1 Chelemane ngapala hake akakeghe akaghene, yene pukutumbula ngatolana na kamwale jhumo mwana jwa munahota nkolongwa jwaku Michile, helahela ngatolana na akakeghe bhuku Moabo na akakeghe bhuku Amone na akakeghe bhuku Edomo na akakeghe bhuku Sidone na akakeghe bhuku Hite. 2 Atolina na akakeghe bheniya, pamonga Bhambo Chapanga ngabhakelebhuya Akaichilahele kubhehe, "Mangatole jhe akakeghe aka Ichilahele na bhando bheniya bhangatole jhe achikamwale bhino nhwalo nabhannyambukiya kuijhinamila ichapanga yabhe." Ata yene Chelemane ngajhendilila kwapala hake akakeghe bheniya. 3 Munahota nkolongwa Chelemane akatolile akakeghe miya chaba bhoha bhakibha yana ya akanahota akakolongwa na ilaghe yake ikibha miya itato. Akakeghe bheniya ngabhantenda Chelemane kwileka ndela jha Bhambo Chapanga. 4 Chelemane pakibha aghoime akaanamundo ngabhankolwiya ade ngatumbuu kuijhinamila ichapanga yuwange na hilu akibha ahobholika jhe kwa Bhambo Chapanga, Chapanga jwake ngita Daude tatemundo chakibha ahobholika. 5 Yene, Chelemane ngajhinamila kichapanga mwikeghe Ashilote jwa bhando bhuku Sidone na aka Amone pijhanyinamila kichapanga Moleke ngabhantenda Chapanga achimwe. 6 Ata yene, Chelemane ngantendela uhakaho Bhambo Chapanga, hilu akankengimii jhe maha Bhambo Chapanga ngita chateila Daude, tatemundo. 7 Kabhele munahota nkolongwa Chelemane ngachenga chehemo jhukupiikiya matambiko, ku kitombe chikibhii upande ghulihumii lyobha mwa Yeluchalemo, nhwalo gwa kichapanga Kemoshi jwaku Moabo jwantenda Chapanga achimwe pamonga na kichapanga Moleke jwaku Amone jwantenda Chapanga jwa kwele achimwe. 8 Helahela ngachenga chehemo jhenge pukututukiya ubane nu kujhinamila ichapanga ya akaanamundo akaghene.

9 Peniya, Bhambo Chapanga, Chapanga jwa aka Ichilahele ngannyomila Chelemane nhwalo akajhendilii jhe kuntumikila Bhambo Chapanga, Chapanga jwa aka Ichilahele kanjika pamonga nukumpitii pabhele Chelemane, 10 nu kunaghalikiya yene angajhinamii jhe ichapanga ya kighene, nambo Chelemane akajhokanikii jhe nhwilo gwa Bhambo Chapanga. 11 Peniya, Bhambo Chapanga ngannobholila Chelemane, "Ku nhwalo nnekite kutenda ngita chinninaghila nu kukana mihilo jhinnimpile, chakaka, naniukenjula kutale ulongoche gwino nu kumpe ntumiche gwino. 12 Ata yene, ku nhwalo gwa Daude tate gwino ndenda jhe gheniya mu ughome gwino, nambo kipinde chapakulongocha mwana gwino nangenjulana. 13 Nangenjula jhe unahota nkolongwa ghoha, nambo nanimpela likabila limo ndo, ku nhwalo gwa ntumiche gwango Daude na ku nhwalo gwa muche ghuku Yeluchalemo, muche ghuniuhagwii kubhehe chango."

14 Bhahe, Bhambo Chapanga ngantenda Hadade jhu lukolo lu kinahota nkolongwa luku Edomo kubhehe likoko lya Chelemane. 15 Kipinde Daude pabhajhingilila aka Edomu na kwakoma, Yoabo jwakibha kilongoche jwa akakomana ngondo bha Daude ngajhenda kwenio kwachika Akaichilahele bhibhakomitwe. Kwenio ndi Yoabo ngabhakoma akanalome bhoha bhuku Edomo. 16 Yoabo na aka Ichilahele ngatama myehe chita pamonga na akakomana ngondo bhake, kupala bhakome akanalome bhoha bhuku Edomo. 17 Nambo Hadade pakibha kangombo jwandina nganyogholikila ku Michile, pamonga na Akaedomo, akatumiche bha tatemundo. 18 Ngabhajhenda ku Mediane, ngabhatola bhando bhange kwenio ku Palane. Kwenio ngabhajhendele ade ku Michile ku munahota nkolongwa Falao, munahota jwa kilambo chenie. Falao ngampila Hadade nyumba na nkuto gwa nng'onda, na ngalaghila akatumiche bhake bhampe Hadade chakulya. 19 Falao ngampala hake Hadade. Yene ngantolanikicha nnamomundo, unung'una jwa linyongolo Tapenese atolelwe na Hadade. 20 Peniya, aana bha Hadade ngampapila mwana munalome, ngankema liina lyake Genubete. Genubete ngabhampelika kwa linyongolo Tapenese aana bha Falao, kunyumba jhi kinahota nkolongwa kupala alelelwe pamonga na yana ya Falao, munahota nkolongwa.

21 Nambo Hadade kipinde pakibha kwenio ku Michile, ngajhoha kubhehe Daude pamonga na Yoabo, nkolongwa jwa akakomana ngondo bhajhomwike, ngannobholila Falao, "Unyeketele mujhe mu kilambo chango."

