สดุดี 25:4,5,9

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   4 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงกระทำให้ข้าพระองค์​รู้​จักพระมรรคาของพระองค์ ขอทรงสอนวิถีของพระองค์​แก่​ข้าพระองค์ 5 ขอทรงนำข้าพระองค์ไปในความจริงของพระองค์ และขอทรงสอนข้าพระองค์ เพราะพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าแห่งความรอดของข้าพระองค์ ข้าพระองค์รอคอยพระองค์​อยู่​วันยังค่ำ

   9 พระองค์​จะทรงนำคนใจถ่อมไปในสิ่งที่​ถูก และทรงสอนมรรคาของพระองค์​แก่​คนใจถ่​อม

2. OTCV Thai Common Version

   4 ขอ​ให้​ข้าพเจ้า​เห็น​หนทาง​ของ​พระองค์​พระยาห์เวห์

   สอน​ข้าพเจ้า​ถึง​วิถี​ของ​พระองค์

   5 ขอ​นำ​ข้าพเจ้า​ไป​ใน​ความ​จริง​ของ​พระองค์ และ​สอน​ข้าพเจ้า

   เพราะ​พระองค์​เป็น​พระเจ้า​พระ​ผู้​ช่วย​ให้​รอด​ของ​ข้าพเจ้า

   และ​ความ​หวัง​ของ​ข้าพเจ้า​อยู่​ใน​พระองค์​ตลอด​ทั้ง​วัน

   9 พระองค์​นำ​คน​ถ่อม​ใจ​ใน​สิ่ง​ที่​ถูกต้อง

   และ​สอน​ทาง​ของ​พระองค์​แก่​พวก​เขา