1 พงศ์กษัตริย์ 14

คำทำนาย/ของ/อาหิยาห์

1 ครั้งนั้น/อาบียาห์/โอรส/ของ/เยโรโบอัม/ป่วยหนัก 2 เยโรโบอัม/จึง/ตรัส/กับ/มเหสี/ว่า "จง/ปลอมตัว อย่า/ให้/ใคร/จำ/ได้/ว่า/เป็น/มเหสี/ของ/เยโรโบอัม ไป/พบ/ผู้เผยพระวจนะ/อาหิยาห์/ที่/ชิโลห์ ผู้/ที่/บอกว่า/เรา/จะ/ได้/เป็น/กษัตริย์/ของ/ชนชาติ/นี้ 3 เอา/ขนมปัง/สิบ/ก้อน ขนมหวาน/กับ/น้ำผึ้ง/หนึ่ง/ไห/ไป/กำนัล/เขา/ด้วย เขา/จะ/บอก/เจ้า/ว่า/จะ/เกิด/อะไร/ขึ้น/กับ/ลูกชาย/ของเรา" 4 มเหสี/ของ/เยโรโบอัม/ก็/ทำ/ตามนั้น และ/เสด็จมา/ยัง/บ้าน/ของ/อาหิยาห์/ที่/ชิโลห์

ฝ่าย/อาหิยาห์/ก็/มอง/อะไร/ไม่/เห็น/แล้ว/เพราะ/ชรา/มาก 5 แต่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/อาหิยาห์/ว่า "มเหสี/ของ/เยโรโบอัม/ปลอมตัว/มา/เพื่อ/ถาม/เจ้า/เกี่ยวกับ/ลูกชาย/ของ/นาง/ซึ่ง/ป่วย/อยู่ เจ้า/จง/ตอบ/ตาม/นี้"

6 ฉะนั้น/เมื่อ/อาหิยาห์/ได้ยิน/เสียง/คน/เดินมา/ที่/ประตู/จึง/ร้อง/บอก/ว่า "เข้ามา/เถิด มเหสี/ของ/เยโรโบอัม ทำไม/ต้อง/ปลอมตัว/มา? เรา/มี/ข่าวร้าย/จะ/แจ้ง/ให้/ทราบ 7 จง/ไป/บอก/เยโรโบอัม/ว่า พระยาห์เวห์/พระเจ้า/แห่ง/อิสราเอล/ตรัส/ว่า ‘เรา/ได้/ยก/เจ้า/ขึ้นมา/จาก/หมู่/ประชาชน ตั้งให้/เป็น/ผู้นำ/ของ/อิสราเอล/ประชากร/ของเรา 8 เรา/แบ่ง/อาณาจักร/จาก/วงศ์วาน/ดาวิด/ยกให้/เจ้า แต่/เจ้า/ไม่ได้/เป็น/เหมือน/ดาวิด/ผู้/รับใช้/ของเรา ซึ่ง/ปฏิบัติ/ตาม/คำสั่ง/ของเรา/และ/ติดตาม/เรา/อย่าง/สุด/หัวใจ ผู้/ซึ่ง/ทำ/แต่/สิ่ง/ที่/ถูกต้อง/ใน/สายตา/ของเรา 9 เจ้า/ทำ/ชั่ว/ยิ่งกว่า/ทุกคน/ก่อนหน้า/เจ้า เจ้า/ได้/สร้าง/พระ/ต่างๆ ให้/ตัวเอง หล่อ/รูปเคารพ/โลหะ/ทั้งหลาย/ยั่วยุ/ให้/เรา/โกรธ และ/หัน/หลัง/ให้/กับ/เรา

10 " ‘ฉะนั้น/เรา/จะ/นำ/หายนะ/มา/สู่/วงศ์วาน/เยโรโบอัม และ/ประหาร/ชาย/ทุกคน/ไม่ว่า/เป็น/ทาส/หรือ/เป็น/ไท/ซึ่งเป็น/เชื้อสาย/ของ/เยโรโบอัม/จาก/อิสราเอล เรา/จะ/เผา/วงศ์วาน/ของ/เยโรโบอัม/เหมือน/เผา/ขยะ/จนกว่า/จะ/สิ้นซาก/ไป 11 คน/ของ/เยโรโบอัม/ที่/ตาย/ใน/เมือง/จะ/ถูก/สุนัข/แทะกิน และ/ผู้/ที่/ตาย/ใน/ทุ่งนา/จะ/ถูก/นก/จิก/กิน องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ลั่นวาจา/ไว้!’

