25 but while people slept, his enemy came and sowed darnel weeds13:25 darnel is a weed grass (probably bearded darnel or lolium temulentum) that looks very much like wheat until it is mature, when the difference becomes very apparent. also among the wheat, and went away.
Publicidade
Matthew 13:25
VDC
WEB World English Bible (American Edition)
Em outras traduções
- VDC Bíblia Cornilescu 1924
25 Dar, pe când dormeau oamenii, a venit vrăjmașul lui, a semănat neghină între grâu și a plecat.
- KJV King James Version
25 But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
- NIV New International Version
25 But while everyone was sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away.
- ESV English Standard Version
25 but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds13:25 Probably darnel, a wheat-like weedamong the wheat and went away.
- NLT New Living Translation
25 But that night as the workers slept, his enemy came and planted weeds among the wheat, then slipped away.
- NKJV Nova Versão King James
25 but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.
- NASB New American Standard Bible 2020
25 But while his men were sleeping, his enemy came and sowed 13:25 Prob. darnel, a weed resembling wheatweeds among the wheat, and left.
- DRA Douay-Rheims American 1899
25 But while men were asleep, his enemy came and oversowed cockle among the wheat and went his way.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.