1 un dos zainen di geburtn fun Aharonen un fun Mosheen, ven Hashem hot geredt mit Mosheen oifn barg Sinai. 2 un dos zainen di nemen fun Aharons zin: der bechor Nadav, un Avihu, Elazar, un Itamar. 3 dos zainen di nemen fun Aharons zin, di gezalbte koyanim vos me hot derfilt zeyer hant tsu ton di kehune. 4 un Nadav un Avihu zainen geshtorbn far Hashem ven zei hobn gebracht fremd faier far Hashem, in midber Sinai, un kein kinder hobn zei nisht gehat; un Elazar un Itamar zainen gevorn koyanim lebn zeyer foter Aharonen.

5 un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 6 mach genenen dem sheyvet Levi, un zolst im shteln far Aharon dem koyen, un zei zoln im badinen. 7 un zei zoln hitn zain hitung un di hitung fun der gantser eide faran ohel-moed, tsu dinen dem dinst fun mishkn.

8 un zei zoln hitn ale keilim fun ohel-moed, un di hitung fun di kinder fun Yisroel, tsu dinen dem dinst fun mishkn. 9 zolst gebn di Leviim tsu Aharonen un tsu zaine zin; opgegebn zainen zei opgegebn tsu im fun di kinder fun Yisroel. 10 un Aharonen un zaine zin zolstu bafeln, zei zoln hitn zeyer kehune, un der fremder vos genent zol geteit vern.

11 un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 12 un ich, ze, hob genumen di Leviim fun tsvishn di kinder fun Yisroel anshtot itlechn bechor vos efent dem tracht tsvishn di kinder fun Yisroel; un di Leviim zoln gehern tsu mir. 13 vorem tsu mir gehert itlecher bechor; in dem tog vos ich hob dershlogn itlechn bechor in land Mitsrayim hob ich geheilikt tsu mir itlechn bechor in Yisroel, fun a mentshn biz a beheime. tsu mir zoln zei gehern: ich bin Hashem.

14 un Hashem hot geredt tsu Mosheen in midber Sinai, azoi tsu zogn:

15 tseil di kinder fun Levi loit zeyere foterhaizer, loit zeyere mishpoches; itlechn mansparshoin fun a choidesh alt un hecher zolstu zei tseiln.

16 un Moshe hot zei getseilt loit dem moil fun Hashem, azoi vi er iz bafoiln gevorn. 17 un dos zainen geven di zin fun Levin mit zeyere nemen: Gershon, un Kohat, un Merari. 18 un dos zainen di nemen fun di zin fun Gershonen loit zeyere mishpoches: Livni, un Shimei.

19 un di zin fun Kohatn loit zeyere mishpoches: Amram, un Yitshar, Chevron, un Uziel. 20 un di zin fun Merarien loit zeyere mishpoches: Machli, un Mushi. dos zainen di mishpoches fun Levi loit zeyere foterhaizer.

21 fun Gershonen di mishpoche fun di Livnim, un di mishpoche fun di Shamaim; dos zainen di mishpoches fun di Gershonim. 22 zeyere getseilte loit der tsol fun ale mansparshoinen fun a choidesh alt un hecher – zeyere getseilte zainen geven zibn toiznt un finf hundert. 23 di mishpoches fun di Gershonim hobn gelagert hinter dem mishkn tsu mayrev. 24 un der firsht fun dem foterhoiz fun di Gershonim iz geven ElyaSaf der zun fun Laeln. 25 un di hitung fun di kinder fun Gershon baim ohel-moed iz geven der mishkn, un dos getselt, zain tsudek, un der tirforhang fun ohel-moed, 26 un di arumhangen fun dem hoif, un der tirforhang fun dem hoif vos rund arum dem mishkn un dem mizbeyech, un zaine shtrik, mit ale zaine dinst.

27 un fun Kohatn di mishpoche fun di Amramim, un di mishpoche fun di Yitsharim, un di mishpoche fun di Chevronim, un di mishpoche fun di Uzielim; dos zainen di mishpoches fun di Kehatim: 28 loit der tsol fun ale mansparshoinen fun a choidesh alt un hecher, acht toiznt un zeks hundert vos hitn di hitung fun mikdash. 29 di mishpoches fun di kinder fun Kohat hobn gelagert bain zait fun mishkn, tsu dorem. 30 un der firsht fun dem foterhoiz fun di mishpoches fun di Kehatim iz geven ElitSafan der zun fun Uzieln.

