1 'n Psalm van Dawid, toe hy in die woestyn van Juda was.
3 So het ek U in die heiligdom aanskou, om u sterkte en u heerlikheid te sien.
4 Want u goedertierenheid is beter as die lewe; my lippe moet U prys.
5 So sal ek U prys my lewe lank, in u Naam my hande ophef.
6 Soos met vet en vettigheid sal my siel versadig word, en my mond sal roem met jubelende lippe
7 as ek aan U dink op my bed, in die nagwake oor U peins.
8 Want U was 'n hulp vir my, en in die skaduwee van u vleuels sal ek jubel.
9 My siel is aan U verkleef; u regterhand ondersteun my.
10 Maar hulle wat soek om my lewe te verderwe, hulle sal kom in die onderste plekke van die aarde.
11 Hy sal oorgelewer word in die mag van die swaard; die deel van die jakkalse sal hulle word. [ (Psalms 63:12) Maar die koning sal bly wees in God; elkeen wat by Hom sweer, sal hom beroem; want die mond van die leuensprekers sal gestop word. ]
1 (62:1) Псалом Давида, когда он был в пустыне Иудейской.
2 (62:2) Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я; Тебя жаждет душа моя, по Тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей и безводной,
3 (62:3) чтобы видеть силу Твою и славу Твою, как я видел Тебя во святилище:
4 (62:4) ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь. Уста мои восхвалят Тебя.
5 (62:5) Так благословлю Тебя в жизни моей; во имя Твое вознесу руки мои.
6 (62:6) Как туком и елеем насыщается душа моя, и радостным гласом восхваляют Тебя уста мои,
7 (62:7) когда я вспоминаю о Тебе на постели моей, размышляю о Тебе в [ночные] стражи,
8 (62:8) ибо Ты помощь моя, и в тени крыл Твоих я возрадуюсь;
9 (62:9) к Тебе прилепилась душа моя; десница Твоя поддерживает меня.
10 (62:10) А те, которые ищут погибели душе моей, сойдут в преисподнюю земли;
11 (62:11) Сразят их силою меча; достанутся они в добычу лисицам.
12 (62:12) Царь же возвеселится о Боге, восхвален будет всякий, клянущийся Им, ибо заградятся уста говорящих неправду.