Pular para o conteúdo
Publicidade

1 ሳሜላ 1:22-24

DFBE Gesha Matsafa

22 ሽን ሃና ባበይኩ። አ ባረ አስና፥ "ታ ናአይ ንዱዳዋፐ ጉይያን፥ ታን አ አፋደ፥ መና ጎዳዉ እማና፤ መናዉ እ ያን ደአናዋ" ያጋዱ።

23 እ አስናይ ኤልቃን፥ "ኔና ሎኦዋ ኦ፤ አ ኔን ንዱና ጋካናዉ ሶን ጋምአሻ፤ ያንናካ መና ጎዳይ ባረ ቃላ ፖሎ" ያጌዳ። ሄዋፐ ጉየ ሃና ንዱና ጋካናዉ ባረ ናኣ ንደ ሶን ጋምኣዱ።

24 ሃና እዝ ናአይ ንዱዳዋፐ ጉይያን፥ ሳመላነ ሄዙ ላይኮሩማ፥ ታሙ ኪሎ ግራመ ልያነ ኦጎሩዋ ኩመንዎይንያ ኤሳ አካደ መና ጎዳ ጎልያ ሴሎ ባዱ፤ ናአይ ሄ ዎደ ጉ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    22 shin Haanna babeykku. Aa bare asinaa, «Ta na’ay d’antsaa duutseeddawaappe guyyiyaan, taani Aa afaade, Med’inaa Godaw immana; med’inaw I yaan de’anawaa» yaagaaddu.

    23 I asinay Elk’k’aani, «Neena lo"owaa ootsa; Aa neeni d’antsaa duutsana gakkanaw son gam"ashsha; yaaninakka Med’inaa Goday bare k’aalaa polo» yaageedda. Hewaappe guyye Haanna d’antsaa duutsana gakkanaw bare na’aa d’antsaadde son gam"aaddu.

    24 Haanna izi na’ay d’antsaa duutseeddawaappe guyyiyaan, Sammeelanne heezzu laytsaa korumaa, tammu kiilo giraame d’iiliyaanne ogoruwaa kumentsaa woyniyaa eessaa akkaade Med’inaa Godaa golliyaa Seelo baaddu; na’ay he wode guutsa.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.