1 (125:1) Песнь восхождения. Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:
2 (125:2) тогда уста наши были полны веселья, и язык наш – пения; тогда между народами говорили: "великое сотворил Господь над ними!"
3 (125:3) Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.
4 (125:4) Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.
5 (125:5) Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.
6 (125:6) С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.
1 א שיר המעלות br בשוב יהוה את-שיבת ציון-- היינו כחלמים br
2 ב אז ימלא שחוק פינו-- ולשוננו רנה br אז יאמרו בגוים-- הגדיל יהוה לעשות עם-אלה br
3 ג הגדיל יהוה לעשות עמנו-- היינו שמחים br
4 ד שובה יהוה את-שבותנו (שביתנו)-- כאפיקים בנגב br
5 ה הזרעים בדמעה-- ברנה יקצרו br
6 ו הלוך ילך ובכה-- נשא משך-הזרע br בא-יבא ברנה-- נשא אלמתיו