TB · Tradução Brasileira
Davi acha socorro contra os seus inimigos e louva a Deus
Ao cantor-mor. Adaptado a al-tasete. Salmo de Davi. Mictão quando ele fugiu de Saul, 1Sm 22.1na caverna
1 Compadece-te de mim, ó Deus, compadece-te de mim,
pois em ti se Sl 2.12;34.22refugia a minha alma.
Sim, nas Sl 17.8;36.7;63.7;91.4;Rt 2.12sombras das tuas asas me refugiarei,
até que Is 26.20passem estas calamidades.
2 Clamarei ao Deus Altíssimo,
ao Deus que por mim tudo Sl 138.8executa.
3 Sl 18.16;144.5,7Enviará lá do céu e me salvará,
quando me ultrajar aquele que Sl 56.2quer devorar-me. (Selá)
Deus enviará a sua Sl 25.10;40.11misericórdia e a sua verdade.
4 A minha alma está entre Sl 35.17;58.6leões;
tenho que deitar-me no meio daqueles que respiram chamas,
a saber, dos filhos dos homens, Pv 30.14cujos dentes são lanças e setas,
e cuja Sl 55.21;59.7;64.3;Pv 12.18língua é espada aguda.
5 Sl 57.11;108.5Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus;
acima de toda a terra seja a tua glória.
6 Eles preparam um Sl 10.9;31.4;35.7;140.5laço aos meus pés;
a minha alma está Sl 145.14abatida;
Sl 7.15abriram diante de mim uma cova;
eles mesmos Pv 26.27;28.10;Ec 10.8caíram nela. (Selá)
7 Sl 57.7-11;108.1-5O meu Sl 112.7coração está resoluto, ó Deus, o meu coração está resoluto;
Cantarei, sim, cantarei louvores.
8 Desperta, Sl 16.9;30.12glória minha; desperta, Sl 150.3alaúde e harpa;
eu farei acordar a aurora.
9 Dar-te-ei graças, ó Deus, entre os povos;
cantarei a ti louvores entre as nações.
10 Pois tão grande é a Sl 36.5tua benignidade, que vai aos céus;
e até as nuvens, a tua verdade.
11 Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus;
acima de toda a terra seja a tua glória.
ARC · Almeida Revista e Corrigida
Davi acha socorro contra os seus inimigos e louva a Deus
Mictão de Davi para o cantor-mor, sobre Al-Tachete, quando fugia de diante de Saul na caverna
1 Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim, porque a minha alma confia em ti; e à sombra das tuas asas me abrigo, até que passem as calamidades. 2 Clamarei ao Deus Altíssimo, ao Deus que por mim tudo executa. 3 Ele dos céus enviará seu auxílio e me salvará do desprezo daquele que procurava devorar-me (Selá). Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.
4 A minha alma está entre leões, e eu estou entre aqueles que estão abrasados, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.
5 Sê exaltado, ó Deus, sobre os céus; seja a tua glória sobre toda a terra.
6 Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)
7 Preparado está o meu coração, ó Deus, preparado está o meu coração; cantarei e salmodiarei. 8 Desperta, glória minha! Desperta, alaúde e harpa! Eu mesmo despertarei ao romper da alva. 9 Louvar-te-ei, Senhor, entre os povos; cantar-te-ei entre as nações. 10 Pois a tua misericórdia é grande até aos céus, e a tua verdade até às nuvens.
11 Sê exaltado, ó Deus, sobre os céus; e seja a tua glória sobre toda a terra.
Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!