Ao mestre de canto, para instrumentos de oito cordas. Salmo de Davi

1 Salva-nos, Senhor,

porque faltam os homens bons;

porque são poucos os fiéis

entre os filhos dos homens.

2 Cada um fala com falsidade

ao seu próximo;

falam com lábios lisonjeiros

e coração dobrado.

3 O Senhor cortará

todos os lábios lisonjeiros

e a língua que fala soberbamente.

4 Pois dizem: Com a nossa língua

prevaleceremos;

são nossos os lábios;

quem é senhor sobre nós?

5 Pela opressão dos pobres,

pelo gemido dos necessitados

me levantarei agora,

diz o Senhor;

porei a salvo aquele

para quem eles assopram.

6 As palavras do Senhor

são palavras puras,

como prata refinada em fornalha de barro,

purificada sete vezes.

7 Tu os guardarás, Senhor;

desta geração os preservarás

para sempre.

8 Os ímpios andam

por toda parte,

quando os mais vis dos filhos

dos homens são exaltados.

Către mai-marele cântăreților.

De cântat pe harpa cu opt coarde.

Un psalm al lui David

1 Vino în ajutor, Doamne, căci se duc oamenii evlavioși*Is. 57:1.Mica 7:2.,

pier credincioșii dintre fiii oamenilor!

2 Oamenii își spun minciuni*Ps. 10:7. unii altora,

pe buze au lucruri lingușitoare*Ps. 28:3;62:4.Ier. 9:8.Rom. 16:18., vorbesc cu inimă prefăcută.

3 Nimicească Domnul toate buzele lingușitoare,

limba care vorbește cu trufie*1 Sam. 2:3.Ps. 17:10.Dan. 7:8,25.,

4 pe cei ce zic: „Suntem tari cu limba noastră,

căci buzele noastre sunt cu noi. Cine ar putea să fie stăpân peste noi?"

5 „Pentru că cei nenorociți sunt asupriți și pentru că săracii gem,

acum", zice Domnul, „Mă scol*Exod 3:7,8.Is. 33:10. și aduc mântuire celor obijduiți*Ps. 10:5.."

6 Cuvintele Domnului sunt cuvinte*2 Sam. 22:31.Ps. 18:30;19:8;119:140.Prov. 30:5. curate,

un argint lămurit în cuptor de pământ și curățit de șapte ori.

7 Tu, Doamne, îi vei păzi

și-i vei apăra de neamul acesta pe vecie.

8 Pretutindeni mișună cei răi,

când domnește ticăloșia printre fiii oamenilor.