1 Crônicas 2

Die twaalf seuns van Israel en die nakomelinge van Juda.

1 DIT is die seuns van Israel: Ruben, Símeon, Levi en Juda, Íssaskar en Sébulon,

2 Dan, Josef en Benjamin, Náftali, Gad en Aser.

3 Die seuns van Juda was: Er en Onan en Sela, drie vir hom gebore uit die dogter van Sua, die Kanaänitiese vrou; en Er, die eersgeborene van Juda, het die Here mishaag, daarom het Hy hom laat sterwe.

4 En Tamar, sy skoondogter, het vir hom Peres en Serag gebaar. Al die seuns van Juda was vyf.

5 Die seuns van Peres was Hesron en Hamul.

6 En die seuns van Serag was: Simri en Etan en Heman en Kalkol en Dara; almal saam vyf.

7 En die seuns van Karmi was: Agar, wat Israel in die ongeluk gestort het deurdat hy hom vergryp het aan die bangoed.

8 En die seuns van Etan was Asárja.

9 En die seuns van Hesron wat vir hom gebore is, was Jerágmeël en Ram en Kelúbai.

10 En Ram was die vader van Ammínadab, en Ammínadab van Nagson, die vors van die kinders van Juda.

11 En Nagson was die vader van Salma, en Salma van Boas;

12 en Boas van Obed, en Obed van Ísai;

13 en Ísai was die vader van Elíab, sy eersgeborene, en van Abinádab, die tweede, en Símea, die derde;

14 van Netáneël, die vierde, van Ráddai, die vyfde,

15 van Osem, die sesde, van Dawid, die sewende.

16 En hulle susters was Serúja en Abígail. En die seuns van Serúja was: Abísai en Joab en Ásahel, drie.

17 En Abígail het Amása gebaar; en die vader van Amása was Jeter, die Ismaeliet.

18 En Kaleb, die seun van Hesron, het by sy vrou Asúba Jeríot verwek. En dit is haar seuns: Jeser en Sobab en Ardon.

19 Toe Asúba gesterf het, het Kaleb vir hom Efrat geneem en sy het vir hom Hur gebaar.

20 En Hur was die vader van Uri; en Uri van Besáleël.

21 Daarna het Hesron gegaan na die dogter van Magir, die vader van Gílead; en hy het haar geneem toe hy sestig jaar oud was; en sy het vir hom Segub gebaar.

22 En Segub was die vader van Jaïr, en hy het drie-en-twintig stede in die land Gílead gehad.

23 En Gesur en Aram het die Jaïrsdorpe van hulle afgeneem, en Kenat met sy onderhorige plekke, sestig stede; hulle almal was seuns van Magir, die vader van Gílead.

24 En ná die dood van Hesron in Kaleb-Éfrata het Abía, die vrou van Hesron, vir hom ook Asgur, die vader van Tekóa, gebaar.

25 En die seuns van Jerágmeël, die eersgeborene van Hesron, was: die eersgeborene Ram; verder Buna en Oren en Osem uit Ahía.

26 Jerágmeël het nog 'n ander vrou gehad met die naam van Atára; sy was die moeder van Onam.

27 En die seuns van Ram, die eersgeborene van Jerágmeël, was Maäs en Jamin en Eker.

28 En die seuns van Onam was Sámmai en Jada; en die seuns van Sámmai: Nadab en Abísur.

29 En die naam van die vrou van Abísur was Abíhail; en sy het vir hom Agban en Molid gebaar.

30 En die seuns van Nadab was Seled en Appáim; en Seled het gesterwe sonder kinders.

31 En die seuns van Appáim was Jíseï; en die seuns van Jíseï was Sesan; en die seuns van Sesan, Aglai.

32 En die seuns van Jada, die broer van Sámmai, was Jeter en Jónatan; en Jeter het gesterwe sonder kinders.

33 En die seuns van Jónatan was Pelet en Sasa. Dit was die seuns van Jerágmeël.

34 En Sesan het nie seuns gehad nie, net dogters; en Sesan het 'n Egiptiese dienaar gehad met die naam van Jarha;

35 en Sesan het sy dogter aan sy dienaar Jarha as vrou gegee; en sy het vir hom Áttai gebaar.

