1 Jėzus pasakė jiems palyginimą, kaip reikia visuomet melstis ir neprarasti ryžto,2 tardamas: "Viename mieste buvo teisėjas, kuris nebijojo Dievo ir nesidrovėjo žmonių.3 Tame pačiame mieste gyveno našlė, kuri vis eidavo pas jį ir prašydavo: ‘Apgink mane nuo mano priešininko!’4 Jis kurį laiką nenorėjo, bet po to tarė sau: ‘Nors aš Dievo nebijau nei žmonių nesidroviu,5 vis dėlto, kai šita našlė neduoda man ramybės, apginsiu jos teises, kad ji, vienąkart atėjusi, man akių neišdraskytų’ ".6 Ir Viešpats tarė: "Įsidėmėkite, ką pasakė tas neteisusis teisėjas.7 Tad nejaugi Dievas neapgins savo išrinktųjų, kurie Jo šaukiasi dieną ir naktį, ir dels jiems padėti?8 Sakau jums: Jis apgins jų teises labai greitai. Bet ar atėjęs Žmogaus Sūnus beras žemėje tikėjimą?"9 Tiems, kurie pasitikėjo savo teisumu, o kitus niekino, Jėzus pasakė palyginimą:10 "Du žmonės atėjo į šventyklą melstis: vienasfariziejus, o kitasmuitininkas.11 Fariziejus stovėdamas taip sau vienas meldėsi: ‘Dėkoju Tau, Dieve, kad nesu toks, kaip kiti žmonėsplėšikai, sukčiai, svetimautojaiarba kaip šis va muitininkas.12 Aš pasninkauju du kartus per savaitę, duodu dešimtinę iš visko, ką įsigyju’.13 O muitininkas, atokiai stovėdamas, nedrįso nė akių pakelti į dangų, tik, mušdamasis į krūtinę, maldavo: ‘Dieve, būk gailestingas man, nusidėjėliui!’14 Sakau jums: šitas nuėjo į namus išteisintas, o ne anas. Kiekvienas, kuris save aukština, bus pažemintas, o kuris save žemina, bus išaukštintas".15 Jėzui atnešdavo kūdikių, kad Jis juos paliestų. Mokiniai, tai matydami, draudė.16 Bet Jėzus, pasišaukęs vaikučius, tarė: "Leiskite mažutėliams ateiti pas mane ir netrukdykite jiems, nes tokių yra Dievo karalystė.17 Iš tiesų sakau jums: kas nepriims Dievo karalystės kaip kūdikis, niekaip neįeis į ją!"18 Vienas valdininkas Jį paklausė: "Gerasis Mokytojau, ką turiu daryti, kad paveldėčiau amžinąjį gyvenimą?"19 Jėzus jam atsakė: "Kodėl vadini mane geru? Nė vieno nėra gero, tik vienas Dievas.20 Įsakymus žinai: ‘Nesvetimauk, nežudyk, nevok, melagingai neliudyk, gerbk savo tėvą ir motiną’ ".21 Tas atsakė: "Viso šito laikausi nuo savo jaunystės".22 Tai išgirdęs, Jėzus jam tarė: "Tau trūksta vieno dalyko: parduok visa, ką turi, išdalink vargšams, ir turėsi turtą danguje. Tada ateik ir sek paskui mane!"23 Tai išgirdęs, jis nusiminė, nes buvo labai turtingas.24 Matydamas jį nuliūdusį, Jėzus prabilo: "Kaip sunkiai turintieji turtų įeis į Dievo karalystę!25 Lengviau kupranugariui išlįsti pro adatos ausį, negu turtingam įeiti į Dievo karalystę!"26 Girdėjusieji tai paklausė: "Kas tada gali būti išgelbėtas?"27 Jis atsakė: "Kas neįmanoma žmonėms, įmanoma Dievui".28 Tada Petras tarė: "Štai mes viską palikome ir nusekėme paskui Tave".29 Jėzus atsakė jiems: "Iš tiesų sakau jums: nėra nė vieno, kuris paliko namus ar tėvus, ar brolius, ar žmoną, ar vaikus dėl Dievo karalystės30 ir kuris jau šiuo metu negautų nepalyginamai daugiau, o būsimajame pasaulyjeamžinojo gyvenimo".31 Jėzus pasišaukė dvylika ir tarė: "Štai mes einame į Jeruzalę, ir ten išsipildys visa, kas per pranašus parašyta apie Žmogaus Sūnų.32 Jis bus atiduotas pagonims, išjuoktas, paniekintas ir apspjaudytas.33 Tie nuplaks Jį ir nužudys, bet trečią dieną Jis prisikels".34 Tačiau jie nieko nesuprato; tų žodžių prasmė jiems liko paslėpta, ir jie nesuvokė, kas buvo sakoma.35 Jam artinantis prie Jericho, šalia kelio sėdėjo neregys elgeta.36 Išgirdęs praeinančią minią, jis paklausė, kas tai būtų.37 Jam atsakė, kad praeinąs Jėzus iš Nazareto.38 Tada jis ėmė šaukti: "Jėzau, Dovydo Sūnau, pasigailėk manęs!"39 Ėję priekyje draudė jį, kad tylėtų, bet tas dar garsiau šaukė: "Dovydo Sūnau, pasigailėk manęs!"40 Jėzus sustojo ir liepė jį atvesti. Jam prisiartinus, paklausė jo:41 "Ko nori, kad tau padaryčiau?"42 Šis atsakė: "Viešpatie, kad praregėčiau!" Jėzus tarė: "Regėk! Tavo tikėjimas išgydė tave".43 Tas iškart praregėjo ir nusekė paskui Jį, garbindamas Dievą. Tai matydami, visi žmonės šlovino Dievą.
