TB · Tradução Brasileira
Oração dum ancião para que Deus o liberte
1 Sl 71.1-3;31.1-3Em ti, Jeová, me refugio;
não seja eu jamais envergonhado.
2 Livra-me na tua retidão e resgata-me;
inclina para mim os teus ouvidos e salva-me.
3 Sê para mim uma rocha de Sl 90.1;91.9;Dt 33.27morada a que sempre me acolha.
Sl 7.6;42.8Tu hás ordenado que eu seja salvo,
porquanto tu és a Sl 18.2minha rocha e a minha fortaleza.
4 Sl 140.1,4Livra-me, Deus meu, da mão do iníquo,
do poder do malfeitor e do violento.
5 Pois tu és a minha Sl 39.7;Jr 14.8;17.7,13,17;50.7esperança, Senhor Jeová;
és a minha Sl 22.9confiança desde a minha mocidade.
6 Em ti me tenho Sl 22.10;Is 46.3escorado desde que nasci;
tu és aquele que me Sl 22.9;Jó 10.18tiraste das entranhas de minha mãe.
Sl 34.1De ti se fará sempre o meu hino de louvor.
7 Tornei-me um Is 8.18;1Co 4.9portento para muitos,
mas tu és o Sl 61.3meu forte refúgio.
8 A minha Sl 63.5boca encher-se-á do teu louvor,
Sl 96.6;104.1e da tua glória, de contínuo.
9 Não me enjeites Sl 71.18;92.14;Is 46.4no tempo da velhice;
quando faltar a minha força, não me desampares.
10 Pois falam de mim os meus inimigos,
e os que Sl 56.6espreitam a minha alma Sl 31.13;83.3;Mt 27.1consultam juntos,
11 dizendo: Sl 3.2Deus o desamparou;
persegui-o e tomai-o, pois Sl 7.2não há quem o livre.
12 Ó Deus, Sl 10.1;22.11;35.22;38.21não te apartes de mim;
Deus meu, Sl 38.22;40.13;70.5dá-te pressa em me socorrer.
13 Sejam Sl 35.4,26;40.14envergonhados e consumidos os que são adversários da minha alma;
sejam Sl 109.29cobertos de opróbrio e ignomínia os que Sl 71.24;Et 9.2buscam o meu mal.
14 Mas, quanto a mim, sempre Sl 130.7esperarei
e ainda te Sl 71.8louvarei mais e mais.
15 A minha Sl 35.28boca relatará a tua justiça
Sl 96.2e a tua salvação, de contínuo,
pois não lhes Sl 40.5poderei saber o número.
16 Virei com os Sl 106.2poderosos feitos do Senhor Jeová;
Sl 51.14farei menção da tua justiça, da tua tão somente.
17 Ó Deus, tu me Dt 4.5;6.7tens ensinado desde a minha mocidade;
e até agora tenho Sl 26.7;40.5;119.27declarado as tuas maravilhas.
18 Até à Sl 71.9velhice e às cãs, ó Deus, não me desampares;
até que eu tenha Sl 22.31;78.4,6declarado a tua força à geração vindoura
e o teu poder a todo o que há de vir.
19 Sl 36.6;57.10A tua justiça, ó Deus, atinge os céus.
Tu que Sl 126.2;Lc 1.49tens feito grandezas;
ó Deus, Sl 35.10;Dt 3.24quem é semelhante a ti?
20 Tu, que nos Sl 60.3fizeste ver muitas e penosas tribulações,
de novo, nos Sl 80.18;85.6;119.25;138.7;Os 6.2restituirás à vida
e, Sl 86.13das profundezas da terra, nos tornarás a trazer.
21 Aumenta a Sl 18.35minha grandeza
e torna a Sl 23.4;86.17;Is 12.1;49.13confortar-me.
22 Eu também te darei graças ao som do Sl 33.2;81.2;144.9saltério,
celebrarei a tua verdade, Deus meu.
Cantarei a ti louvores ao som da Sl 33.2;147.7harpa,
Sl 78.41;89.18;Is 1.4ó Santo de Israel.
23 Os meus lábios Sl 5.11;32.11;132.9,16exultarão, quando eu cantar os teus louvores;
exultará a Sl 34.22;55.18;103.4minha alma, que tu remiste.
24 Também a minha Sl 35.28língua celebrará a tua justiça continuamente,
porque estão Sl 71.13envergonhados, porque estão confundidos os que buscam o meu mal.
ARC · Almeida Revista e Corrigida
Davi confia em Deus e roga-lhe que o livre dos seus inimigos e o proteja
1 Em ti, Senhor, confio; nunca seja eu confundido. 2 Livra-me na tua justiça e faze que eu escape; inclina os teus ouvidos para mim e salva-me. 3 Sê tu a minha habitação forte, à qual possa recorrer continuamente; deste um mandamento que me salva, pois tu és a minha rocha e a minha fortaleza. 4 Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel, 5 pois tu és a minha esperança, Senhor Deus; tu és a minha confiança desde a minha mocidade. 6 Por ti tenho sido sustentado desde o ventre; tu és aquele que me tiraste do ventre de minha mãe; o meu louvor será para ti constantemente.
7 Sou como um prodígio para muitos, mas tu és o meu refúgio forte. 8 Encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia. 9 Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força. 10 Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos, 11 dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre. 12 Ó Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em ajudar-me. 13 Sejam confundidos e consumidos os que são adversários da minha alma; cubram-se de opróbrio e de confusão aqueles que procuram o meu mal. 14 Mas eu esperarei continuamente e te louvarei cada vez mais. 15 A minha boca relatará as bênçãos da tua justiça e da tua salvação todo o dia, posto que não conheça o seu número. 16 Sairei na força do Senhor Deus; farei menção da tua justiça, e só dela. 17 Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas. 18 Agora, também, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.
19 Também a tua justiça, ó Deus, está muito alta, pois fizeste grandes coisas; ó Deus, quem é semelhante a ti? 20 Tu, que me tens feito ver muitos males e angústias, me darás ainda a vida e me tirarás dos abismos da terra. 21 Aumentarás a minha grandeza e de novo me consolarás.
22 Também eu te louvarei com o saltério, bem como à tua verdade, ó meu Deus; cantar-te-ei com a harpa, ó Santo de Israel. 23 Os meus lábios exultarão quando eu te cantar, assim como a minha alma que tu remiste. 24 A minha língua falará da tua justiça todo o dia; pois estão confundidos e envergonhados aqueles que procuram o meu mal.
Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!