36 En Áttai was die vader van Natan, en Natan van Sabad;

37 en Sabad van Eflal, en Eflal van Obed;

38 en Obed van Jehu, en Jehu van Asárja;

39 en Asárja van Heles, en Heles van Eleása;

40 en Eleása van Sísemai, en Sísemai van Sallum;

41 en Sallum van Jekámja, en Jekámja van Elisáma.

42 En die seuns van Kaleb, die broer van Jerágmeël, was Mesa, sy eersgeborene — hy was die vader van Sif — en die seuns van Marésa, die vader van Hebron.

43 En die seuns van Hebron was: Korag en Tappúag en Rekem en Sema.

44 En Sema was die vader van Raham, die vader van Jórkeam; en Rekem van Sámmai.

45 En die seun van Sámmai was Maon; en Maon was die vader van Bet-Sur.

46 En Efa, die byvrou van Kaleb, het Haran en Mosa en Gases gebaar; en Haran was die vader van Gases.

47 En die seuns van Jóhdai was: Regem en Jotam en Gesan en Pelet en Efa en Saäf.

48 Die byvrou van Kaleb, Máäga, het Seber en Tírhana gebaar;

49 en sy het Saäf gebaar, die vader van Madmánna, Sewa, die vader van Magbéna en die vader van Gíbea; en die dogter van Kaleb was Agsa.

50 Dit was die seuns van Kaleb. Die seuns van Hur, die eersgeborene van Éfrata, was Sobal, die vader van Kirjat-Jeárim,

51 Salma, die vader van Betlehem, Haref, die vader van Bet-Gader.

52 En die seuns van Sobal, die vader van Kirjat-Jeárim, was Hároë en die helfte van Menúgōt.

53 En die geslagte van Kirjat-Jeárim was: die Jitriete en Putiete en Sumatiete en die Misraïete; uit hulle het die Sóreatiete en Estaoliete voortgekom.

54 Die seuns van Salma was: Betlehem en die Netofatiete, Atrot-Bet-Joab en die helfte van die Managtiete, die Soreïete.

55 En die geslagte van die skrywers wat in Jabes gewoon het: die Tireatiete, die Simeatiete, die Sugatiete; dit is die Keniete wat van Hammat, die vader van die huis van Regab, afkomstig is.

1 Dette var Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon, 2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Aser. 3 Judas sønner var Er og Onan og Sela; disse tre fikk han med Suas datter, kana’nittinnen; men Er, Judas førstefødte, mishaget Herren, og han lot ham dø.

4 Og hans sønnekone Tamar fødte ham Peres og Serah, så at Judas sønner i alt var fem. 5 Peres’sønner var Hesron og Hamul. 6 Og Serahs sønner var Simri {kalles Sabdi} og Etan og Heman og Kalkol og Dara, tilsammen fem. 7 Og Karmis {Karmi var sønn av Sabdi} sønn var Akar, {kalles ellers Akan} som førte Israel i ulykke, fordi han bar sig troløst at med det bannlyste gods. 8 Og Etans sønn var Asarja. 9 Og de sønner som Hesron fikk, var Jerahme’l og Ram og Kelubai. {kalles Kaleb} 10 Og Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Nahson, høvding for Judas barn, 11 og Nahson fikk sønnen Salma, og Salma fikk sønnen Boas, 12 og Boas fikk sønnen Obed, og Obed fikk sønnen Isai. 13 Og Isai fikk Eliab, som var hans førstefødte sønn, og Abinadab, hans annen sønn, og Simea, den tredje,

14 Netanel, den fjerde, Raddai, den femte, 15 Osem, den sjette, David, den syvende. 16 Og deres søstre var Seruja og Abiga’l. Og Serujas sønner var Absai og Joab og Asael, tre i tallet. 17 Og Abiga’l fødte Amasa, og Amasas far var ismaelitten Jeter.

18 Og Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med sin hustru Asuba og med Jeriot; og dette var hennes {Asubas.} sønner: Jeser og Sobab og Ardon.

19 Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til hustru, og med henne fikk han sønnen Hur, 20 og Hur fikk sønnen Uri, og Uri fikk sønnen Besalel. 21 Siden giftet Hesron sig med en datter av Gileads far Makir; han tok henne til hustru da han var seksti år gammel, og fikk med henne sønnen Segub.

