表示你们悔改;但在我以后要来的那一位,能力比我更大,我就是替他提鞋也没有资格。他要用圣灵与火给你们施洗。12 他手里拿着簸箕,要扬净麦场,把麦子收进仓里,却用不灭的火把糠秕烧尽。"
13 那时,耶稣从加利利来到约旦河约翰那里,要受他的洗。14 约翰想要阻止他,说:"我应该受你的洗,你却到我这里来吗?"15 耶稣回答:"暂且这样作吧。我们理当这样履行全部的义。"于是约翰答应了他。16 耶稣受了洗,立刻从水中上来;忽然,天为他开了,他看见 神的灵,好象鸽子降下来,落在他身上;17 又有声音从天上来,说:"这是我的爱子,我所喜悦的。"