1 Ó Senhor, tu examinas meu coração

e conheces tudo a meu respeito.

2 Sabes quando me sento e quando me levanto;

mesmo de longe, conheces meus pensamentos.

3 Tu me vês quando viajo e quando descanso;

sabes tudo que faço.

4 Antes mesmo de eu falar, Senhor,

sabes o que vou dizer.

1 O LORD, thou have searched me, and known.

2 Thou know my sitting down and my rising up. Thou understand my thought afar off.

3 Thou search out my path and my laying down, and are acquainted with all my ways.

4 For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou know it altogether.