1 Ele edificou sua cidade sobre o monte santo;2 o Senhor ama as portas de Sião mais do que qualquer outro lugar de Jacó.3 Coisas gloriosas são ditas de ti, ó cidade de Deus! Pausa4 "Entre os que me reconhecem incluirei Raabe e Babilônia, além da Filístia, de Tiro, e também da Etiópia, como se tivessem nascido em Sião. "5 De fato, acerca de Sião se dirá: "Todos estes nasceram nela, e o próprio Altíssimo a estabelecerá".6 O Senhor escreverá no registro dos povos: "Este nasceu ali". Pausa7 Com danças e cânticos, dirão: "Em Sião estão as nossas origens! "
1 A los hijos de Coré: Salmo de Canción. Su cimiento es en montes de santidad.2 El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las moradas de Jacob.3 Cosas ilustres son dichas de ti, ciudad de Dios. (Selah.)4 Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen; he aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía; éste nació allá.5 Y de Sion se dirá; este y aquel varón es nacido en ella; y el mismo Altísimo la fortificará.6 El SEÑOR contará al inscribir a los pueblos: Este nació allí. (Selah.)7 Y cantores y músicos con flautas en ella dirán : Todas mis fuentes están en ti.
