Eclesiastes 7

智者的选择

1 美名优于美好的膏油，

死亡的日子胜过诞生的日子。

2 往服丧之家，比往宴乐之家还好，

因为死是人人的结局，

活人要把这事放在心上。

3 忧愁胜于嬉笑，

因为面带愁容，能使内心得着好处。

4 智慧人的心在服丧之家，

愚昧人的心在欢乐之家。

5 听智慧人的斥责，

胜过听愚昧人的歌唱。

6 愚昧人的笑声，

就像锅底下荆棘的爆声一样。

这也是虚空。

7 勒索会使智慧人变为愚妄，

贿赂能败坏人心。

8 事情的结局胜于开端，

存心忍耐的，胜过居心骄傲的。

9 你心里不要轻易动怒，

因为恼怒留在愚昧人的胸怀中。

10 你不要说："为甚么从前的日子胜过现在的呢？"

你这样问，不是出于智慧。

11 智慧与产业都是好的，

对得见天日的人是有益的。

12 因为受智慧的庇护，如同受银子的庇护。

唯有智慧能保全智慧人的生命，这就是知识的益处。

体察 神的心意行事

13 要观察　神的作为，

因为他所屈曲的，

谁能弄直呢？

14 在亨通的日子，应当享福；

遭遇患难的时候，就当省察。

神使这两样并存，

为了叫人查不出未来的事。

15 在我虚空的日子里，我见过这两件事：有义人行义反而灭亡，有恶人行恶倒享长寿。16 不要过分公义，也不要太过有智慧，何必自取灭亡呢？17 不要过分作恶，也不要作愚昧人，何必时候未到就死？18 持守这个是好的，那个也不要放松，因为敬畏　神的人，都必避免这两个极端。

19 智慧使智慧人比城中十个官长更有能力。20 世上实在没有一个行善而不犯罪的义人。21 人所说的一切话，都不要放在心上，因你可能听见仆人咒骂你。22 其实你心里明白，自己也曾多次咒骂别人。

23 这一切我都用智慧试验过。我说："我要得智慧"，智慧却远离我。24 那离得远又极深奥的，谁能找到呢？25 我转念，一心去了解、考察并寻觅智慧和事理，又要知道愚蒙是邪恶的，狂妄是愚昧的。26 我发现一个比死亡更恶毒的妇人，她有如罗网，心如陷阱，手如锁炼。蒙　神喜悦的人得以摆脱她，罪人却被她缠住。

27 传道者说："看哪！我发现了这件事，我一再揣摩，要找出事情的道理。28 我的心仍在寻觅，却还找不到，就是在一千个男人中，我找到一个正直人，但在所有的女人中，连一个也找不到。29 我所明白的，只有这件事：　神造人原是正直的，他们却找出许多巧计。"

1 *Job 14:2f, Pred 8:7, 17, 10:14. För vem vet vad som är gott för människan i livet under hennes förgängliga livsdagar där hon lever som en skugga? Och vem kan säga en människa vad som kommer att ske efter henne under solen?

Livsvisdom

2 *Ords 22:1, Pred 4:2. Bättre gott namn än god salva*7:2Bättre gott namn än god salvaPå hebreiska tov shem mi-shémen tov.,

och bättre dödens dag

än födelsens dag.

3 *Ps 39:5, Jak 4:9. Bättre gå till sorgehus

än till gästabud,

för det är slutet för alla människor,

och den som lever

bör ta det till hjärtat.

4 *Pred 2:2, Matt 5:4, 2 Kor 7:8f. Bättre sorg än skratt,

av plågat ansikte mår hjärtat bra.

5 *Ps 1:1f. De visas hjärtan är i sorgens hus,

dårarnas hjärtan i glädjens hus.

6 *Ps 141:5, Ords 15:31f, 17:10, Pred 9:17. Bättre höra den vises tillrättavisning

än höra dårars sång,

7 för dårens skratt är som

sprakandet av törne*7:7sprakandet av törneDe värdelösa törnbuskarna gav mycket ljud men lite värme i brasan.

under grytan.

