1 ข้าพเจ้า/เงยหน้า/ดู/เนินเขา/ทั้งหลาย

ความ/ช่วยเหลือ/ของ/ข้าพเจ้า/มา/จาก/ไหน?

2 ความ/ช่วยเหลือ/ของ/ข้าพเจ้า/มา/จาก/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

ผู้/ทรงสร้าง/ฟ้าสวรรค์/และ/แผ่นดิน/โลก

3 พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ปล่อยให้/เท้า/ของ/ท่าน/ลื่นไถล

พระองค์/ผู้/ทรง/พิทักษ์/รักษา/ท่าน/จะ/ไม่/เคลิ้ม/ไป

4 แน่/ทีเดียว พระองค์/ผู้/ทรง/พิทักษ์/รักษา/อิสราเอล

จะ/ไม่/เคลิ้ม/หรือ/หลับ/ไป

5 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/พิทักษ์/รักษา/ท่าน

องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเป็น/ร่มเงา/ที่/ขวามือ/ของ/ท่าน

6 ดวงอาทิตย์/จะ/ไม่/ทำร้าย/ท่าน/ใน/เวลา/กลางวัน

และ/ดวงจันทร์/จะ/ไม่/ทำร้าย/ท่าน/ใน/เวลา/กลางคืน

7 องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/พิทักษ์/รักษา/ท่าน/ให้/พ้น/จาก/ภยันตราย/ทั้งปวง

พระองค์/จะ/ทรง/พิทักษ์/รักษา/ชีวิต/ของ/ท่าน

8 องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/พิทักษ์/รักษา/การ/ไป/มา/ของ/ท่าน

ทั้ง/บัดนี้/และ/สืบไป/เป็น/นิตย์