1 จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า*

จง/สรรเสริญ/พระนาม/ของ/พระยาห์เวห์

จง/สรรเสริญ/พระองค์/เถิด ท่าน/ทั้งหลาย/ผู้/เป็น/ผู้รับใช้/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

2 ท่าน/ผู้/ปรนนิบัติ/รับใช้/ใน/พระ/นิเวศ/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

ใน/ลาน/พระ/นิเวศ/ของ/พระเจ้า/ของเรา

3 จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงแสนดี

จง/ร้องเพลง/สรรเสริญ/พระนาม/ของ/พระองค์/เพราะ/เป็น/เรื่อง/น่ายินดี

4 เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเลือก/ยาโคบ/ให้/เป็น/ของ/พระองค์/เอง

ทรงเลือก/อิสราเอล/ไว้/เป็น/กรรมสิทธิ์/ล้ำค่า/ของ/พระองค์

5 ข้าพเจ้า/รู้ว่า/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ยิ่งใหญ่

รู้ว่า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ของเรา/ทรง/ยิ่งใหญ่/กว่า/พระ/อื่นใด/ทั้งปวง

6 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/กระทำ/สิ่งใดๆ ตาม/ชอบ/พระทัย/พระองค์

ใน/ฟ้าสวรรค์/และ/บน/แผ่นดิน/โลก

ใน/ห้วง/สมุทร/และ/ที่ลึก/ทั้งหลาย

7 พระองค์/ทรง/กระทำให้/เมฆ/ลอยขึ้น/จาก/สุด/โลก

พระองค์/ทรงส่ง/ฟ้าแลบ/มา/กับ/ฝน

และ/ทรงนำ/สายลม/ออกมา/จาก/คลัง/ของ/พระองค์

8 พระองค์/ทรง/ประหาร/ลูกหัวปี/ของ/อียิปต์

ลูกหัวปี/ทั้ง/ของ/คน/และ/ของ/สัตว์

9 อียิปต์/เอ๋ย พระองค์/ทรงส่ง/หมาย/สำคัญ/และ/การ/อัศจรรย์/ต่างๆ มา/ท่ามกลาง/พวกเจ้า

มา/ต่อสู้/ฟาโรห์/กับ/บรรดา/ผู้/รับใช้/ทั้งสิ้น/ของเขา

10 พระองค์/ทรง/ห้ำหั่น/ชนชาติ/ต่างๆ

ทรง/ประหาร/กษัตริย์/ผู้/เกรียงไกร

11 คือ/กษัตริย์/สิโหน/ของ/ชาว/อาโมไรต์

กษัตริย์/โอก/แห่ง/บาชาน

และ/กษัตริย์/ทั้งหมด/ใน/คานาอัน

12 และ/พระองค์/ทรง/ยก/ดินแดน/ของ/พวกเขา/ให้/เป็น/กรรมสิทธิ์

ให้/เป็น/กรรมสิทธิ์/ของ/อิสราเอล/ประชากร/ของ/พระองค์

13 ข้าแต่/พระยาห์เวห์ พระนาม/ของ/พระองค์/ดำรง/นิรันดร์

ข้าแต่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า พระเกียรติ/ของ/พระองค์/เลื่องลือ/ตลอด/ทุก/ชั่วอายุ

14 เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรงให้/ความ/เป็นธรรม/แก่/ประชากร/ของ/พระองค์

และ/ทรง/เอ็นดู/สงสาร/ผู้/รับใช้/ของ/พระองค์

15 รูปเคารพ/ของ/ชนชาติ/ต่างๆ ทำ/จาก/เงิน/และ/ทอง

ทำ/ด้วย/น้ำมือ/มนุษย์

16 มี/ปาก/แต่/พูด/ไม่ได้

มี/ตา/แต่/มอง/ไม่/เห็น

17 มีหู/แต่/ไม่/ได้ยิน

ไม่มี/แม้แต่/ลมหายใจ/ใน/ปาก

18 ผู้/ที่/สร้าง/พวก/มัน/ก็/จะ/เป็น/เหมือน/พวก/มัน

และ/ผู้/ที่/วางใจ/ใน/พวก/มัน/ก็/จะ/เป็น/เหมือนกัน

19 วงศ์วาน/ของ/อิสราเอล/เอ๋ย จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

วงศ์วาน/ของ/อาโรน/เอ๋ย จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

20 วงศ์วาน/ของ/เลวี/เอ๋ย จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

ท่าน/ทั้งหลาย/ผู้/ยำเกรง/พระองค์ จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

21 จง/สรรเสริญ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จาก/ศิโยน

จง/สรรเสริญ/พระองค์/ผู้/ประทับ/อยู่/ใน/เยรูซาเล็ม

จง/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า