Salmos 15

Aquilo que Deus requer do seu povo

Salmo de Davi

1 Senhor, quem habitará

no teu tabernáculo?

Quem morará

no teu santo monte?

2 Aquele que anda sinceramente,

e pratica a justiça,

e fala a verdade no seu coração.

3 Aquele que não difama

com a sua língua,

nem faz mal ao seu próximo,

nem aceita nenhum opróbrio

contra o seu próximo;

4 A cujos olhos o réprobo

é desprezado;

mas honra os que temem

ao Senhor;

aquele que jura com dano seu,

e contudo não muda.

5 Aquele que não dá o seu dinheiro

com usura,

nem recebe peitas

contra o inocente.

Quem faz isto

nunca será abalado.

Τι ζητάει ο Κύριος από τους πιστούς του

1 Ψαλμός του Δαβίδ.

Κύριε, ποιος μπορεί να μπει μες στη σκηνή σου;

και ποιος να κατοικήσει στ’ άγιο σου βουνό;

2 Αυτός που είναι τέλειος στη ζωή του

και κάνει ό,τι είναι δίκαιο·

αυτός που την αλήθεια σκέφτεται.

3 Με τη γλώσσα του δε συκοφάντησε,

το φίλο του δεν έβλαψε,

και ούτε χλεύασε το διπλανό του.

4 Καταφρονούν τα μάτια του τον ασεβή,

τιμά αυτούς που το Θεό φοβούνται·

όταν υπόσχεται, δεν αθετεί το λόγο του,

ό,τι κι αν του στοιχίσει.

5 Δε δάνεισε με τόκο τα λεφτά του,

και για να βλάψει αθώο δεν δωροδοκήθηκε.

Όποιος μ’ ετούτα συμμορφώνεται

ποτέ του δε θα κλονιστεί.