22 Nambo Falao ngankonya Hadade, "Mpelwii nike kwango ade mipala mmujhe mu kilambo chino?"

Hadade ngajhendilila kunyopa kukulonge, "Ninnyopa unyeketele nyabhule kajhango."

23 Helahela Chapanga ngantenda Lezone mwana jwa Eliada abhe likoko jwa Chelemane. Lezone akate kunyogholoka ku munahota nkolongwa gwake, Hadadezele, munahota nkolongwa jwaku Soba. 24 Kubhoke pa Daude kwakoma bhando bhuku Soba, Lezone ngabheka kibhogha cha akakomana ngondo chikighalwike na jwenie ngabhila kilongoche jwabhe. Kibhogha chenie ngakijhenda ku Damachiko nukutola kilambo nu kulongocha. 25 Lezone ngabhila likoko jwa Akaichilahele kipinde munahota nkolongwa Chelemane palongwicha, nganchumbwiya hake Chelemane ngita Hadade panchumbwiya Chelemane. Yene, Lezone ngalongwicha kilambo cha Alamo kone abhachimwa aka Ichilahele.

26 Mundo jhonge jwang'alambwika Chelemane akibha Yeloboamo mwana jwa Nabate, jwa likabila lya Efulahimo, jwahumii ku Zeleda. Jwenio akibha ntumiche jwa Chelemane majhemundo akibha nahwela jwakemitwa abite Zeluwa. 27 Ghongo ndi nhwalo ghukughaluka kwenio.

Chelemane ngayelila mabhomba nu kutendekeya ngache ikemitwa Milo, yukujhende kulipamanda lya muche gwa tatemundo Daude.

28 Chelemane pammona Yeloboamo kubhehe mundo jhuna makakala na jwangajhoghopa, ngahagwila kubhehe ntumiche jwa kujhemelela mahengo ghoha gha kuchokolekeya mu nyumba jha Uchupo. 29 Lichiko limo, Yeloboamo pakibha umwanja kubhoka ku Yeluchalemo, undela ngakongina na nnondole Ahiya jhuku Shilo kongo ahwalite lijhoho liyono, bhakibha bhabhele tuu kwenio kubhakongina ku mighonda. 30 Ahiya ngaula lijhoho liyono lyenio na ngajwepulina ipande kome niibhele, 31 ngannobholila Yeloboamo, "Ntole ipande kome yenie nhwalo Bhambo Chapanga, Chapanga jwa aka Ichilahele, anobholii naha, ‘Dola, nikenjuu unahota nkolongwa gwa Chelemane nukumpeke mwenga makabila kome.’ " 32 Nambo Chelemane naninnekela likabila limo tuu kwa nhwalo gwa ntumiche gwango Daude pamonga na kilambo chuku Yeluchalemo, chihagwile mu Ichilahele jhoha. 33 Mba kutenda yene nhwalo Chelemane andendii ajhinamii ichapanga jhikighene ngita yene, Ashilote kichapanga kikeghe chuku Sidone na kichapanga Kemoshe chuku Moabo pamonga na kichapanga Moleke chuku Amone. Chelemane ang'alambwike nu kutenda uhakaho nnonge jhango, kabhele akamwii jhe malaghalikilo ghango na mihilo jhango ngita tatemundo Daude chakamwila. 34 Ata yene, nanimpoka jhe unahota nkolongwa gwake ghoha, nitehi abhehe kilongoche mughome gwake, kunhwalo gwa ntumiche gwango Daude jhunihagwile na jwenio jwajhokanikiya mihilo na malaghalikilo ghango. 35 Nambo nanimboka unahota nkolongwa kubhoke mwana gwake, nukumpe mwenga ma Yeloboamo makabila kome, 36 nambo mwana jwa Chelemane nanimpela likabila limo tuu, kupala kipinde choha lungolo lwa Daude lubhaha lumule lulung'ala, kila kipinde nnonge jhango pamba pamuche ghuku Yeluchalemo pihagwile, kubhehe chehemo jhango pu kujhinamila. 37 Mwe ma Yeloboamo nanimeka mme manahota makolongwa bhuku Ichilahele, na mwenga nanongocha ngita chimipala. 38 Na anda mughome gwino nnenganikiye ghoha ghuninnaghalikiye, nu kutenda ghambone nnonge jhango ku kukamuu malaghalikilo ghango na mihilo jhango ngita chateila ntumiche gwango Daude chatendagha, ne ndi namma pamonga na mwenga machiko ghoha ghangapeta. Nanintenda mme manahota makolongwa bha kilambo chango chuku Ichilahele na nimpela lukolo lwino kulongocha kuhumii pino mwenga. 39 Kubhoke mu malemwa gha Chelemane mbakwachwapula ibheluko ya Daude nambo kukipinde tugha.

40 Bhahe, Chelemane ngapala kunkoma Yeloboamo nambo Yeloboamo ngatilii kukilambo chuku Michile, ku munahota nkolongwa Shishake, ngatama kwenio ade Chelemane pajhomwika.

41 Ilebhe henge ya Chelemane na malango ghake ijhandikwe Mukitabo Chiitendwa ya Chelemane. 42 Chelemane ngalongwicha kilambo chuku Ichilahele ku kipinde cha yaka makome ncheche, kitamo chake kikolongwa kikibha ku Yeluchalemo. 43 Peniya, Chelemane ngajhomwika ngabhanchika ku muche gwa Daude tatemundo, na Leoboamo mwana jwa Chelemane ngabhila munahota nkolongwa chehemo jha tatemundo.