1 un Korach der zun fun Yitshar, dem zun fun Kohat, dem zun fun Levin, un Dotan un Aviram, di zin fun Eliavn, un On der zun fun Peletn, kinder fun Reuven, hobn genumen, 2 un zich geshtelt far Mosheen mit tsvei hundert un fuftsik man fun di kinder fun Yisroel, firshtn fun der eide, gerufene fun der ainzamlung, mentshn mit a nomen. 3 un zei hobn zich aingezamlt akegn Mosheen un akegn Aharonen, un hobn tsu zei gezogt: genug aich! vorem di gantse eide zainen ale heilik, un Hashem iz tsvishn zei, un far vos nemt ir zich iber akegn dem kahal fun Hashem? 4 un vi Moshe hot es gehert, azoi iz er gefaln oif zain ponem. 5 un er hot geredt tsu Korachn un tsu zain gantsn gezeml, azoi tsu zogn: in der peire vet Hashem lozn visen, ver es iz zainer, un dem vos iz heilik, vet er machn genenen tsu zich; yo, dem vemen er vet oisderveilen, vet er machn genenen tsu zich. 6 dos tut: nemt aich faierfanen, Korach mit zain gantsn gezeml, 7 un leigt arain in zei faier, un tut oif zei aroif vairech far Hashem, morgn; un es vet zain, der man vos Hashem vet oisderveilen, er iz der heiliker. genug aich, kinder fun Levi!

8 un Moshe hot gezogt tsu Korachn: hert akorsht, kinder fun Levi.

9 vintsik aich vos der Elokei Yisroel hot aich opgesheidt fun tsvishn der eide fun di kinder fun Yisroel, aich tsu machn genenen tsu zich, tsu dinen dem dinst fun mishkn fun Hashem, un tsu shtein far der eide, zei tsu badinen – 10 vos er hot gemacht genenen dich un ale daine brider, di kinder fun Levi, mit dir, az ir farlangt oich di kehune? 11 far vor, du mit dain gantsn gezeml, dos zait ir aingezamlt akegn Hashem; vorem vos iz Aharon, az ir zolt murmlen akegn im?

12 un Moshe hot geshikt rufn Dotan un Aviram, di zin fun Eliavn; ober zei hobn gezogt: mir veln nisht aroifkumen. 13 vintsik vos du host undz oifgebracht fun a land vos flist mit milch un honik, undz tsu teitn in der midber, az hersheven vilstu noch hersheven iber undz? 14 yo, host undz nisht gebracht in a land vos flist mit milch un honik, oder undz gegebn a nachle fun feld un vaingorten. vilstu di dozike mentshn di oign oisshtechn? mir veln nisht aroifkumen. 15 hot Mosheen zeyer geergert, un er hot gezogt tsu Hashem: zolst zich nisht kern tsu zeyer minche; nisht an eintsikn eizl hob ich genumen fun zei, un nisht ich hob shlechts geton an eintsikn fun zei.

16 un Moshe hot gezogt tsu Korachn: du mit dain gantsn gezeml zait far Hashem morgn, du un zei, un Aharon. 17 un nemt itlecher zain faierfan, un ir zolt aroifleigen deroif vairech, un brengen far Hashem itlecher zain faierfan, tsvei hundert un fuftsik faierfanen; oich du un Aharon, itlecher zain faierfan.

18 hobn zei genumen itlecher zain faierfan, un zei hobn aroifgeleigt oif zei faier, un aroifgeton oif zei vairech, un zei hobn zich geshtelt baim aingang fun ohel-moed mit Mosheen un Aharonen. 19 un Korach hot aingezamlt akegn zei di gantse eide tsum aingang fun ohel-moed; un di pracht fun Hashem hot zich bavizn tsu der gantser eide.

20 un Hashem hot geredt tsu Mosheen un tsu Aharonen, azoi tsu zogn: 21 sheidt aich op fun tsvishn der doziker eide, un ich vel zei farlendn in a rege. 22 zainen zei gefaln oif zeyer ponem, un hobn gezogt: o El, der G-t fun di gaister fun ale fleish, zol ein mentsh zindikn, un oif der gantser eide zolstu tserenen?

23 hot Hashem geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 24 red tsu der eide, azoi tsu zogn: tsit op fun arum der voinung fun Korachn, Dotanen, un Aviramen. 25 iz Moshe oifgeshtanen un iz gegangen tsu Dotanen un Aviramen, un noch im zainen gegangen di eltste fun Yisroel.

26 un er hot geredt tsu der eide, azoi tsu zogn: tret op, ich bet aich, fun lebn di getseltn fun di dozike shlechte mentshn, un ir zolt zich nisht onrirn on alts vos iz zeyers, kedei ir zolt nisht umgebracht vern durch ale zeyere zind. 27 hobn zei opgetsoign fun der voinung fun Korachn, Dotanen, un Aviramen, fun rund arum; un Dotan un Aviram zainen aroisgegangen, zich shtelendik in aingang fun zeyere getseltn, mit zeyere vaiber un zeyere zin un zeyere kleine kinder. 28 hot Moshe gezogt: durch dem vet ir visen, az Hashem hot mich geshikt tsu ton ale di dozike tuungen, az dos iz nisht fun main hartsn. 29 oib azoi vi ale mentshn shtarbn, veln di dozike shtarbn, un di basherung fun ale mentshn vet zei bashert zain, hot mich Hashem nisht geshikt. 30 oib ober a bashafung vet bashafn Hashem, un di erd vet oifmachn ir moil, un vet ainshlingen zei un alts vos iz zeyers, un zei veln aropnideren lebedikerheit in Sheol, vet ir visen, az di dozike mentshn hobn gelestert Hashem.

31 un es iz geven vi er hot geendikt redn ale di dozike verter, azoi hot zich oifgeshpoltn di erd vos unter zei. 32 un di erd hot geefent ir moil, un hot aingeshlungen zei, un zeyere haizer, un ale mentshn vos hobn gehert tsu Korachn, un dem gantsn farmeg. 33 un zei un alts vos iz zeyers hobn aropgenidert lebedikerheit in Sheol, un di erd hot zei tsugedekt, un zei zainen untergegangen fun tsvishn der eide.

34 un gants Yisroel vos rund arum zei zainen antlofn fun zeyere koiles, vorem zei hobn gezogt: di erd vet undz noch ainshlingen. 35 un a faier iz aroisgegangen fun Hashem, un hot fartsert di tsvei hundert un fuftsik man, vos hobn oifgebracht dem vairech.