Pular para o conteúdo
Publicidade

Marko 1:35-39

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

O Isus propovedinela ki celo Galileja

35 Tajsutno dive, rano sabajle o Isus uštilo, iklilo taro kher hem gelo ko jekh mirno than hem adathe molingja pe.

36 A o Simon hem okola so sine leja, iklile te roden le. 37 I koga arakhle le, vakerge leske: "Sarinen rodena tut!"

38 A o Isus odgovoringja lenge: "Ajde te dža ko najpašutne gava hem adathe te propovedinav, soske me adaleske alum."

39 Hem ov džala sine ki celo Galileja hem propovedinela sine ko lengere sinagoge hem ikalela sine demonen.

Em outras traduções

  1. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    35 Rano sabale, sar pana inele tomina, o Isus uštino, iklilo taro čher hem dželo ko jekh čučo than, hem adari molini pe ine.

    36 O Simon hem avera kola inele oleja lelje te roden le, 37 i kad arakhle le, phende lese: "Sare rodena tut!"

    38 Ov phenđa lenđe: "Hajde te dža hem avrethe, ko avera pašutne gava, hem adari te propovedinav, adalese so zako adava aljum."

    39 I ađahar džala ine maškar sa i Galileja hem propovedini ano lengere sinagoge hem ispudini e demonen.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.