Josué 23

Josua förmanar folket

1 En lång tid härefter, när Herren hade gett Israel ro från alla sina fiender runt omkring och Josua var gammal och hade nått hög ålder, 2 *Jos 24:1. kallade han till sig hela Israel, dess äldste, huvudmän, domare och förmän och sade till dem:

"Jag är nu gammal och har nått hög ålder. 3 *5 Mos 3:22. Ni har själva sett allt som Herren er Gud har gjort för er skull med alla dessa folk, för Herren er Gud stred själv för er. 4 Genom lotten har jag fördelat åt era stammar till arvedel de folk som ännu finns kvar, likaså de folk jag har utrotat, från Jordan till Stora havet västerut. 5 *2 Mos 14:14, 23:27. Och Herren er Gud ska själv driva undan dem för er och jaga bort dem från er, så att ni kan inta deras land så som Herren er Gud har lovat er.

6 *5 Mos 5:32, 17:11, 20, 28:14, Jos 1:7. Var nu mycket starka, så att ni håller och följer allt som är föreskrivet i Mose lagbok. Vik inte av därifrån, vare sig åt höger eller åt vänster, 7 *2 Mos 23:13, 24, Jer 5:7, Sef 1:5. och ha inte gemenskap med dessa folk som fortfarande finns kvar här hos er. Nämn inte heller deras gudars namn eller svär vid dem eller tjäna och tillbe dem. 8 Nej, håll er till Herren er Gud, så som ni har gjort ända till denna dag. 9 Herren har fördrivit stora och mäktiga folk för er, och ingen har kunnat stå er emot intill denna dag. 10 *3 Mos 26:8, 5 Mos 28:7, 32:30. En enda man bland er jagade tusen framför sig, för Herren er Gud stred själv för er, så som han hade lovat er. 11 *5 Mos 4:15f. Var ständigt på er vakt så att ni älskar Herren er Gud. 12 För om ni vänder er bort och håller er till dem som är kvar av dessa folk här bland er och gifter in er med dem och har gemenskap med dem och de med er, 13 *2 Mos 23:33, 4 Mos 33:55, Dom 2:3, 21. då ska ni veta att Herren er Gud inte mer ska fördriva dessa folk för er. De ska då bli en snara och en fälla för er och ett gissel för era sidor och taggar i era ögon tills ni blir utrotade ur detta goda land som Herren er Gud har gett er.

14 *Jos 21:45. Se, jag lämnar nu denna världen, och ni vet av hela ert hjärta och hela er själ att inte ett ord har slagit fel av allt det goda som Herren er Gud har lovat angående er. Allt har gått i fullbordan för er, inget har slagit fel. 15 *Jos 24:20. Men liksom allt det goda som Herren er Gud lovade er har kommit er till del så ska Herren också låta allt det onda komma er till del tills han har utrotat er ur detta goda land som Herren er Gud har gett er. 16 *3 Mos 26:14f, 5 Mos 4:25f, 11:16f, 28:15f. Om ni överträder Herren er Guds förbund, som han har upprättat med er, och går och tjänar andra gudar och tillber dem, då ska Herrens vrede upptändas mot er, och ni ska snabbt bli utrotade ur det goda land som han har gett er."

1 Y ACONTECIÓ, pasados muchos días después que ✝23.1 cp. 21.44 y 22.4.Jehová dió reposo á Israel de todos sus enemigos al contorno, que Josué, ✝23.1 cp. 13.1.siendo viejo, y entrado en días,

2 Llamó á ✝23.2 Dt. 31.28. cp. 24.1todo Israel, á sus ancianos, á sus príncipes, á sus jueces y á sus ✝23.2 cp. 1.10.oficiales, y díjoles: Yo soy ya viejo y entrado en días:

3 Y vosotros habéis visto todo lo que Jehová vuestro Dios ha hecho con todas estas gentes en vuestra presencia; ✝23.3 Ex. 14.14.porque Jehová vuestro Dios ha peleado por vosotros.

4 He aquí ✝23.4 cp. 13.6.os he repartido por suerte, en herencia para vuestras tribus, estas gentes, así las destruídas como las que quedan, desde el Jordán hasta la ✝23.4 cp. 15.12.gran mar hacia donde el sol se pone.

5 Y Jehová vuestro Dios las echará de delante de vosotros, y las lanzará de vuestra presencia: y vosotros poseeréis sus tierras, ✝23.5 Nm. 33.53.como Jehová vuestro Dios os ha dicho.

6 ✝ 23.6 cp. 1.7. Esforzaos pues mucho á guardar y hacer todo lo que está escrito en el libro de la ley de Moisés, ✝23.6 Dt. 5.32.sin apartaros de ello ni á la diestra ni á la siniestra;

7 ✝ 23.7 Ex. 23.33. Dt. 7.2,3. Que cuando entrareis á estas gentes que han quedado con vosotros, ✝23.7 Ex. 23.13. Jer. 5.7.no hagáis mención ni juréis por el nombre de sus dioses, ni los sirváis, ni os inclinéis á ellos:

8 Mas á Jehová vuestro Dios os allegaréis, como habéis hecho hasta hoy;

9 Pues ha echado Jehová delante de vosotros grandes y fuertes naciones, y hasta hoy ✝23.9 cp. 10.8 y 21.44.nadie ha podido parar delante de vuestro rostro.

10 ✝ 23.10 Jue. 3.31 y 15.15. 2 S. 23.8. Un varón de vosotros perseguirá á mil: porque Jehová vuestro Dios pelea por vosotros, como él os dijo.

11 Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis á Jehová vuestro Dios.

12 Porque si os apartareis, y os allegareis á lo que resta de aquestas gentes que han quedado con vosotros, ✝23.12 Ex. 34.16.y si concertareis con ellas matrimonios, y entrareis á ellas, y ellas á vosotros;

13 Sabed ✝23.13 Jue. 2.3,21. Véase cp. 13.6.que Jehová vuestro Dios no echará más estas gentes delante de vosotros; antes ✝23.13 Nm. 33.55. 1 R. 11.4.os serán por lazo, y por tropiezo, y por azote para vuestros costados, y por espinas para vuestros ojos, hasta tanto que perezcáis de aquesta buena tierra que Jehová vuestro Dios os ha dado.

14 Y he aquí que ✝23.14 1 R. 2.2.yo estoy para entrar hoy por el camino de toda la tierra: reconoced, pues, con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma, ✝23.14 cp. 21.45.que no se ha perdido una palabra de todas la buenas palabras que Jehová vuestro Dios había dicho de vosotros: todas os han venido, no se ha perdido de ellas ni una.

15 Mas será, que como ha venido sobre vosotros toda palabra buena que Jehová vuestro Dios os había dicho, así también traerá Jehová sobre vosotros toda palabra mala, hasta destruiros de sobre la buena tierra que Jehová vuestro Dios os ha dado;

16 Cuando ✝23.16 Dt. 17.2.traspasareis el pacto de Jehová vuestro Dios que él os ha mandado, yendo y honrando dioses ajenos, é inclinándoos á ellos. Y el furor de Jehová se inflamará contra vosotros, y luego pereceréis de aquesta buena tierra que él os ha dado.

1 Ultimas palabras

2 de Josué.