Agradecimento
O agradecimento é a linguagem natural do cristão. Em tudo dai graças! A gratidão a Deus transforma a perspectiva, fortalece a fé e produz alegria em todos os tempos.
Dar graças sempre
Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco. A gratidão é atitude fundamental.
Louvor e gratidão
Entrai pelas portas com ação de graças. Rendei graças ao Senhor porque Ele é bom e a sua bondade dura para sempre.
קומט אין זײַנע טױערן מיט דאַנק,
אין זײַנע הױפֿן מיט לױב;
גיט אַ דאַנק צו אים, בענטשט זײַן נאָמען.
גיט אַ דאַנק צו ה׳, װאָרעם ער איז גוט,
װאָרעם אױף אײביק איז זײַן חֶסֶד.
גיט אַ דאַנק צו ה׳, װאָרעם ער איז גוט,
װאָרעם אױף אײביק איז זײַן חֶסֶד,
לאָמיר קומען פֿאַר זײַן פּנים מיט דאַנק,
מיט געזאַנגען לאָמיר שאַלן צו אים.
װאָרעם אַ גרױסער אֵל איז ה׳,
און אַ גרױסער מלך איבער אַלע ג-טער,
אַ מיזמור; אַ געזאַנג פֿאַר דעם טאָג פֿון שבת.
גוט איז צו לױבן ה׳,
און זינגען צו דײַן נאָמען, דו עליון;
דער װאָס שלאַכט אַ דאַנקאָפּפֿער, ערלעכט מיך,
אָבער דעם װאָס באַטראַכט דעם װעג,
אים װעל איך װײַזן די ישועה פֿון אלֹקים.
מײַן ג-ט ביסטו, און איך װעל דיר דאַנקען;
מײַן ג-ט – װעל איך דיך דערהײבן.
גיט אַ דאַנק צו ה׳, װאָרעם ער איז גוט,
װאָרעם אױף אײביק איז זײַן חֶסֶד.
און אַצונד, אלוקינו, דאַנקען מיר דיר, און לױבן דײַן פּראַכטיקן נאָמען.
Expressões de gratidão
Graças a Deus pelo seu dom inefável! A gratidão se expressa em oração, louvor e generosidade para com os outros.
ה׳ זאָל דיך בענטשן, און דיך היטן!
ה׳ זאָל דערלײַכטן זײַן פּנים צו דיר, און דיך לײַטזעליקן!
ה׳ זאָל אױפֿהײבן זײַן פּנים צו דיר, און דיר באַשערן שלום!
די װאָס האַלטן זיך אָן פֿאַלשע נישטיקײטן
פֿאַרלאָזן זײער אײגענע חסדים;