1 Is fheàrr greim tioram, agus suaimhneas leis, na taigh làn de ìobairtean maille ri aimhreit.

2 Riaghlaidh seirbhiseach tuigseach os cionn a’ mhic a bhios na adhbhar nàire; agus am measg nam bràthair roinnidh e an oighreachd.

3 Tha a’ phoit-ghlanaidh airson an airgid, agus an àmhainn airson an òir; ach dearbhaidh an Tighearna na cridheachan.

4 Bheir an droch dhuine an aire do bhilean na h-euceirt; èisdidh am breugaire ri teangaidh an aimhleis.

5 An tì a nì fanaid air a’ bhochd, bheir e masladh da Chruithear: an tì a nì gàirdeachas ri dòrainn, cha bhi e neochiontach.

6 Is iad clann an cloinne coron sheann daoine; agus is iad an athraichean urram cloinne.

7 Chan eil cainnt na mòralachd ciatach don amadan: nach lugha na sin a tha bilean na brèige ciatach do dhuine mòr.

8 Is clach uasal tìodhlac ann an sùilean an tì aig am bi e; ge bè taobh gus an tionndaidh e, soirbhichidh leis.

9 An tì a cheileas cionta, cosnaidh e gràdh; ach esan a dh’aithriseas nì, dealaichidh e càirdean.

10 Drùdhaidh achmhasan nas mò air duine glic na ceud buille air amadan.

11 Is ceannairc a-mhàin a dh’iarras an droch dhuine; uime sin cuirear teachdaire an-iochdmhor na aghaidh.

12 Tachradh math-ghamhainn air call a cuileanan air duine nas luaithe na amadan na amaideachd.

13 Ge bè dh’ìocas olc airson maith, cha dealaich olc ra thaigh.

14 Mar gun leigeadh neach a-mach uisgeachan, tha toiseach aimhreit; uime sin mun sgaoil a’ chòmhstri, leig dhìot i.

15 Tha an tì a shaoras an t-aingidh, agus an tì a dhìteas am fìrean, araon nan gràinealachd don Tighearna.

16 Carson a tha luach ann an làimh amadain a dh’fhaotainn gliocais, agus e gun rùn aige?

17 Anns gach àm gràdhaichidh caraid; agus rugadh bràthair fa chomhair teinn.

18 Is duine gun tuigse a bhuaileas a làmh, a thèid an urras am fianais a charaid.

19 Gràdhaichidh esan peacadh, a ghràdhaicheas aimhreit: an tì a dh’àrdaicheas a dhoras, iarraidh e sgrios.

20 An tì a tha fiar na chridhe, chan fhaigh e math; agus an tì a tha lùbach na theangaidh, tuitidh e ann an olc.

21 An tì a ghineas amadan, ginidh e e a-chum a dhoilgheis fhèin; oir cha bhi sòlas air athair amadain.

22 Nì cridhe subhach math mar leigheas; ach tiormaichidh spiorad briste na cnàmhan.

23 Bheir droch dhuine tìodhlac as a uchd, a chlaonadh slighean a’ bhreitheanais.

24 Fa chomhair an duine thuigsich tha gliocas; ach tha sùilean amadain ann an iomall na talmhainn.

25 Tha am mac amaideach na dhoilgheas da athair, agus na shearbhas dhise a rug e.

26 Mar an ceudna chan eil e math peanas a dhèanamh air an fhìrean, no àrd-uaislean a bhualadh airson ceartais.

27 Caomhnaidh an tì aig a bheil eòlas a bhriathran; agus bidh fear na tuigse ciùin na spiorad.

28 Measar an t-amadan fhèin, nuair a bhios e na thosd, na dhuine glic; agus an tì a dhruideas a bhilean na dhuine tuigseach.