Salmos 26

Sɔntarena Ala maxandina

1 Dawuda gbeena.

Alatala, n ma kitin sa

amasɔtɔ fɛ yo mi n kɛwanle ra,

n yigin mɔn i yi feu!

2 Alatala, n fɛsɛfɛsɛ,

i yi n mato,

n sɔndɔmɛn nun bɔɲɛn nakɔrɔsi.

3 I ya hinanna n yi waxatin birin yi,

n sigan tima i ya lannayani!

4 N tan mi n magodɛ fuyantenne fɛma,

nxu nun nafigine mi fe kedenni.

5 Fe ɲaxi raba yamaan mi rafan n ma.

N mi dɔxɛ muxu ɲaxine fɛma.

6 Alatala, n bata n yiin naxa sɔntareyani,

n yi so i batudeni,

7 n barikan bira i xa n xui yitexin na,

n yi i ya kabanako feene fala.

8 Alatala, i ya banxin nafan n ma,

i nɔrɔn dɛnaxan yi.

9 I nama nxu nun hakɛ kanne faxa nxu bode xɔn,

i nama nxu nun faxa tiine raɲanna findi kedenna ra.

10 Na muxune fe ɲaxin ligama,

e dimi yi seene rasuxu mayifuni.

11 Koni, n tan, fɛ yo mi n kɛwanle ra.

N xunba, i diɲa n ma!

12 N tixi tinxinni ken!

N na Alatala tantunma nɛn a yama gbeeni.