1 Aga ta ütles neile tähendamiss2 Ta ütles: „Ūhes linnas oli kohtunik, kes ei kartnud Jumalat ega häbenenud inimesi.3 Samas linnas oli ka lesknaine. See tuli ta juure ja ütles: Kaitse mu4 Ja kaua aega ta ei tahtnud. Kuid pärast ta m5 siis ometigi, kuna see lesk mind tüütab, muretsen ma temale6 Siis ütles Issand: „Kuulge, mida see ülekohtune kohtunik ütleb!7 Kas siis Jumal ei peaks muretsema8 Ma ütlen teile: Küll ta peatselt muretseb neile9 Aga ka m10 „Kaks inimest läks üles pühakotta palvetama: üks oli variser ja teine tölner.11 Variser seisis ning palus iseeneses n12 Ma paastun kaks korda nädalas; ma annan kümnist k13 Aga tölner seisis eemal ega tahtnud oma silmigi t14 Ma ütlen teile, et see läks alla oma kotta paremini15 Siis toodi ka lapsukesi Tema juure, et Ta neid puudutaks. Aga seda nähes jüngrid s16 Jeesus aga kutsus lapsed Enese juure ja ütles: „Laske lapsukesed Minu juure tulla, ärge keelake neid, sest niisuguste päralt on Jumala Riik!17 T18 Ja üks ülem küsis Temalt ning ütles: „Hea19 Aga Jeesus ütles temale: „Miks sa Mind nimetad heaks? Keegi muu ei ole hea kui ainult Jumal.20 Käsud sa tead: Sa ei tohi abielu rikkuda; sa ei tohi tappa; sa ei tohi varastada; sa ei tohi valet tunnistada; sa pead oma isa ja ema austama!"21 Aga tema ütles: „Seda k22 Aga kui Jeesus seda kuulis, ütles Ta temale: „Ūht asja on sulle vaja: müü ära k23 Aga seda kuuldes sai ta koguni kurvaks; sest ta oli väga rikas.24 Teda n25 Sest h26 Ent kuuljad ütlesid: „Kes siis v27 Aga Tema ütles: „Mis inimestel on v28 Siis ütles Peetrus: „Vaata, meie oleme k29 Aga Tema ütles neile: „T30 kes mitte mitu korda rohkem tagasi ei saaks selsinasel ajal ja tulevases maailmas igavest elu!"31 Aga Ta v32 Sest Ta antakse ära paganate kätte ja Teda naerdakse ja teotatakse ja Tema peale sülitatakse,33 ja kui nad Teda on rooskadega peksnud, tapavad nad Ta, ja kolmandal päeval Ta t34 Aga nemad ei saanud midagi aru sellest, ja see k35 Aga kui Ta Jeerikole lähenes, istus üks pime tee ääres ja kerjas.36 Kuuldes rahvast mööda minevat, päris ta, mis see peaks olema.37 Talle teatati: „Jeesus Naatsaretlane läheb mööda!"38 Siis ta kisendas ning ütles: „Jeesus, Taaveti Poeg, halasta mu peale!"39 Ja möödaminejad s40 Jeesus jäi seisma ja käskis talutada teda Enese juure. Kui ta ligidale j41 „Mis sa tahad, et Ma sulle teeksin?" Tema ütles: „Issand, et ma jälle näeksin!"42 Ja Jeesus ütles temale: „Näe jälle! Sinu usk on sind aidanud!"43 Ja kohe ta nägi jälle ja järgis Teda ning andis Jumalale au! Ja seda nähes k