12 "สำหรับ/เจ้า จง/กลับไป/เถิด และ/เมื่อ/เจ้า/ย่างเท้า/เข้า/ตัว/เมือง เด็ก/นั้น/จะ/เสียชีวิต 13 ทั่ว/ทั้ง/อิสราเอล/จะ/ไว้อาลัย/ให้/เขา/และ/ฝัง/เขา ใน/ครอบครัว/ของ/เยโรโบอัม/มี/เขา/เพียง/คนเดียว/ที่/มี/คน/ฝังศพ/ให้ เพราะ/ทั้ง/ราชวงศ์/มี/เขา/คน/เดียว/เท่านั้น/ที่/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/อิสราเอล/ทรง/เห็นว่า/มี/ดี/อยู่/บ้าง

14 "ใน/วันนี้/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/ตั้ง/กษัตริย์/องค์หนึ่ง/เหนือ/อิสราเอล/เพื่อ/พระองค์/เอง ผู้/ซึ่ง/จะ/กวาดล้าง/ราชวงศ์/เยโรโบอัม/ออกไป/ตั้งแต่/บัดนี้ 15 แล้ว/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/ฟาด/อิสราเอล จน/พวกเขา/เป็น/เหมือน/ต้นอ้อ/ที่/โอนเอน/อยู่/ใน/น้ำ พระองค์/จะ/ทรง/ขุด/ราก/ถอน/โคน/อิสราเอล/จาก/ดินแดน/อัน/อุดม/สมบูรณ์/นี้ ซึ่ง/ทรง/โปรด/ประทาน/แก่/บรรพบุรุษ/ของเขา/และ/จะ/ทรงทำให้/พวกเขา/กระจัดกระจาย/ออกไป/ไกล/กว่า/แม่น้ำ/ยูเฟรติส/เพราะ/พวกเขา/ได้/ยั่วยุ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ให้/ทรง/พระ/พิโรธ/โดย/การสร้าง/เสา/เจ้าแม่/อาเชราห์*14:15 คือ สัญลักษณ์/ของ/เจ้าแม่/อาเชราห์ เช่น/เดียว/กับ/ที่อื่นๆ ใน/พระธรรม/เล่มนี้ 16 พระองค์/จะ/ทรง/ทอดทิ้ง/อิสราเอล/เพราะ/บาป/ซึ่ง/เยโรโบอัม/ได้/ทำ/และ/ชักนำ/อิสราเอล/ให้/ทำ/ตาม"

17 แล้ว/มเหสี/ของ/เยโรโบอัม/จึง/เสด็จ/กลับ/ไป/ยัง/ทีรซาห์ ทันที/ที่/พระนาง/ทรง/ก้าวข้าม/ธรณีประตู/วัง โอรส/นั้น/ก็/สิ้นชีวิต 18 พวกเขา/ฝังศพ/และ/ทั่ว/ทั้ง/อิสราเอล/ไว้อาลัย/ให้/โอรส/นั้น ตามที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ตรัส/ผ่านทาง/ผู้เผยพระวจนะ/อาหิยาห์/ผู้/รับใช้/ของ/พระองค์

19 เหตุการณ์/อื่นๆ ใน/รัชกาล/เยโรโบอัม สงคราม/ต่างๆ และ/การ/ปกครอง/มี/บันทึก/ไว้/ใน/จดหมาย/เหตุ/กษัตริย์/แห่ง/อิสราเอล 20 พระองค์/ทรง/ครองราชย์/อยู่ 22 ปี จาก/นั้น/ทรง/ล่วงลับ/ไป/อยู่/กับ/บรรพบุรุษ และ/นาดับ/โอรส/ของ/พระองค์/ขึ้น/ครองราชย์/แทน