31 un zeyer hitung iz geven der orn, un der tish, un di menoyre, un di mizbeyches, un di heilike keilim vos me dint mit zei, un der forhang, un ale zaine dinst.

32 un der firsht iber di firshtn fun di Leviim iz geven Elazar der zun fun Aharon dem koyen, der oifzeer iber di vos hitn di hitung fun dem heiliktum.

33 fun Merarien di mishpoche fun di Machlim, un di mishpoche fun di Mushim; dos zainen di mishpoches fun Merari. 34 un zeyere getseilte loit der tsol fun ale mansparshoinen fun a choidesh alt un hecher zainen geven zeks toiznt un tsvei hundert. 35 un der firsht fun dem foterhoiz fun di mishpoches fun Merari iz geven Tsuriel der zun fun Avihayiln. zei hobn gelagert bein zait fun mishkn tsu tsofn. 36 un di geshtelte hitung fun di kinder fun Merari iz geven: di breter fun mishkn, un zaine riglen, un zaine zailn, un zaine shveln, un ale zaine keilim, un ale zaine dinst; 37 un di zailn fun hoif rund arum, un zeyere shveln, un zeyere fleklech, un zeyere shtrik.

38 un di vos hobn gelagert far dem mishkn tsu mizrech, far dem ohel-moed tsu zunoifgang, zainen geven Moshe, un Aharon un zaine zin, vos hobn gehit di hitung fun mikdash, far der hitung fun di kinder fun Yisroel; un der fremder vos genent, hot gezolt geteit vern.

39 ale getseilte fun di Leviim, vos Moshe un Aharon hobn getseilt loit dem moil fun Hashem, noch zeyere mishpoches, ale mansparshoinen fun a choidesh alt un hecher, tsvei un tsvantsik toiznt.

40 un Hashem hot gezogt tsu Mosheen: tseil ale ershtgeborene mansparshoinen fun di kinder fun Yisroel fun a choidesh alt un hecher, un nem oif di tsol fun zeyere nemen. 41 un zolst nemen far mir, Hashem, di Leviim anshtot ale bechorim tsvishn di kinder fun Yisroel, un di beheimes fun di Leviim anshtot ale bechorim tsvishn di beheimes fun di kinder fun Yisroel.

42 un Moshe hot ibergetseilt, azoi vi Hashem hot im bafoiln, ale bechorim tsvishn di kinder fun Yisroel. 43 un ale ershtgeborene mansparshoinen, loit der tsol fun nemen, fun a choidesh alt un hecher, noch zeyere getseilte, zainen geven tsvei un tsvantsik toiznt un tsvei hundert un drai un zibetsik.

44 un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 45 nem di Leviim anshtot ale bechorim tsvishn di kinder fun Yisroel, un di beheimes fun di Leviim anshtot zeyere beheimes, un di Leviim zoln gehern tsu mir. ich bin Hashem. 46 un tsum oisleiz far di tsvei hundert un drai un zibetsik fun di bechorim fun di kinder fun Yisroel vos kumen ois mer fun di Leviim, 47 zolstu nemen tsu finf, tsu finf shekl fun a kop; oifn heilikn shekl zolstu es nemen, tsvantsik gerah der shekl. 48 un zolst gebn dos gelt tsu Aharonen un tsu zaine zin: dem oisleiz far di vos kumen ois mer tsvishn zei.

49 hot Moshe genumen dos oisleizgelt fun di vos zainen oisgekumen mer vi di vos zainen oisgeleizt gevorn durch di Leviim; 50 fun di bechorim fun di kinder fun Yisroel hot er genumen dos gelt: toiznt un drai hundert un finf un zechtsik, oifn heilikn shekl. 51 un Moshe hot gegebn dos oisleizgelt tsu Aharonen un tsu zaine zin, loit dem moil fun Hashem, azoi vi Hashem hot Mosheen bafoiln.