TB · Tradução Brasileira
O poder e majestade de Deus
1 Jeová Sl 96.10;97.1;99.1reina, está Sl 104.1vestido de majestade;
Jeová está Sl 65.6;Is 51.9vestido, está cingido de força.
O Sl 96.10mundo também está estabelecido, de modo que não pode ser abalado.
2 Estabelecido está o Sl 45.6;Lm 5.19teu trono desde a antiguidade.
Tu Sl 90.2és desde a eternidade.
3 As Sl 96.11;98.7-8correntes levantaram, ó Jeová,
as correntes levantaram a sua voz;
as correntes levantam o seu fragor.
4 Mais que as vozes de muitas águas,
mais que as vagas poderosas do mar,
Jeová é poderoso Sl 65.7;89.6,9;92.8nas alturas.
5 Os teus Sl 19.7testemunhos são fidelíssimos.
Sl 29.2;96.9;1Co 3.17A santidade convém à tua casa,
Jeová, para todo o sempre.
NVT · Nova Versão Transformadora
1 O Senhor reina!
Está vestido de majestade;
sim, o Senhor está vestido de majestade
e armado de força.
O mundo permanece firme
e não será abalado.
2 Teu trono permanece desde os tempos antigos;
tu existes desde a eternidade.
3 As águas subiram, ó Senhor,
as águas rugiram como trovão,
as águas levantaram ondas impetuosas.
4 Mais poderoso que o estrondo dos mares,
mais poderoso que as ondas que rebentam na praia,
mais poderoso que tudo isso é o Senhor nas alturas.
5 Teus preceitos soberanos não podem ser alterados;
teu reino, Senhor, é santo para todo o sempre!
Copyright© 2017 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados em língua portuguesa. A Nova Versão Transformadora (NVT) e seu logotipo são marcas registradas. Usados com permissão.