Salmos 86

1 a tfile fun Dovidn.

naig tsu, Hashem, dain oier, entfer mir,

vorem orim un baderftik bin ich.

2 bahit main zel vorem ich bin frum,

helf, du main G-t, dain knecht vos farzichert zich oif dir.

3 laitzelik mich, Adonoi,

vorem tsu dir ruf ich a gantsn tog.

4 derfrei di zel fun dain knecht,

vorem tsu dir, Adonoi, heib ich oif main nefesh.

5 vorem du, Adonoi, bist gut un fargebik,

un filgenodik tsu ale vos rufn dich.

6 farnem, Hashem, main tfile,

un horch tsu dem kol fun maine gebetn.

7 in tog fun noit ruf ich dich,

vorem du vest mir entfern.

8 nishto aza vi du, Adonoi, tsvishn di g-ter,

un nishto azoi vi daine meisim.

9 ale felker vos du host gemacht,

veln kumen un zich bukn far dir, Adonoi,

un gebn koved tsu dain nomen.

10 vorem grois bistu, un tust vunder,

du Elokim alein.

11 lern mich, Hashem, dain veg,

ich zol gein in dain emes,

eintsik main harts tsu forchtn dain nomen.

12 ich vel dich loibn, Adonoi main G-t, mit main gantsn hartsn,

un erlechn dain nomen oif eibik.

13 vorem grois iz dain chesed tsu mir,

un host matsl geven main zel fun der tifer Sheol.

14 Elokim, mutvilike zainen ongeshtanen oif mir,

un a bande gevalttuer zuchn main lebn,

un zei halt dich nisht antkegen zich.

15 ober du, Adonoi, bist a derbaremdiker un laitzeliker El,

aingehaltn in tsorn un raich in genod un traishaft.

16 ker zich tsu mir, un laitzelik mich,

gib dain shtarkeit tsu dain knecht,

un helf dem zun fun dain dinst.

17 mach mir a tseichn tsum gutn,

un zoln zen maine sonem un farshemt vern,

az du Hashem host mich geholfn un mich getreist.