Mateus 18

Omugani gw’omukozi walahire kubabalira owaabo

21 Enyuma z’ebyo, Petero ayegeera Yeesu n’okumubaza ntya: «Nnaweerhu, nka mwene weerhu ali anjirira amabi, kanga nkwaneene kumubabalira? Ka guhika ku kali mushanvu?» 22 Yeesu amushubiza ntya: «Nangwa! Ntakubwirire ok’omubabalire kali mushanvu konyine, sy’aliko guhika kali makumi gali mushanvu kali mushanvu.

23 «Cho girhumire, oBwami bw’empingu bushushanyizwe n’omwami muguma walishondere kumenya oluganjo lw’eminda abakozi baage balikwaneene kumujuha. 24 Abeere arhondera kujira olo luganjo, bamulerhera mukozi muguma waligwerhe omwinda gwage munene gw’etalanta*18.24 eTalanta zaliiri furanga aBayaahudi baliiri bakoleesa. Talanta nguma yaligwerhe akamaro k’enka erhaano. bihumbi ekumi. 25 Okubona okw’oyo mukozi arhaligwerhe obuhashe bw’okujuha ogo mwinda, nnahamwabo aja arhegeka oku bamuguze, baguze na mukaage, n’abaana baage n’ebintu byooshi aligwerhe, y’ajuhe ogo mwinda. 26 Oyo mukozi afukama embere za nnahamwabo n’okumuyinginga ntya: ‹Waliha, nguhemere orhange olinge, nakujuha omwinda gwawe gooshi.› 27 Oyo nnahamwabo abeera oyo mukozi obonjo, amubabalira ogo omwinda, ava amuleka agende.

28 «Oyo mukozi abeere agenda, abugaana owabo mukozi muguma waligwerhe omwinda gwage gwa bicheri egana by’efuranga. Amufarhira omu gosi n’okumuniguuza. Amubwira ntya: ‹Juha omwinda gwani juba!› 29 Oyo waabo mukozi afukama embere zaage, n’okumuyinginga ntya: ‹Maani, nguhemere orhange olinge! Nakujuha omwinda gwawe!› 30 Aliko alahira, anaja kumuhiriisa omu munyororo guhika amango nj’ajuha omwinda gwage.

31 «Abaabo bakozi babeere babona amujirire ntyo, bagaya bweneene. Baaja kubalira ola nnahamwabo byooshi byabeere. 32 Nnahamwabo aja ahamagaza oyo mukozi, amubwira ntya: ‹Wooyo oli mukozi mubi! Nyoono nalikubabaliire omwinda gwawe gooshi, bulaala walimpemere obonjo! 33 Leero wooyo, bulaala gurhe orhababalire owenyu mukozi nka kulaala naani nakubabaliraga?› 34 Oyo nnahamwabo agwarha oburhe bunene. Ava aderha oku oyo mukozi akabulwe omu munyororo y’ahanwe, guhika amango ajuha omwinda gwage gooshi.»

35 Oku buzinda, Yeesu aderha ntya: «Nenyu, ntyo ko n’oko Daarha oli empingu nj’abajirira, akaba ngasi muguma wenyu arhalema ababalira abaabo n’omurhima gwage gooshi.»