22 Og Segub fikk sønnen Ja’r; han hadde tre og tyve byer i Gileads land. 23 Men gesurittene og arameerne tok Ja’rs byer fra dem og likeså Kenat med tilhørende landsbyer(-)i alt seksti byer. Alle disse {Segub, Ja’r og deres ætt} var sønner av {De regnes for sønner av Makir, altså til Manasse stamme, fordi de nedstammet fra Makirs datter. Deres stamfar Hesron var av Juda stamme} Gileads far Makir. 24 Og efterat Hesron var død i Kaleb-Efrata, fødte hans hustru Abia ham Ashur, Tekoas {de. Tekoas innbyggeres. Således er og navnene på de byer som forekommer i det følgende, å forstå om disse byers innbyggere.} far. 25 Og sønnene til Jerahme’l, Hesrons førstefødte, var Ram, hans førstefødte, og Buna og Oren og Osem; dem hadde han med Akia.

26 Jerahme’l hadde også en annen hustru, som hette Atara; hun var mor til Onam. 27 Og sønnene til Ram, Jerahme’ls førstefødte, var Ma’s og Jamin og Eker. 28 Og Onams sønner var Sammai og Jada. Og Sammais sønner var Nadab og Abisur. 29 Abisurs hustru hette Abiha’l, og med henne fikk han Akban og Molid. 30 Og Nadabs sønner var Seled og Appa’m; Seled døde uten sønner. 31 Og Appa’ms sønn var Jisi; og Jisis sønn var Sesan; og Sesans barn {de. datter} var Aklai. 32 Og sønnene til Sammais bror Jada var Jeter og Jonatan. Jeter døde uten sønner. 33 Og Jonatans sønner var Pelet og Sasa. Dette var Jerahme’ls sønner. 34 Sesan hadde ingen sønner, bare døtre. Men Sesan hadde en egyptisk tjener, som hette Jarha,

35 og han lot sin tjener Jarha få sin datter til hustru, og med henne fikk han sønnen Attai. 36 Og Attai fikk sønnen Natan, og Natan fikk sønnen Sabad, 37 og Sabad fikk sønnen Eflal, og Eflal fikk sønnen Obed, 38 og Obed fikk sønnen Jehu, og Jehu fikk sønnen Asarja, 39 og Asarja fikk sønnen Hales, og Hales fikk sønnen Elasa, 40 og Elasa fikk sønnen Sismai, og Sismai fikk sønnen Sallum, 41 og Sallum fikk sønnen Jekamja, og Jekamja fikk sønnen Elisama. 42 Og sønnene til Jerahme’ls bror Kaleb var Mesa hans førstefødte(-)han var far til Sif(-)og sønnene til Hebrons far Maresa.

43 Og Hebrons sønner var Korah og Tappuah og Rekem og Sema. 44 Og Sema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sammai. 45 Og Sammais sønn var Maon, og Maon var far til Betsur. 46 Og Kalebs medhustru Efa fødte Haran og Mosa og Gases; og Haran fikk sønnen Gases. 47 Og Jehdais sønner var Regem og Jotam og Gesan og Pelet og Efa og Sa’f. 48 Kalebs medhustru Ma’ka fødte Seber og Tirhana; 49 hun fødte også Sa’f, far til Madmanna, og Seva, far til Makbena og Gibea; og Kalebs datter var Aksa. 50 Dette var Kalebs sønner: Sobal, sønn til Efratas førstefødte sønn Hur og far til Kirjat-Jearim,

51 Salma, far til Betlehem, Haref, far til Betgader. 52 Og sønnene til Kirjat-Jearims far Sobal var Haroe {dss. Reaja} og halvdelen av Hammenuhot-ætten. 53 Og Kirjat-Jearims ætter var jitrittene og putittene og sumatittene og misra’ttene; fra dem stammer soratittene og estaolittene. 54 Salmas sønner var Betlehem og netofatittene, Atrot-Bet-Joab og halvdelen av manahtittene, sorittene. 55 Og de skriftlærdes ætter, deres som bodde i Jabes, var tiratittene, simatittene, sukatittene; dette er de kinnitter som nedstammer fra Hammat, far til Rekabs hus.