Salmos 4

Η υποστήριξη του Θεού ενάντια στις ψεύτικες κατηγορίες

1 Στον πρωτοψάλτη, με λαούτο. Ψαλμός του Δαβίδ.

2 Στην ικεσία μου αποκρίσου, Θεέ,

που κάνεις για μένα

ό,τι είναι δίκαιο.

Στη θλίψη με ανακούφισες.

Ελέησέ με τώρα και πρόσεξε την προσευχή μου.

3 Ω, εσείς σπουδαίοι, ως πότε

θα βλασφημείτε τη δόξα μου;

Γιατί αγαπάτε τα μηδαμινά,

το ψέμα κυνηγάτε;

(Διάψαλμα)

4 Μάθετε ότι ο Κύριος

στην πρώτη θέση μ’ έβαλε,

όπως και κάθε γνήσιο πιστό του·

ο Κύριος μ’ ακούει

όταν βοήθεια του ζητώ.

5 Να οργιστείτε αλλά μην αμαρτήσετε.*Να... αμαρτήσετε. Άλλη μετ.: Σεβαστείτε τον Κύριο και δε θα αμαρτάνετε.

συλλογιστείτε στο κρεβάτι σας

και ησυχάστε.

(Διάψαλμα)

6 Προσφέρτε τις θυσίες που του πρέπουν

κι έχετε την εμπιστοσύνη σας στον Κύριο.

7 Λένε πολλοί:

«Ποιος θα μας δείξει το καλό;

Χάθηκε, Κύριε, η χαρά

που ’δινε η παρουσία σου».

8 Σ’ εμένα όμως έδωσες χαρά,

πιότερο απ’ αυτήν που έχουν εκείνοι,

όταν πληθαίνουν τα γεννήματα και τα κρασιά τους.

9 Πλαγιάζω με ειρήνη

και θ’ αποκοιμηθώ,

γιατί μόνο εσύ, Κύριε,

κάνεις με σιγουριά να ζω.

唯有 神赐人喜乐平安

大卫的诗，交给诗班长，用丝弦的乐器伴奏。 1 我公义的　神啊*"我公义的　神啊"或译："使我为义的　神啊"！

我呼求的时候，求你答应我。

我在困苦中，你曾使我舒畅。

求你恩待我，听我的祷告。

2 尊贵的人啊！你们把我的荣耀变为羞辱，要到几时呢？

你们喜爱虚妄，追求虚谎，要到几时呢？*细拉

3 你们要知道耶和华已经把虔诚人分别出来，归他自己；

我向耶和华呼求的时候，他就垂听。

4 你们生气，却不可犯罪；

在床上的时候，你们要在心里思想，并且要安静。*细拉

5 你们应当献公义的祭，

也要投靠耶和华。

6 有许多人说："谁能指示我们得甚么好处呢？"

耶和华啊！求你仰起你的脸，光照我们。

7 你使我心里喜乐，

胜过人在丰收五谷新酒时的喜乐。

8 我必平平安安躺下睡觉，

因为只有你耶和华能使我安然居住。