Pular para o conteúdo
Publicidade

Marko 13:1-4

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

O Hrami ka ovel rušimo

1 Koga o Isus iklola sine taro Hrami, jekh taro leskere učenikija vakergja leske: "Učitele, dikh save bara! Kozom i šuže o gradbe!"

2 O Isus odgovoringja leske: "Dikheja li sa akala bare gradbe? Nijekh bar upro bar nane te ačhol akate. Sa ka oven rušime."

O znakija taro bare nevojle

3 Dži kote bešela sine o Isus ki Maslinovo Gora pe učenikoncar, karši o Hrami, o Petar, o Jakov, o Jovan hem o Andrej, ale korkori ki leste, hem pučle le: 4 "Vaker amenge, koga ka ovel sa akava? Hem savo ka ovel o znako bašo sa akava te phergjol?"

Em outras traduções

  1. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    1 Sar o Isus ikljola ine taro Hram, jekh lesere učenikonendar phenđa lese: "Učitelju, dikh! Soi bare bara hem soi šuže građevine!"

    2 A o Isus phenđa lese: "Dikheja li akala bare građevine? Olendar naka ačhol ni bar upro bar. Svako ka ovel peravdo."

    3 I sar o Isus bešela ine ki e Maslinakiri gora, kotar šaj te dikhel pe o Hram, o Petar, o Jakov, o Jovan hem o Andreja, kad inele korkore oleja, pučle le: 4 "Vaćer amenđe, kad adava ka ovel hem savo ka ovel o znako da sa adava ka pherđol?"

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.