1 Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó de um povo de língua estranha,2 Judá foi seu santuário, e Israel seu domínio.3 O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.4 Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros.5 Que tiveste tu, ó mar, que fugiste, e tu, ó Jordão, que voltaste para trás?6 Montes, que saltastes como carneiros, e outeiros, como cordeiros?7 Treme, terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó.8 O qual converteu o rochedo em lago de águas, e o seixo em fonte de água.
Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!
1 Quand Israël sortit d'Egypte, Quand la maison de Jacob s'éloigna d'un peuple barbare,2 Juda devint son sanctuaire, Israël fut son domaine.3 La mer le vit et s'enfuit, Le Jourdain retourna en arrière;4 Les montagnes sautèrent comme des béliers, Les collines comme des agneaux.5 Qu'as-tu, mer, pour t'enfuir, Jourdain, pour retourner en arrière?6 Qu'avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, Et vous, collines, comme des agneaux?7 Tremble devant le Seigneur, ô terre! Devant le Dieu de Jacob,8 Qui change le rocher en étang, Le roc en source d'eaux.
