Pular para o conteúdo
Publicidade

1 ሳሜላ 28:7,15

DFBE Gesha Matsafa

7 ሄዋፐ ጉይያን፥ ሳኦል ባረ ቆማቱዋ፥ "ሞይትልያ ጼስያ ሻሬቻቱዋ ታዉ ኮይተ፤ ታን ኢኮ ባደ እዞ ኦቻና" ያጊደ አዛዜዳ።

ሳኦላ ቆማቱ፥ "ሞይትልያ ጼስያ እት ሻሬቻታ ኤንዶረን ደአዉ" ያጌድኖ።

15 ሳመል ሳኦላ፥ "ታና ዱፉዋፐ ደንደ አያዉ ሻባራይ?" ያጌዳ።

ሄዋፐ ጉየ ሳኦል፥ "ታን ዳሮፐ ኡንኤታድ፤ አያዉ ጎፐ፥ ፕልስጼማ አሳቱ ታና ኦሊኖ፤ ጾሳይካ ታፐ ሻከቴዳ፤ ትምቢትያ ኦድያዋንቱ ባጋና ግዲና ዎይ አኩሙዋን ግድና፥ እ ታን ኦችያዋ ኦደና። ሄዋ ድራዉ፥ ታን ኦናባ ኔን ታዉ ኦዳናዳን ኔና ጼሳድ" ያጌዳ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    7 Hewaappe guyyiyaan, Saa’ooli bare k’oomatuwaa, «Moytilliyaa s’eesiyaa shareechchatuwaa taw koyyite; taani iikko baade izo oochchana» yaagiide azazeedda.

    Saa’oola k’oomatuu, «Moyttiliyaa s’eesiyaa itti shareechchatta Enddooren de’aw» yaageeddino.

    15 Sammeeli Saa’oola, «Taana duufuwaappe dentsaade ayaw shabbaray?» yaageedda.

    Hewaappe guyye Saa’ooli, «Taani daroppe un"ettaad; ayaw gooppe, Piliss’s’eema asatuu taana oliino; S’oossaykka taappe shaaketeedda; timbbitiyaa odiyaawanttu baggana gidiina woy akumuwaan gidina, I taani oochchiyaawaa odenna. Hewaa diraw, taani ootsanabaa neeni taw odanaadan neena s’eesaad» yaageedda.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.