Också det är förgängligt.

8 *2 Mos 23:8, 5 Mos 16:19, Ords 17:23. Oärlig vinst gör den vise till en dåre,

mutor fördärvar hjärtat.

9 *Ords 14:29. Bättre slutet på en sak än dess början,

bättre tålmodig än högmodig.

10 *Ords 14:17, 29, Jak 1:19. Var inte snar till vrede,

för vrede bor i dårars bröst.

11 Fråga inte:

Varför var det bättre förr?

Det är inte av vishet du frågar så.

12 *Ords 3:13f, 8:18f. Vishet är lika gott som ett arv*7:12lika gott som ett arvAnnan översättning: "gott tillsammans med ett arv" (men jfr vers 13).,

en förmån för dem som ser solen.

13 Vishetens beskydd

är som pengars beskydd.

Men kunskapens fördel

är att visheten ger liv

åt sin ägare.

14 *Job 12:14f, Pred 1:15. Se på Guds verk:

Vem kan göra rakt

det han har gjort krokigt?

15 *Fil 4:12. På glädjens dag ska du vara glad,

på olyckans dag ska du tänka på

att Gud har gjort

både den ena och den andra,

för att människan inte ska förstå

vad som kommer efter henne.

16 *Job 21:7f, Pred 8:14, Ps 73:3f, Jer 12:1f. Allt har jag sett

under mina förgängliga dagar:

Den rättfärdige går under

i sin rättfärdighet,

den ogudaktige lever länge

i sin ondska.

17 Var inte alltför rättfärdig

och inte alltför vis.

Varför förstöra dig själv?

18 *Ps 55:24, Ords 10:27, Pred 8:13, 12:13. Var inte alltför ogudaktig

och inte dåraktig.

Varför dö före din tid?

19 *Pred 2:3, Matt 23:23, 2 Petr 1:10. Det är bäst att hålla fast vid det ena

utan att släppa det andra,

för den som fruktar Gud

finner en väg ut ur allt detta.

20 *Ords 21:22, 24:5, Pred 9:16, 18. Visheten gör den vise starkare

än tio mäktiga i staden.

21 *1 Kung 8:46, 2 Krön 6:36, Job 14:4, Ords 20:9, Rom 3:23, 1 Joh 1:8. För det finns ingen

rättfärdig människa på jorden

som gör det goda och aldrig syndar.

22 *2 Sam 16:10f. Fäst dig inte

vid allt som människor säger,

så hör du inte

att din tjänare förbannar dig.

23 Ditt hjärta vet ju att du själv

många gånger

har förbannat andra.

24 *Job 28:12f, Pred 8:17. Allt detta har jag prövat

genom vishet.

Jag sade: "Jag vill bli vis."

Men visheten var

fjärran från mig.

25 Det som är långt borta

och mycket djupt,

vem finner det?

26 *Pred 1:17, 2:12. Och jag vände mitt hjärta

till att förstå, utforska,

söka vishet och sammanhang.

Jag ville förstå att ondska är dårskap

och dåraktighet galenskap.

27 *Ords 5:3f, 22:14. Och jag fann:

Bittrare än döden är den kvinna

vars hjärta är snaror*7:27den kvinna vars hjärta är snarorSalomos hedniska hustrur förledde honom till avgudadyrkan (1 Kung 11:4). och nät,

vars händer är bojor.

Den som är god inför Gud

kommer undan henne,

men syndaren fångas av henne.

28 Se, detta fann jag, säger Predikaren,

när jag lade det ena till det andra

för att få sammanhang,

29 något som min själ ännu söker

men inte har funnit.

En man bland tusen

har jag funnit,

men någon kvinna bland alla dessa

har jag inte funnit.

30 *1 Mos 1:27, 8:21, Jer 17:9. Se, bara detta har jag funnit:

Gud skapade människan rak,*7:30rakAnnan översättning: "ärlig" eller "rättfärdig" (så som hon skulle vara).

men de har tänkt ut

många påhitt.