TB · Tradução Brasileira
Deus, o juiz dos justos e dos ímpios
Salmo de Asafe
1 Js 22.22O poderoso Deus, Jeová, fala
e convoca a terra Sl 113.3desde o nascer do sol até o seu ocaso.
2 Desde Sião, Sl 48.2;Lm 2.15perfeição de beleza,
Sl 80.1;94.1;Dt 33.2resplandece Deus.
3 O nosso Deus Sl 96.13vem e não fica em silêncio;
Sl 97.3;Lv 10.2;Nm 16.35;Dn 7.10arde, diante dele, um fogo,
e, em redor, reina Sl 18.12-13uma grande procela.
4 Dt 4.26;31.28;32.1;Is 1.2Ele intima os céus lá em cima
e a terra, para o julgamento do seu povo.
5 Reuni a mim Sl 30.4;37.28;52.9os meus santos,
os que comigo fazem Sl 25.10;Êx 24.7;2Cr 6.11aliança por meio de Sl 50.8sacrifícios.
6 Sl 89.5;97.6Os céus proclamam a retidão dele,
Sl 96.13porque é Deus mesmo quem vai julgar. (Selá)
7 Sl 49.1;81.8Ouve, povo meu, e eu falarei;
Ó Israel, e eu te protestarei.
Eu sou Deus, o Sl 48.14;Êx 20.2teu Deus.
8 Sl 40.6;51.16;Is 1.11;Os 6.6Não te arguirei de teus sacrifícios,
nem de teus holocaustos, que estão sempre diante de mim.
9 Não tomarei da tua casa Sl 69.31novilhos,
nem dos teus apriscos, bodes.
10 Pois meus são Sl 104.24todos os animais do bosque,
e os gados, sobre milhares de outeiros.
11 Conheço Mt 6.26todas as aves dos montes
e tudo o que se move no campo, tenho-o presente.
12 Se eu tivesse fome, não to diria a ti,
pois meu é Sl 24.1;Êx 19.5;Dt 10.14o mundo e a sua plenitude.
13 Acaso, hei de comer a carne de Sl 50.9touros
ou beber o sangue de bodes?
14 Oferece a Deus Sl 27.6;69.30;107.22;116.17;Os 14.2;Rm 12.1;Hb 13.15sacrifício de ação de graças
Sl 22.25;56.12;61.8;65.1;76.11;Nm 30.2;Dt 23.21e paga ao Altíssimo os teus votos.
15 Sl 91.15;107.6,13;Zc 13.9Invoca-me no dia da angústia.
Sl 81.7Eu te livrarei, e tu me Sl 22.23glorificarás.
16 Mas ao iníquo diz Deus:
Que fazes tu em recitares os meus estatutos
e em tomares a Is 29.13minha aliança na tua boca,
17 visto que tu Pv 5.12;12.1;Rm 2.21-22aborreces a instrução
1Rs 14.9;Ne 9.26e lanças para trás das costas as minhas palavras?
18 Quando vias um ladrão, tu te Rm 1.32comprazias nele
1Tm 5.22e participavas com os adúlteros.
19 Sl 10.7Soltas a tua boca para a perversidade,
Sl 36.3;52.2e a tua língua trama enganos.
20 Sentado Jó 19.18;Mt 10.21falas contra teu irmão;
difamas o filho de tua mãe.
21 Essas coisas tens feito, e Ec 8.11;Is 42.14;57.11calei-me;
pensavas que eu me tornaria, sem dúvida, como tu.
Mas Sl 90.8eu te arguirei e te porei tudo à vista.
22 Considerai isso, vós que Jó 8.13;9.17vos esqueceis de Deus,
para que não vos Sl 7.2despedace eu, sem haver quem acuda.
23 Aquele que Sl 50.14oferece o sacrifício de ação de graças me glorifica;
e àquele que Sl 85.13prepara o seu caminho,
Sl 91.16far-lhe-ei ver a salvação de Deus.
ARC · Almeida Revista e Corrigida
Deus governa o mundo. Deus tem mais prazer na obediência do que no sacrifício
Salmo de Asafe
1 O Deus poderoso, o Senhor, falou e chamou a terra desde o nascimento do sol até ao seu ocaso. 2 Desde Sião, a perfeição da formosura, resplandeceu Deus. 3 Virá o nosso Deus e não se calará; adiante dele um fogo irá consumindo, e haverá grande tormenta ao redor dele. 4 Do alto, chamará os céus e a terra, para julgar o seu povo. 5 Congregai os meus santos, aqueles que fizeram comigo um concerto com sacrifícios. 6 E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)
7 Ouve, povo meu, e eu falarei; ó Israel, e eu, Deus, o teu Deus, protestarei contra ti. 8 Não te repreenderei pelos teus sacrifícios, ou holocaustos, de contínuo perante mim. 9 Da tua casa não tirarei bezerro nem bodes dos teus currais. 10 Porque meu é todo animal da selva e as alimárias sobre milhares de montanhas. 11 Conheço todas as aves dos montes; e minhas são todas as feras do campo. 12 Se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e a sua plenitude. 13 Comerei eu carne de touros? Ou beberei sangue de bodes? 14 Oferece a Deus sacrifício de louvor e paga ao Altíssimo os teus votos. 15 E invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.
16 Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca, 17 pois aborreces a correção e lanças as minhas palavras para detrás de ti? 18 Quando vês o ladrão, consentes com ele; e tens a tua parte com adúlteros. 19 Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua compõe o engano. 20 Assentas-te a falar contra teu irmão; falas mal contra o filho de tua mãe. 21 Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era como tu; mas eu te arguirei, e, em sua ordem, tudo porei diante dos teus olhos.
22 Ouvi, pois, isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre. 23 Aquele que oferece sacrifício de louvor me glorificará; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.
Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!