กษัตริย์/เรโหโบอัม/แห่ง/ยูดาห์

21 เรโหโบอัม/โอรส/ของ/โซโลมอน/ขึ้น/เป็น/กษัตริย์/แห่ง/ยูดาห์/เมื่อ/พระชนมายุ 41 พรรษา ทรง/ครองราชย์/อยู่ 17 ปี/ใน/กรุง/เยรูซาเล็ม นคร/ซึ่ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเลือก/สรร/จาก/ทุกเผ่า/ของ/อิสราเอล ให้/เป็น/ที่/สถาปนา/พระนาม/ของ/พระองค์ ราช/มารดา/ของ/เรโหโบอัม/คือ/นาอามาห์/ชาว/อัมโมน

22 ชน/ยูดาห์/ทำ/สิ่ง/ที่/ชั่ว/ใน/สาย/พระเนตร/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า บาป/ที่/พวกเขา/ทำ/ยั่วยุ/พระ/พิโรธ/ของ/พระองค์/ยิ่งกว่า/ที่/บรรพบุรุษ/เคยทำ/เสียอีก 23 พวกเขา/ได้/สร้าง/สถาน/บูชา/บน/ที่สูง/ทั้งหลาย ศิลา/ศักดิ์สิทธิ์ และ/เสา/เจ้าแม่/อาเชราห์/บน/เนินเขา/สูง/ทุก/เนิน/และ/ใต้/ร่มไม้/ใหญ่/ทุก/ต้น 24 ถึงกับ/มี/โสเภณี/ชาย/ประจำ/สถาน/บูชา เหล่า/ประชากร/เข้าร่วม/กิจกรรม/อัน/น่า/ชิงชัง/ของ/ชนชาติ/ต่างๆ ที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ทรง/ขับไล่/ไป/ให้/พ้น/หน้า/ชาว/อิสราเอล

25 ใน/ปี/ที่/ห้า/แห่ง/รัชกาล/ของ/เรโหโบอัม กษัตริย์/ชิชัก/แห่ง/อียิปต์/มา/โจมตี/เยรูซาเล็ม 26 ชิชัก/กวาด/เอา/ทรัพย์/สมบัติ/ทั้งหมด/ไป/จาก/พระวิหาร/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/และ/พระราชวัง รวมทั้ง/โล่/ทองคำ/ทั้งหมด/ซึ่ง/โซโลมอน/ทรงทำ/ขึ้น 27 ดังนั้น/กษัตริย์/เรโหโบอัม/จึง/ทรงทำ/โล่/ทอง/สัมฤทธิ์/ขึ้น/แทน และ/มอบหมาย/ให้/เหล่า/ผู้/บัญชาการ/ทหาร/รักษา/พระองค์/ซึ่ง/ประจำการ/อยู่/ที่/ทาง/เข้า/พระราชวัง/ดูแล 28 เมื่อใด/ก็/ตามที่/กษัตริย์/เสด็จมา/ยัง/พระวิหาร/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เหล่า/ทหาร/รักษา/พระองค์/จะ/ถือ/โล่ หลังจาก/นั้น/ก็/นำ/โล่/กลับไป/ไว้/ที่/กอง/รักษาการณ์

29 เหตุการณ์/อื่นๆ ใน/รัชกาล/ของ/เรโหโบอัม ตลอดจน/พระ/ราชกิจ/ทั้งปวง/มี/บันทึก/ไว้/ใน/จดหมาย/เหตุ/กษัตริย์/แห่ง/ยูดาห์/ไม่ใช่หรือ? 30 มี/สงคราม/รบพุ่ง/กัน/ไม่ขาด/ระหว่าง/เรโหโบอัม/กับ/เยโรโบอัม 31 แล้ว/เรโหโบอัม/ก็/ทรง/ล่วงลับ/ไป/อยู่/กับ/บรรพบุรุษ/และ/ถูกฝัง/ไว้/ร่วมกัน/ใน/เมือง/ดาวิด ราช/มารดา/ของ/เรโหโบอัม/คือ/นาอามาห์/ชาว/อัมโมน แล้ว/อาบียาห์*14:31 สำเนา/ต้นฉบับ/ภาษาฮีบรู/ส่วนใหญ่/ว่า/อาบียัม/(ดู2พศด.12:16) โอรส/ของ/พระองค์/ขึ้น/ครองราชย์/แทน